-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 100
/
locale-lv.json
1945 lines (1945 loc) · 108 KB
/
locale-lv.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
{
"COMMON": {
"YES": "Jā",
"NO": "Nē",
"OR": "vai",
"I_GET_IT": "OK, skaidrīte",
"LOADING": "Notiek ielāde...",
"DATE": "DD MMM YYYY",
"DATETIME": "DD MMM YYYY HH:mm",
"SAVE": "Saglabāt",
"CANCEL": "Atcelt",
"ACCEPT": "Apstiprināt",
"DELETE": "Dzēst",
"UNLINK": "Atsaistīt",
"CREATE": "Izveidot",
"ADD": "Pievienot",
"BACK": "Atpakaļ",
"COPY_TO_CLIPBOARD": "Kopēt uz starpeni",
"COPIED_TO_CLIPBOARD": "Teksts iekopēts starpenē",
"MOVE_TO_TOP": "Move to top",
"EDIT": "Rediģēt",
"DRAG": "Vilkt",
"TAG_LINE": "Jūsu spējais, bezmaksas un atklātā koda projektu vadības rīks",
"TAG_LINE_2": "IEMĪLI SAVU PROJEKTU",
"BLOCK": "Bloķēt",
"BLOCK_TITLE": "Bloķēt šo vienumu, piemēram, ja tam ir atkarība, kuru nevar apmierināt",
"BLOCKED": "Bloķēts",
"UNBLOCK": "Atbloķēt",
"UNBLOCK_TITLE": "Atbloķēt šo vienību",
"BLOCKED_NOTE": "Kāpēc šis bloķēts?",
"BLOCKED_REASON": "Lūdzu izskaidrot iemeslu",
"CREATED_BY": "Izveidojis {{fullDisplayName}}",
"CLOSE": "beigt",
"GO_HOME": "Doties uz Sākumu",
"PLUGINS": "Spraudņi",
"ONE_ITEM_LINE": "Viens objekts rindā",
"NEW_BULK": "Pievienot vairumā (kā paketi)",
"RELATED_TASKS": "Uzdevumi",
"PREVIOUS": "Iepriekšējais",
"NEXT": "Nākamais",
"LOGOUT": "Izrakstīties/iziet",
"EXTERNAL_USER": "ārējais lietotājs",
"GENERIC_ERROR": "Taiga saka {{error}}.",
"IOCAINE_TEXT": "Biedrs pārslogots ar šo darāmo un jutīsies daudz labāk saņemot atbalstu.",
"CLIENT_REQUIREMENT": "Šī klienta prasība ir jauna un neparedzēta, taču tai jākļūst par šī projekta neatņemamu sastāvdaļu",
"TEAM_REQUIREMENT": "Komandas prasība ir projekta obligāta prasība, kura priekš klienta ir bezmaksas",
"OWNER": "Projekta vadītājs",
"CAPSLOCK_WARNING": "Uzmanību! Reģistrjūtīgā laukā tiek izmantoti lielie burti!",
"CONFIRM_CLOSE_EDIT_MODE_TITLE": "Tiešām pamest izmaiņu režīmu?",
"CONFIRM_CLOSE_EDIT_MODE_MESSAGE": "Atcerieties, ka visas izmaiņas tiks zaudētas, ja rediģēšanas režīmu aizvērsiet bez saglabāšanas",
"RELATED_USERSTORIES": "Saistītās vajadzības",
"CARD": {
"ASSIGN_TO": "Piešķirt",
"EDIT": "Rediģēt karti",
"DELETE": "Dzēst karti",
"DELETE_ISSUE": "Dzēst izmaiņas pieprasījumu",
"DETACH_ISSUE_FROM_SPRINT": "Detach from sprint",
"PTS": "{{pts}} pts",
"DUE_DATE": "Due date: {{date}}",
"NO_PTS": "N/E",
"ESTIMATION": "Estimation",
"TASKS": "{{completed}} tasks of {{total}} completed",
"EXTRA_ASSIGNED_USERS": "{{total}} more assigned users"
},
"FORM_ERRORS": {
"DEFAULT_MESSAGE": "Šī vērtība, šķiet, ir nederīga",
"TYPE_EMAIL": "Šai vērtībai jābūt derīgai e-pasta adresei.",
"TYPE_URL": "Šai vērtībai ir jābūt derīgam URL.",
"TYPE_URLSTRICT": "Šai vērtībai ir jābūt derīgam URL.",
"TYPE_NUMBER": "Šai vērtībai jābūt derīgam skaitlim.",
"TYPE_DIGITS": "Šai vērtībai jābūt cipariem.",
"TYPE_DATEISO": "Šai vērtībai jābūt derīgam datumam (GGGG-MM-DD).",
"TYPE_ALPHANUM": "Šai vērtībai jābūt burtciparu.",
"TYPE_PHONE": "Šai vērtībai jābūt derīgam tālruņa numuram.",
"NOTNULL": "Šī vērtība nedrīkst būt nulle.",
"NOT_BLANK": "Šis lauks nedrīkst būt tukšs.",
"REQUIRED": "Šī vērtība ir nepieciešama.",
"REGEXP": "Šī vērtība, šķiet, ir nederīga",
"MIN": "Šai vērtībai jābūt lielākai vai vienādai ar %s.",
"MAX": "Šai vērtībai jābūt zemākai vai vienādai ar %s.",
"RANGE": "Šai vērtībai jābūt starp %s un %s.",
"MIN_LENGTH": "Ievadītā vērtība ir pārāk īsa. Nepieciešamas vismaz %s rakstuzīmes.",
"MAX_LENGTH": "Ievadītā vērtība ir pārāk gara. Pieļautas ne vairāk kā %s rakstuzīmes.",
"RANGE_LENGTH": "Ievadītās vērtības garums nav korekts. Tās garumam jābūt starp %s un %s rakstuzīmēm.",
"MIN_CHECK": "Jums jāizdara vismaz %s izvēles.",
"MAX_CHECK": "Jums jāizdara ne vairāk kā %s izvēles.",
"RANGE_CHECK": "Jums jāizdara izvēles, ne mazāk par %s ne vairāk par %s.",
"EQUAL_TO": "Šai vērtībai jābūt vienādai.",
"LINEWIDTH": "Iespējams, viena vai vairākas rindas ir pārāk garas. Centieties tās veidot īsākas par %s rakstuzīmēm.",
"PIKADAY": "Nederīgs datuma formāts, lūdzu, izmantojiet GGGG MM DD (piemēram,2016 10 20)"
},
"PICKERDATE": {
"FORMAT": "GGGG MM DD",
"FIRST_DAY_OF_WEEK": "1",
"PREV_MONTH": "Iepriekšējais mēnesis",
"NEXT_MONTH": "Nākošais mēnesis",
"MONTHS": {
"JAN": "janvāris",
"FEB": "februāris",
"MAR": "marts",
"APR": "aprīlis",
"MAY": "maijs",
"JUN": "jūnijs",
"JUL": "jūlijs",
"AUG": "augusts",
"SEP": "septembris",
"OCT": "oktobris",
"NOV": "novembris",
"DEC": "decembris"
},
"WEEK_DAYS": {
"SUN": "svētdiena",
"MON": "pirmdiena",
"TUE": "otrdiena",
"WED": "trešdiena",
"THU": "ceturtdiena",
"FRI": "piektdiena",
"SAT": "sestdiena"
},
"WEEK_DAYS_SHORT": {
"SUN": "Sv.",
"MON": "Pr.",
"TUE": "Ot.",
"WED": "Tr.",
"THU": "Ce.",
"FRI": "Pk.",
"SAT": "Se."
