Svelte 5. relative attribute selector, inside a :global(...) selector, is being scoped

[madacol]

Describe the bug

I have this style

details > :global(summary) {
    &:hover {
        opacity: 0.7;
    }
}

which gets compiled to:

details.svelte-koe03u > summary {
    &:where(.svelte-koe03u):hover {
        opacity: 0.7;
    }
}

I believe that where(...) shouldn't be there because & refers to a :global(...) selector

I have tried changing &:hover to &:global(:hover) , :global(&:hover) , :global(&):hover and even wrapping it in a :global { ... } but no luck

Reproduction

REPL: https://svelte-5-preview.vercel.app/#H4sIAAAAAAAAA41QwWqEMBD9lSGUoiDaW8G1soVe9htqD66O3UCSSZO4IOK_N9HsWtpL55R58968vJnZwAVaVr7PTLUSWcletWYZc5MOjb2icOh7S6PpAlLZznDt6kY1jktNxsEbupYLC4MhCQ3Liwjkm7phjaqKXaaqOF93VHaUsjVTfRpgohEudEUDEjM4gb3QKHo4Y0cSwf_TAun2a0S_LqrWFboWZFAC1x6uCl0Hw5uJ_7ykng8ce1Y6M-KS3bNGzv_ygq-OlHUwdxcueoNqgRd40Ia0TdLD75T9PWVQzkfP7320mzZJl6DYWb6zbhIYBXEANZSfgs6tSGLmFOaNEeqx3A72Awrlz9RxN5XwlD8f9tGyPVfjzevvdT6WbxP5sawVAgAA

Logs

No response

System Info

n/a

Severity

annoyance