Consider marking error-handling functions cold

[wthrowe]

Most compilers support marking functions as "cold", meaning unlikely to be executed. One effect of this is to tell branch-prediction algorithms that branches leading to such calls are unlikely. We should consider adding such annotations to the internals of things like ERROR.