}
},
"SEE_USER_PROFILE": "Skatīt {{username }} profilu",
"USER_STORY": "Vajadzība",
"TASK": "Uzdevums",
"ISSUE": "Izmaiņu pieprasījums",
"EPIC": "Eposs",
"TAGS": {
"PLACEHOLDER": "Ievadiet birku",
"DELETE": "Dzēst birku",
"ADD": "Pievienot birku"
},
"DESCRIPTION": {
"EMPTY": "Tukša vieta tik garlaicīga ... esiet radošošs ...",
"NO_DESCRIPTION": "Vēl nav apraksta"
},
"FIELDS": {
"SUBJECT": "Temats/virsraksts",
"NAME": "Nosaukums",
"URL": "URL",
"DESCRIPTION": "Apraksts",
"VALUE": "Vērtība",
"SLUG": "Iesauka",
"COLOR": "Krāsa",
"IS_CLOSED": "Ir darīts?",
"STATUS": "Statuss",
"TYPE": "Tips",
"SEVERITY": "Nozīmīgums",
"PRIORITY": "Prioritāte",
"ASSIGNED": "Atbildīgais",
"ASSIGNED_TO": "Atbildīgais",
"ASSIGNED_USERS": "Atbildīgie lietotāji",
"POINTS": "Punkti",
"IS_BLOCKED": "ir bloķēts",
"REF": "Vēre",
"VOTES": "Balsis",
"SPRINT": "Sprints",
"DUE_DATE": "Termiņš",
"DUE_DATE_REASON": "Šī termiņa iemesls"
},
"ROLES": {
"ALL": "All points"
},
"ASSIGNED_TO": {
"NOT_ASSIGNED": "Nav piešķirts",
"ASSIGN": "Piešķirt",
"DELETE_ASSIGNMENT": "Dzēst piešķīrumu",
"REMOVE_ASSIGNED": "Noņemt atbildīgo",
"TOO_MANY": "... par daudz lietotāju, turpiniet atlasīšanu/filtrēšanu",
"CONFIRM_UNASSIGNED": "Vai vēlaties atstāt to nepiešķirtu?",
"TITLE_ACTION_EDIT_ASSIGNMENT": "Rediģēt uzdevumu",
"SELF": "Atbildu pats"
},
"DUE_DATE": {
"TITLE_ACTION_SET_DUE_DATE": "Iestatīt termiņu"
},
"ASSIGNED_USERS": {
"ADD": "Izvēlieties atbildīgo",
"ADD_ASSIGNED": "Noteikt atbildīgo",
"TITLE_LIGHTBOX_DELETE_ASSIGNED": "Dzēst atbildīgo..."
},
"STATUS": {
"CLOSED": "Beigts",
"OPEN": "Atvērt"
},
"WATCHERS": {
"WATCHERS": "Vērotāji",
"ADD": "Pievienot vērotājus",
"TITLE_ADD": "Pievienojiet projekta dalībnieku vērotāju sarakstam",
"DELETE": "Dzēst vērotāju",
"TITLE_LIGHTBOX_DELETE_WARTCHER": "Dzēst vērotāju..."
},
"WATCH_BUTTON": {
"WATCH": "Vērot (watch button)",
"WATCHING": "Vēroju (watch button)",
"UNWATCH": "Beigt vērot",
"WATCHERS": "Vērotāji",
"BUTTON_TITLE": "Ne/vērot šo elementu",
"COUNTER_TITLE": "{total, plural, =1{1 vērotājs} other{# vērotāji}}"
},
"VOTE_BUTTON": {
"BUTTON_TITLE": "Balsot par elementu",
"COUNTER_TITLE": "{total, plural, =1{1 balss} other{# balsis}}"
},
"PROMOTE_TO_US": "Padarīt par Vajadzību",
"PROMOTED_ISSUES": "Šis izmaiņas pieprasījums tika pārveidots par vajadzību:",
"PROMOTED_TASKS": "Šis uzdevums tika pārveidots uz",
"CONFIRM_PROMOTE": {
"ISSUE": {
"TITLE": "Transformēt šo izmaiņas pieprasījumu par vajadzību",
"MESSAGE": "Vēlaties šo uzdevumu pārveidot par vajadzību?"
},
"TASK": {
"TITLE": "Padarīt šo par Vajadzību",
"MESSAGE": "Vēlaties šo uzdevumu pārveidot par vajadzību?"
}
},
"CUSTOM_ATTRIBUTES": {
"CUSTOM_FIELDS": "Pielāgojamie lauki",
"SAVE": "Saglabāt pielāgotu lauku",
"EDIT": "Mainīt pielāgotu lauku",
"DELETE": "Delete custom fields",
"CONFIRM_DELETE": "Remember that all values in this custom field will be deleted."
},
"FILTERS": {
"INPUT_PLACEHOLDER": "subject or reference",
"TITLE_ACTION_FILTER_BUTTON": "meklēt",
"TITLE": "Pielāgojamie filtri",
"TITLE_ACTION_SEARCH": "Meklēt",
"ACTION_ADD": "Pievienot",
"ACTION_SAVE_CUSTOM_FILTER": "save filter",
"PLACEHOLDER_FILTER_NAME": "Uzrakstiet filtra nosaukumu un nospiediet taustiņu 'Enter'",
"APPLIED_FILTERS_NUM": "pielietotie filtri",
"TITLE_ADVANCED_FILTER": "Pilnais režīms",
"LENGTH_ZERO_ERROR": "Please add a filter name",
"REPEATED_FILTER_ERROR": "This filter name is already in use",
"ADVANCED_FILTERS": {
"INCLUDE": "Ieslēgts",
"EXCLUDE": "Izslēgts",
"INCLUDED": "Filtered by:",
"EXCLUDED": "Excluded:"
},
"CATEGORIES": {
"TYPE": "Tips",
"STATUS": "Statuss",
"SEVERITY": "Nozīmīgums",
"PRIORITIES": "Prioritātes",
"TAGS": "Iezīmes",
"ASSIGNED_TO": "Atbildīgais",
"ASSIGNED_USERS": "Atbildīgie lietotāji",
"ROLE": "Loma",
"CREATED_BY": "Izveidotājs",
"CUSTOM_FILTERS": "Pielāgojamie filtri",
"EPIC": "Eposs"
}
},
"WYSIWYG": {
"CODE_SNIPPET": "Koda fragments",
"DB_CLICK": "veiciet dubultklikšķi, lai rediģētu",
"SELECT_LANGUAGE_PLACEHOLDER": "Izvēlieties valodu",
"SELECT_LANGUAGE_REMOVE_FORMATING": "Noņemt formatējumu",
"OUTDATED": "Jūsu rediģēšanas laikā cita persona ir veikusi izmaiņas. Pirms izmaiņu saglabāšanas pārbaudiet jauno versiju cilnē 'Aktivitātes'.",
"MARKDOWN_HELP": "Markdown sintakses palīdzība"
},
"PERMISIONS_CATEGORIES": {
"EPICS": {
"NAME": "Eposi",
"VIEW_EPICS": "Skatīt eposus",
"ADD_EPICS": "Pievienot eposus",
"MODIFY_EPICS": "Izmainīt eposus",
"COMMENT_EPICS": "Komentēt eposus",
"DELETE_EPICS": "Dzēst eposus"
},
"SPRINTS": {
"NAME": "Sprinti",
"VIEW_SPRINTS": "Skatīt sprintus",
"ADD_SPRINTS": "Pievienot sprintus",
"MODIFY_SPRINTS": "Modificēt sprintus",
"DELETE_SPRINTS": "Dzēst sprintus"
},
"USER_STORIES": {
"NAME": "Vajadzības",
"VIEW_USER_STORIES": "Skatīt vajadzības",
"ADD_USER_STORIES": "Pievienot vajadzības",
"MODIFY_USER_STORIES": "Modificēt vajadzības",
"COMMENT_USER_STORIES": "Komentēt vajadzības",
"DELETE_USER_STORIES": "Dzēst vajadzības"
},
"TASKS": {
"NAME": "Uzdevumi",
"VIEW_TASKS": "Skatīt uzdevumus",
"ADD_TASKS": "Pievienot uzdevumus",
"MODIFY_TASKS": "Modificēt uzdevumus",
"COMMENT_TASKS": "Komentēt uzdevumus",
"DELETE_TASKS": "Dzēst uzdevumus"
},
"ISSUES": {
"NAME": "Izmaiņu pieprasījumi",
"VIEW_ISSUES": "Skatīt izmaiņu pieprasījumus",
"ADD_ISSUES": "Pievienot izmaiņu pieprasījumus",
"MODIFY_ISSUES": "Modificēt izmaiņu pieprasījumus",
"COMMENT_ISSUES": "Komentēt izmaiņu pieprasījumus",
"DELETE_ISSUES": "Dzēst izmaiņu pieprasījumus"
},
"WIKI": {
"NAME": "Wiki",
"VIEW_WIKI_PAGES": "Skatīt Wiki lapas",
"ADD_WIKI_PAGES": "Pievienot Wiki lapas",
"MODIFY_WIKI_PAGES": "Modificēt Wiki lapas",
"DELETE_WIKI_PAGES": "Dzēst Wiki lapas",
"VIEW_WIKI_LINKS": "Skatīt Wiki saites",
"ADD_WIKI_LINKS": "Pievienot Wiki saites",
"DELETE_WIKI_LINKS": "Dzēst Wiki saites"
}
}
},
"LOGIN": {
"PAGE_TITLE": "Ienākt - Taiga",
"PAGE_DESCRIPTION": "Notiek ierakstīšanās projektu vadības platformā Taiga - vienkāršā un lieliskā rīkā patiesai darba baudīšanai!"
},
"AUTH": {
"INVITED_YOU": "uzaicināja Jūs pievienoties projektam",
"NOT_REGISTERED_YET": "Neesiet vēl reģistrējies?",
"REGISTER": "Reģistrēties",
"CREATE_ACCOUNT": "izveidojiet savu brīvo bezmaksas kontu šeit"
},
"LOGIN_COMMON": {
"HEADER": "Man jau ir Taigas lietotāja vārds",
"PLACEHOLDER_AUTH_NAME": "lietotāja vārds vai e-pasts (reģistrjūtīgs)",
"LINK_FORGOT_PASSWORD": "Piemirsāt?",
"TITLE_LINK_FORGOT_PASSWORD": "Piemirsāt paroli?",
"ACTION_ENTER": "Aiziet (ievade)",
"ACTION_SIGN_IN": "Pieslēgties",
"PLACEHOLDER_AUTH_PASSWORD": "parole (reģistrjūtīga)",
"ALT_LOGIN": "vai ieiet ar"
},
"LOGIN_FORM": {
"ERROR_AUTH_INCORRECT": "Taigai izskatās, ka iesniegtais lietotājvārds vai parole nav derīgi.",
"SUCCESS": "Laipni lūdzam Taiga"
},
"REGISTER": {
"PAGE_TITLE": "Reģistrēties - Taigā",
"PAGE_DESCRIPTION": "Izveidojiet savu kontu projektu vadības platformā Taiga. Tas domāts ikvienam, kurš vēlas vienkāršu un lielisku rīku patiesai un efektīvai darba baudīšanai."
},
"REGISTER_FORM": {
"TITLE": "Reģistrēt jaunu Taiga kontu (brīvs&bezmaksas)",
"PLACEHOLDER_NAME": "Izvēlieties lietotāja vārdu (reģistrjūtīgs)",
"PLACEHOLDER_FULL_NAME": "Norādiet savu pilno vārdu",
"PLACEHOLDER_EMAIL": "Jūsu e-pasts",
"PLACEHOLDER_PASSWORD": "Iestatīt paroli (reģistrjūtīga)",
"ACTION_SIGN_UP": "Reģistrēties",
"TITLE_LINK_LOGIN": "Ierakstīties",
"LINK_LOGIN": "Vai esiet jau reģistrējies? Ierakstieties!"
},
"FORGOT_PASSWORD": {
"PAGE_TITLE": "Aizmirsta parole - Taiga",
"PAGE_DESCRIPTION": "Lai saņemtu jaunu paroli un atkal varētu iekļūt Taigā, ievadiet savu lietotāja vārdu vai e-pastu."
},
"FORGOT_PASSWORD_FORM": {
"TITLE": "Opā, vai tiešām piemirsāt paroli?",
"SUBTITLE": "Ievadiet savu lietotāja vārdu un e-pastu, lai saņemtu jaunu",
"PLACEHOLDER_FIELD": "Lietotāja vārds vai e-pasts",
"ACTION_RESET_PASSWORD": "Nomainīt paroli",
"LINK_CANCEL": "Tomēr ejam atpakaļ. Šķiet, atcerējos!",
"SUCCESS_TITLE": "Pārbaudiet savu e-pasta saturu!",
"SUCCESS_TEXT": "Jums tika nosūtīts e-pasts ar jaunas paroles iestatīšanas instrukcijām",
"ERROR": "Šķiet, Jūs vēl neesat reģistrējies."
},
"CHANGE_PASSWORD": {
"PAGE_TITLE": "Paroles maiņa - Taiga",
"SECTION_NAME": "Paroles maiņa",
"FIELD_CURRENT_PASSWORD": "Pašreizējā parole",
"PLACEHOLDER_CURRENT_PASSWORD": "Jūsu esošā parole (vai atstājiet tukšu, ja Jums vēl nav paroles)",
"FIELD_NEW_PASSWORD": "Jaunā parole",
"PLACEHOLDER_NEW_PASSWORD": "ierakstiet jauno paroli ...",
"FIELD_RETYPE_PASSWORD": "Jaunā parole vēlreiz",
"PLACEHOLDER_RETYPE_PASSWORD": "Ierakstiet jauno paroli ...",
"ERROR_PASSWORD_MATCH": "Paroles nesakrīt"
},
"CHANGE_PASSWORD_RECOVERY_FORM": {
"TITLE": "Izveidot jaunu pieeju Taigā",
"SUBTITLE": "Un, vēl! Jums, iespējams, vajadzētu lietot vairāk bioloģiskā uztura [bez GMO, E621 (mononātrija glutamāta), E951 (aspartama), palmu eļļas (hidrogenizētajiem transtaukiem) u.c. ilgtermiņa indēm), kas nāktu tikai par labu Jūsu smadzeņu un visa organisma darbībai un labsajūtai kopumā! :P",
"PLACEHOLDER_NEW_PASSWORD": "Jaunā parole",
"PLACEHOLDER_RE_TYPE_NEW_PASSWORD": "Jaunā parole (vēlreiz)",
"ACTION_RESET_PASSWORD": "Nomainīt paroli",
"SUCCESS": "Jaunā parole saglabāta .<br /> Mēģiniet ar to <strong>ierakstīties</strong>."
},
"INVITATION": {
"PAGE_TITLE": "Uzaicinājuma pieņemšana - Taiga",
"PAGE_DESCRIPTION": "Apstiprināt uzaicinājumu pievienoties projektam Taigā."
},
"INVITATION_LOGIN_FORM": {
"NOT_FOUND": "Taiga neatrod jūsu uzaicinājumu.",
"SUCCESS": "Jūs esat veiksmīgi pievienojies projektam. Esiet sveicināts {{project_name}}"
},
"HOME": {
"PAGE_TITLE": "Sākums - Taiga",
"PAGE_DESCRIPTION": "Taigas sākumlapa ar Jūsu svarīgākajiem projektiem un visām vajadzībām, uzdevumiem un izmaiņu pieprasījumiem, kuri Jums piešķirti vai kurus vērojat.",
"EMPTY_WORKING_ON": "<strong>Patukšs, vai ne?</strong> Sāciet darboties ar Taigu un šeit redzēsiet vajadzības, uzdevumus un izmaiņu pieprasījumus, pie kuriem Jūs strādājat.",
"EMPTY_WATCHING": "<strong>Sekojiet</strong> vajadzībām, uzdevumiem un izmaiņu pieprasījumiem savos projektos un tieciet informēti par izmaiņām tajos.",
"EMPTY_PROJECT_LIST": "Jums vēl nav projektu",
"WORKING_ON_SECTION": "Strādājat pie",
"WATCHING_SECTION": "Vērojat",
"DASHBOARD": "Projektu panelis",
"SET_HIDDEN": "Iestatīt kā slēptu",
"SET_VISIBLE": "Iestatīt kā redzamu",
"NO_HIDDEN_ITEMS": "Jums nav slēpto objektu",
"HIDE_HIDDEN": "Nerādīt slēptos objektus",
"SHOW_HIDDEN": "Rādīt slēptos objektus"
},
"EPICS": {
"TITLE": "EPOSI",
"SECTION_NAME": "Eposi",
"EPIC": "EPOSS",
"PAGE_TITLE": "Eposi - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "EPOSU saraksts projektam {{projectName}}: {{projectDescription}}",
"DASHBOARD": {
"ADD": "+ PIEVIENOJIET EPOSU",
"UNASSIGNED": "Nepiešķirts"
},
"EMPTY": {
"TITLE": "Izskatās, ka pagaidām šeit nav neviena eposa.",
"EXPLANATION": "Eposi ir augstākā līmeņa vienības, kas ietver vajadzības. <br />Eposi ir hierarhijas pašā augšā, un var tik izmantoti, lai grupētu vajadzības.",
"HELP": "Lasīt vairāk par 'eposiem'"
},
"TABLE": {
"VOTES": "Balsis",
"NAME": "Nosaukums",
"PROJECT": "Projekts",
"SPRINT": "Sprints",
"ASSIGNED_TO": "Piešķirts",
"STATUS": "Statuss",
"PROGRESS": "Progress",
"CLOSED_US": "Beigtās vajadzības",
"CLOSED_EPICS": "Beigtie eposi",
"VIEW_OPTIONS": "Skatīt iespējas"
},
"CREATE": {
"TITLE": "Jauns Eposs",
"PLACEHOLDER_DESCRIPTION": "Lūdzu, pievienojiet aprakstošu tekstu, lai citiem palīdzētu labāk saprast šo eposu",
"TEAM_REQUIREMENT": "Prasības komandai",
"CLIENT_REQUIREMENT": "Klienta prasība",
"BLOCKED": "Bloķēts",
"BLOCKED_NOTE_PLACEHOLDER": "Kādēļ šis eposs bloķēts?",
"CREATE_EPIC": "Izveidot eposu"
}
},
"PROJECTS": {
"PAGE_TITLE": "Mani projekti - Taiga",
"PAGE_DESCRIPTION": "Visu Jūsu projektu saraksts. Varat to pārkārtot vai izveidot jaunu projektu.",
"MY_PROJECTS": "Mani projekti"
},
"ATTACHMENT": {
"SECTION_NAME": "Attachments",
"TITLE": "{{ fileName }} augšupielādēts {{ date }}",
"LIST_VIEW_MODE": "Saraksta skata režīms",
"GALLERY_VIEW_MODE": "Galerijas skata režīms",
"DESCRIPTION": "Ievadiet īsu aprakstu",
"DEPRECATED": "(novecojis/norakstīts)",
"DEPRECATED_FILE": "Novecojis?",
"ADD": "Pievienot jaunu pielikumu. {{maxFileSizeMsg}}",
"DROP": "Pielikumus ievilkt šeit!",
"SHOW_DEPRECATED": "+ parādīt novecojušos pielikumus",
"HIDE_DEPRECATED": "- nerādīt novecojušus pielikumus",
"COUNT_DEPRECATED": "({{ counter }} novecojis/norakstīts)",
"MAX_UPLOAD_SIZE": "Maksimālais augšuplādējamā faila izmērs ir {{maxFileSize}}",
"DATE": "YYYY MM DD [plkst.] HH:mm",
"ERROR_UPLOAD_ATTACHMENT": "Mēs nevarējām augšupielādēt failu {{fileName}}. {{errorMessage}}",
"TITLE_LIGHTBOX_DELETE_ATTACHMENT": "Dzēst pielikumu...",
"MSG_LIGHTBOX_DELETE_ATTACHMENT": "pielikums '{{fileName}}'",
"ERROR_DELETE_ATTACHMENT": "Nevarēja izdzēst: {{errorMessage}}",
"ERROR_MAX_SIZE_EXCEEDED": "'{{fileName}}' ({{fileSize}}) priekš sistēmas ir pārāk apjomīgs. Pamēģiniet vēlreiz ar failu, kura izmērs nepārsniedz ({{maxFileSize}})"
},
"PAGINATION": {
"PREVIOUS": "Iepriekšējais",
"NEXT": "Nākamais"
},
"ADMIN": {
"COMMON": {
"TITLE_ACTION_EDIT_VALUE": "Rediģēt vērtību",
"TITLE_ACTION_DELETE_VALUE": "Dzēst vērtību",
"TITLE_ACTION_DELETE_TAG": "Dzēst birku"
},
"HELP": "Vai nepieciešama palīdzība? Apskatiet atbalsta lapu!",
"PROJECT_DEFAULT_VALUES": {
"TITLE": "Noklusētās vērtības",
"SUBTITLE": "Norādiet noklusētās vērtības visiem atlases ievades laukiem."
},
"MEMBERSHIPS": {
"TITLE": "Pārvaldīt dalībniekus",
"PAGE_TITLE": "Dalība - {{projectName}}",
"ADD_BUTTON": "+ Jauns dalībnieks",
"ADD_BUTTON_TITLE": "Pievienot jaunu dalībnieku",
"UPGRADE_BUTTON": "Aktualizējiet savu plānu",
"LIMIT_USERS_WARNING_MESSAGE_FOR_ADMIN": "Ja vēlaties <strong>pievienot vēl kādu dalībnieku </strong>, lūdzu, sazinieties ar projekta vadītāju <a href='mailto:{{ owner_email }}' title='{{ owner_email }}'>{{ owner_email }}</a>",
"LIMIT_USERS_WARNING_MESSAGE_FOR_OWNER": "Šis projekts ir sasniedzis maksimālo pieļauto <strong>({{Members}})</strong> dalībnieku skaitu. Ja vēlaties palielināt šo limitu, lūdzu, sazinieties ar administratoru."
},
"PROJECT_EXPORT": {
"TITLE": "Eksportēt",
"SUBTITLE": "Eksportējiet savu projektu, lai saglabātu dublējumu (rezerves kopiju) vai uz tā bāzes izveidotu jaunu.",
"EXPORT_BUTTON": "Eksportēt",
"EXPORT_BUTTON_TITLE": "Eksportēt projektu",
"LOADING_TITLE": "Tiek ģenerēts rezerves kopijas fails",
"DUMP_READY": "Datu rezerves kopijas fails ir gatavs!",
"LOADING_MESSAGE": "Lūdzu neaizveriet šo lapu.",
"ASYNC_MESSAGE": "Jums tiks nosūtīts e-pasts, kad būs gatavs.",
"SYNC_MESSAGE": "Lejuplādei automātiski nesākoties, līdzēs <a href='{{url}}' download title='Download the dump file'>šis</a>.",
"ERROR": "Veidojot rezerves kopiju, gadījusies kļūme. Lūdzu, mēģiniet vēlreiz.",
"ERROR_BUSY": "Sistēma pašreiz ir ļoti noslogota, mēģiniet vēlāk. Paldies par sapratni!"
},
"MODULES": {
"TITLE": "Moduļi",
"EPICS": "Eposi",
"EPICS_DESCRIPTION": "Vizualizējiet un pārvaldiet sava projekta stratēģiskāko daļu",
"BACKLOG": "Skram",
"BACKLOG_DESCRIPTION": "Pārvaldiet vajadzības, lai nezaudētu organizētu skatu uz gaidāmo un prioritāro darbu.",
"NUMBER_SPRINTS": "Sagaidāmais sprintu skaits",
"NUMBER_SPRINTS_HELP": "0 - nenoteiktam skaitam",
"NUMBER_US_POINTS": "Sagaidāmais vajadzību punktu skaits",
"NUMBER_US_POINTS_HELP": "0 - nenoteiktam skaitam",
"KANBAN": "Kanban",
"KANBAN_DESCRIPTION": "Organizējiet savu darbu projektā efektīvi, ar šī paneļa palīdzību.",
"ISSUES": "Izmaiņu pieprasījumi",
"ISSUES_DESCRIPTION": "Atrast un sakārtot projekta kļūdas, jautājumus un uzlabojumus, Viss kā uz delnas!!",
"WIKI": "Wiki",
"WIKI_DESCRIPTION": "Pievienot, mainīt vai dzēst saturu sadarbībā ar citiem. Īstā vieta projekta dokumentācijai.",
"MEETUP": "Satikšanās (meet-up)",
"MEETUP_DESCRIPTION": "Izvēlieties videokonferences sistēmu.",
"SELECT_VIDEOCONFERENCE": "Izvēlieties videokonferenču sistēmu",
"SALT_CHAT_ROOM": "Sarunnīcas nosaukumam pievienot priedēkli/prefiksu",
"JITSI_CHAT_ROOM": "Jitsi",
"WHEREBYCOM_CHAT_ROOM": "Whereby.com",
"TALKY_CHAT_ROOM": "Talky.io",
"CUSTOM_CHAT_ROOM": "Pielāgojams",
"URL_CHAT_ROOM": "Jūsu sarunnīcas URL"
},
"PROJECT_PROFILE": {
"PAGE_TITLE": "{{sectionName}} - Projekta profils - {{projectName}}",
"PROJECT_DETAILS": "Projekta apraksts",
"PROJECT_NAME": "Projekta nosaukums",
"TAGS": "Birkas/marķieri",
"DESCRIPTION": "Apraksts",
"RECRUITING": "Projekts meklē dalībniekus?",
"RECRUITING_MESSAGE": "Kas tiek meklēts?",
"RECRUITING_PLACEHOLDER": "Precizējiet profilus, kurus meklējat",
"FEEDBACK": "Vai vēlaties saņemt Taigas lietotāju atsauksmes?",
"PUBLIC_PROJECT": "Publisks projekts",
"PRIVATE_PROJECT": "Privāts (neatklāts) projekts",
"PRIVATE_OR_PUBLIC": "Atšķirības starp publisku (atklātu) un privātu (slēptu) projektu",
"DELETE": "Dzēst šo projektu",
"CHANGE_LOGO": "Mainīt logo",
"ACTION_USE_DEFAULT_LOGO": "Izmantot noklusējuma attēlu",
"MAX_PRIVATE_PROJECTS": "Jūs esat sasniedzis maksimālo privāto projektu skaitu, ko atļauj jūsu pašreizējais plāns",
"MAX_PRIVATE_PROJECTS_MEMBERS": "Ir pārsniegts maksimālais privāta projekta dalībnieku skaits",
"MAX_PUBLIC_PROJECTS": "Diemžēl esat sasniedzis maksimālo publisko projektu skaitu, ko atļauj jūsu pašreizējais plāns ",
"MAX_PUBLIC_PROJECTS_MEMBERS": "Projekts pārsniedz Jums atļauto maksimālo publisku projektu dalībnieku skaitu",
"PROJECT_OWNER": "Projekta vadītājs",
"REQUEST_OWNERSHIP": "Pieprasīt vadību",
"REQUEST_OWNERSHIP_CONFIRMATION_TITLE": "Vēlme uzņemties projekta vadību?",
"REQUEST_OWNERSHIP_DESC": "Pieprasīt pašreizējam projekta vadītājam {{name}} nodot šī projekta vadību man.",
"REQUEST_OWNERSHIP_BUTTON": "Pieprasīt",
"REQUEST_OWNERSHIP_SUCCESS": "Mēs paziņosim projekta vadītājam",
"CHANGE_OWNER": "Nomainīt vadītāju",
"CHANGE_OWNER_SUCCESS_TITLE": "Pieprasījums nosūtīts!",
"CHANGE_OWNER_SUCCESS_DESC": "Mēs paziņosim Jums e-pastā, vai projekta vadības pieprasījums ir pieņemts vai noraidīts"
},
"REPORTS": {
"TITLE": "Atskaites",
"SUBTITLE": "Eksportējiet projekta datus CSV formātā un izveidojiet pats savus pārskatus.",
"DESCRIPTION": "Lai izveidotu savus projekta datu pārskatus, lejupielādējiet CSV failu vai nokopējiet ģenerēto URL un atveriet to teksta vai elektronisko tabulu (izklājlapu) redaktorā. Jūs varēsiet viegli vizualizēt un analizēt visus savus datus.",
"HELP": "Kā šo izmantot savā izklājlapā?",
"REGENERATE_TITLE": "Rediģēt URL",
"REGENERATE_SUBTITLE": "Jūs gatavojaties mainīt CSV piekļuves URL. Iepriekšējais URL tiks atspējots. Vai to daram?",
"DELETE_TITLE": "Dzēst URL",
"DELETE_SUBTITLE": "Jūs gatavojaties dzēst pašreizējo CSV piekļuves URL. Tiešām to vēlaties?"
},
"CSV": {
"SECTION_TITLE_EPIC": "Eposu atskaites",
"SECTION_TITLE_US": "pārskati par vajadzībām",
"SECTION_TITLE_TASK": "atskaites par uzdevumiem",
"SECTION_TITLE_ISSUE": "atskaites par izmaiņu pieprasījumiem",
"DOWNLOAD": "Lejuplādēt CSV",
"URL_FIELD_PLACEHOLDER": "Lūdzu ģenerē CSV URL vēlreiz",
"TITLE_REGENERATE_URL": "Ģenerēt CSV URL vēlreiz",
"ACTION_GENERATE_URL": "Ģenerēt URL saiti",
"ACTION_REGENERATE": "Izveidot no jauna",
"TITLE_DELETE_URL": "Dzēst CSV url",
"ACTION_DELETE_URL": "Dzēst"
},
"CUSTOM_FIELDS": {
"TITLE": "Pielāgojamie lauki",
"SUBTITLE": "Norādiet pielāgojamos laukus vajadzībām, uzdevumiem un izmaiņu pieprasījumiem",
"EPIC_DESCRIPTION": "Eposu pielāgojamie lauki",
"EPIC_ADD": "Pievienot eposiem pielāgojamo lauku",
"US_DESCRIPTION": "Vajadzību pielāgojamie lauki",
"US_ADD": "Vajadzībām pievienojiet pielāgojamu lauku ",
"TASK_DESCRIPTION": "Uzdevumu pielāgojamie lauki",
"TASK_ADD": "Pievienojiet pielāgotu lauku uzdevumiem",
"ISSUE_DESCRIPTION": "Pielāgojamie lauki izmaiņu pieprasījumiem",
"ISSUE_ADD": "Pievienot pielāgotu lauku izmaiņu pieprasījumiem",
"FIELD_TYPE_TEXT": "Teksts",
"FIELD_TYPE_RICHTEXT": "Formatējams teksts (RTF)",
"FIELD_TYPE_MULTI": "Vairākrindu",
"FIELD_TYPE_DATE": "Datums",
"FIELD_TYPE_URL": "URL",
"FIELD_TYPE_DROPDOWN": "Nolaižams",
"FIELD_TYPE_CHECKBOX": "Izvēles rūtiņa",
"FIELD_TYPE_NUMBER": "Numurs"
},
"PROJECT_VALUES": {
"PAGE_TITLE": "{{sectionName}} - Projekta atribūtu vērtības - {{projectName}}",
"REPLACEMENT": "Visi objekti ar šo vērtību tiks aizstāti ar",
"ERROR_DELETE_ALL": "Nav iespējams nodzēst visas vērtības."
},
"PROJECT_VALUES_POINTS": {
"TITLE": "Punkti",
"SUBTITLE": "Norādiet punktus (aptuveno to skaitu), pēc kuriem var novērtēt vajadzības",
"US_TITLE": "Vajadzības punkti",
"ACTION_ADD": "Pievienot jaunu punktu"
},
"PROJECT_VALUES_PRIORITIES": {
"TITLE": "Prioritātes",
"SUBTITLE": "Norādiet prioritātes, kādas būs Jūsu izmaiņu pieprasījumiem",
"ISSUE_TITLE": "Izmaiņu pieprasījumu prioritātes",
"ACTION_ADD": "Pievienot prioritāti"
},
"PROJECT_VALUES_SEVERITIES": {
"TITLE": "Nozīmīguma pakāpes",
"SUBTITLE": "Norādiet nozīmīguma pakāpi, kāda tiks piešķirta Jūsu izmaiņu pieprasījumiem",
"ISSUE_TITLE": "Izmaiņu pieprasījumu nozīmīgumu pakāpes",
"ACTION_ADD": "Piešķirt jaunu nozīmīguma pakāpi"
},
"PROJECT_VALUES_STATUS": {
"TITLE": "Statusi",
"SUBTITLE": "Add, remove or edit the color and name of the statuses your epics, user stories, task and issues will go through.",
"EPIC_TITLE": "Eposa statusi",
"US_TITLE": "Vajadzību statusi",
"TASK_TITLE": "Uzdevuma statusi",
"ISSUE_TITLE": "Izmaiņu pieprasījuma statusi"
},
"PROJECT_VALUES_TYPES": {
"TITLE": "Tipi/Veidi",
"SUBTITLE": "Norādiet Jūsu izmaiņu pieprasījumu iespējamos tipus ",
"ISSUE_TITLE": "Izmaiņu pieprasījumu tipi",
"ACTION_ADD": "Pievienot jaunu {{objName}}"
},
"PROJECT_VALUES_TAGS": {
"TITLE": "Birkas/marķieri",
"SUBTITLE": "Skatiet un rediģējiet birku krāsu",
"EMPTY": "Šobrīd birku nav",
"EMPTY_SEARCH": "Nekas kritērijiem atbilstošs nav atrasts",
"ACTION_ADD": "Pielikt birku",
"NEW_TAG": "Jauna birka",
"MIXING_HELP_TEXT": "Atzīmējiet birkas, kuras vēlaties apvienot",
"MIXING_MERGE": "Apvienot birkas",
"SELECTED": "Atlasītie"
},
"PROJECT_DUE_DATE_STATUS": {
"TITLE": "Termiņi",
"SUBTITLE": "Norādiet termiņus, kuri attieksies uz vajadzībām, uzdevumiem un izmaiņu pieprasījumiem",
"US_TITLE": "Vajadzības termiņa statuss",
"ACTION_ADD_STATUS": "Pievienot jaunu statusu",
"TASK_TITLE": "Uzdevuma termiņa statuss",
"ISSUE_TITLE": "Izmaiņu pieprasījuma termiņa statuss",
"DAYS_TO_DUE_DATE": "Dienu skaits līdz termiņam",
"BEFORE_AFTER": "Pirms/pēc",
"BEFORE": "Pirms",
"AFTER": "Iepriekšējais"
},
"PROJECT_KANBAN_OPTIONS": {
"TITLE": "Kanban options",
"SUBTITLE": "Enable swimlanes to use in your workflow and set WIP limits to restrict the maximun number of user stories on each status.",
"SWIMLANES": "Swimlanes",
"ACTION_ADD_SWIMLANE": "New swimlane",
"SWIMLANE_NAME_EXISTS": "This swimlane name already exists",
"NO_SWIMLANES": "There are no swimlanes yet",
"SWIMLANE_NAME": "Swimlane name",
"POPUP_NEW_SWIMLANE": "If you had some user stories created, you will find them on this swimlane.",
"WIP_LIMITS": "WIP LIMITS",
"WIP_LIMIT_PLACEHOLDER": "WIP limit not set",
"WIP_LIMIT_INPUT": "Set WIP limit",
"DEFAULT": "Noklusējuma"
},
"ROLES": {
"PAGE_TITLE": "Lomas - {{projectName}}",
"WARNING_NO_ROLE": "Esiet piesardzīgs, neviena no piešķirtajām lomām Jūsu projektā nevarēs novērtēt vajadzību punktu vērtību",
"HELP_ROLE_ENABLED": "This role is part of the roles involved in estimating user story points.",
"DISABLE_COMPUTABLE_ALERT_TITLE": "Vai tiešām vēlaties atsaukt tiesības šai lomai veikt aprēķinus?",
"DISABLE_COMPUTABLE_ALERT_SUBTITLE": "Ja noņemsiet tiesības lomai {{roleName}} veikt aprēķinus, tiks noņemti visi šīs lomas iepriekš veiktie aprēķini",
"COUNT_MEMBERS": "{{ role.members_count }} dalībnieki ar šo lomu",
"TITLE_DELETE_ROLE": "Dzēst lomu",
"REPLACEMENT_ROLE": "Visi lietotāji ar šo lomu tiks pārvietoti uz",
"WARNING_DELETE_ROLE": "Uzmanību! Zudīs visas šīs lomas aplēses",
"ERROR_DELETE_ALL": "Visas vērtības nav dzēšamas",
"EXTERNAL_USER": "Ārējais lietotājs",
"NOTE_EXTERNAL_USERS": "<strong>NB:</strong> ar Ārējo lietotāju tiek saprasts ikviens pie Taigas platformas nepiederošs anonīms lietotājs, tostarp meklētāji. Lūdzu izmantojiet šo lomu piesardzīgi."
},
"THIRD_PARTIES": {
"SECRET_KEY": "Slepenā atslēga",
"PAYLOAD_URL": "Saite URL uz derīgu noslodzi ",
"VALID_IPS": "Derīgās IP adreses (atdalītas ar ,)"
},
"BITBUCKET": {
"SECTION_NAME": "Bitbucket",
"PAGE_TITLE": "Bitbucket - {{projectName}}",
"INFO_VERIFYING_IP": "Bitbucket pieprasījumi nav parakstīti, tāpēc labākais veids, kā pārbaudīt izcelsmi, ir IP adrese. Ja šis lauks tukšs, validācija pēc IP adreses netiks veikta."
},
"GITLAB": {
"SECTION_NAME": "Gitlab",
"PAGE_TITLE": "Gitlab - {{projectName}}",
"INFO_VERIFYING_IP": "Gitlab pieprasījumi nav parakstīti, kamdēļ labākais ir veikt pārbaudi pēc IP. Ja lauks tukšs, IP validācija veikta netiks."
},
"GITHUB": {
"SECTION_NAME": "GitHub",
"PAGE_TITLE": "GitHub - {{projectName}} "
},
"GOGS": {
"SECTION_NAME": "Gogi/suņi",
"PAGE_TITLE": "Gogs/suņi - {{projectName}}"
},
"WEBHOOKS": {
"PAGE_TITLE": "Tīmekļāķi (Webhooks) - {{projectName}}",
"SECTION_NAME": "Webhooks(tīmekļāķi)",
"ADD_NEW": "Pievienot jaunu Tīmekļāķi (Webhook)",
"TYPE_NAME": "Pakalpojuma nosaukums",
"TYPE_PAYLOAD_URL": "Ievadiet pakalpojuma 'kravas' (payload) URL",
"TYPE_SERVICE_SECRET": "Ierakstiet pakalpojuma slepeno atslēgu",
"SAVE": "Saglabāt tīmekļāķi (Webhook)",
"CANCEL": "Atcelt tīmekļāķi (Webhook)",
"SHOW_HISTORY": "(Rādīt vēsturi)",
"TEST": "Testēt tīmekļāķi (Webhook)",
"EDIT": "Rediģēt tīmekļāķi (Webhook)",
"DELETE": "Dzēst tīmekļāķi (Webhook)",
"REQUEST": "Pieprasīt (tīmekļāķi)",
"RESEND_REQUEST": "Nosūtīt pieprasījumu vēlreiz",
"HEADERS": "Galvenes",
"PAYLOAD": "Lietderīgā krava (Payload)",
"RESPONSE": "Atbilde/reakcija",
"DATE": "YYYY MM DD [@] HH:mm:ss",
"ACTION_HIDE_HISTORY": "(Paslēpt vēsturi)",
"ACTION_HIDE_HISTORY_TITLE": "Nerādīt vēstures informāciju",
"ACTION_SHOW_HISTORY": "(Rādīt vēsturi)",
"ACTION_SHOW_HISTORY_TITLE": "Skatīt vēsturi",
"WEBHOOK_NAME": "Tīmekļāķis (Webhook) '{{name}}'"
},
"CUSTOM_ATTRIBUTES": {
"PAGE_TITLE": "{{sectionName}} - Pielāgojamie atribūti - {{projectName}}",
"ADD": "Pievienot pielāgojamu laiku",
"EDIT": "Mainīt pielāgotu lauku",
"DELETE": "Dzēst pielāgotu lauku",
"SAVE_TITLE": "Saglabāt pielāgotu lauku",
"CANCEL_TITLE": "Atcelt izveidi",
"SET_FIELD_NAME": "Ierakstiet Jūsu pielāgojamā lauka nosaukumu",
"SET_FIELD_DESCRIPTION": "Iestatiet pielāgojamā lauka aprakstu",
"FIELD_TYPE_DEFAULT": "-- Izvēlieties vienu --",
"ACTION_UPDATE": "Aktualizēt pielāgojamo lauku",
"ACTION_CANCEL_EDITION": "Atcelt labojumu"
},
"MEMBERSHIP": {
"COLUMN_MEMBER": "Dalībnieks",
"COLUMN_ADMIN": "Administrators",
"COLUMN_ROLE": "Loma",
"COLUMN_STATUS": "Statuss",
"STATUS_ACTIVE": "Aktīvs",
"STATUS_PENDING": "Neapstiprināts/neizlemts",
"DELETE_MEMBER": "Dzēst dalībnieku",
"RESEND": "Sūtīt atkārtoti",
"SUCCESS_SEND_INVITATION": "Atkārtoti nosūtīts uzaicinājums uz “{{email}}”.",
"SUCCESS_DELETE": "Ir izdzēsts {{message}}.",
"ERROR_DELETE": "Nevarēja izdzēst {{message}}.",
"DEFAULT_DELETE_MESSAGE": "uzaicinājumu uz {{email}}"
},
"DEFAULT_VALUES": {
"LABEL_EPIC_STATUS": "Eposa statusa selektora noklusētā vērtība",
"LABEL_US_STATUS": "Vajadzības statusa selektora noklusētā vērtība",
"LABEL_POINTS": "Punktu selektora noklusētā vērtība",
"LABEL_TASK_STATUS": "Uzdevuma statusa selektora noklusētā vērtība",
"LABEL_ISSUE_TYPE": "Izmaiņas pieprasījuma veida selektora noklusētā vērtība",
"LABEL_ISSUE_STATUS": "Izmaiņu pieprasījuma statusa selektora noklusētā vērtība",
"LABEL_PRIORITY": "Prioritātes selektora noklusētā vērtība",
"LABEL_SEVERITY": "Nozīmīguma pakāpes selektora noklusētā vērtība"
},
"STATUS": {
"PLACEHOLDER_WRITE_STATUS_NAME": "Jaunā statusa nosaukums",
"PLACEHOLDER_DAYS_TO_DUE_DATE": "Ierakstiet dienu skaitu līdz termiņam"
},
"TYPES": {
"PLACEHOLDER_WRITE_NAME": "Ierakstiet jaunā elementa nosaukumu"
},
"US_STATUS": {
"ACTION_ADD_STATUS": "Pievienot jaunu statusu",
"IS_ARCHIVED_COLUMN": "Arhivēts",
"IS_CLOSED_COLUMN": "Slēgts",
"WIP_LIMIT_COLUMN": "WIP limit",
"PLACEHOLDER_WRITE_NAME": "Ierakstiet jaunā statusa nosaukumu"
},
"MENU": {
"PROJECT": "Projekts",
"ATTRIBUTES": "Atribūti",
"MEMBERS": "Dalībnieki",
"PERMISSIONS": "Atļaujas",
"INTEGRATIONS": "Integrācijas"
},
"SUBMENU_PROJECT_VALUES": {
"STATUS": "Statusi",
"POINTS": "Punkti",
"PRIORITIES": "Prioritātes",
"SEVERITIES": "Nozīmīguma pakāpes",
"TYPES": "Tipi/Veidi",
"CUSTOM_FIELDS": "Pielāgojamie lauki",
"TAGS": "Birkas/marķieri",
"DUE_DATES": "Termiņi",
"KANBAN_OPTIONS": "Kanban options"
},
"SUBMENU_ROLES": {
"TITLE": "Lomas",
"ACTION_NEW_ROLE": "+ Jauna loma",
"TITLE_ACTION_NEW_ROLE": "Pievienot jaunu lomu"
},
"PROJECT_TRANSFER": {
"DO_YOU_ACCEPT_PROJECT_OWNERNSHIP": "Vai vēlaties kļūt par projekta jauno vadītāju?",
"PRIVATE": "Privāts",
"ACCEPTED_PROJECT_OWNERNSHIP": "Apsveicam! Jūs tagad esat projekta jaunais vadītājs.",
"REJECTED_PROJECT_OWNERNSHIP": "LABI. Mēs sazināsimies ar pašreizējo projekta vadītāju",
"ACCEPT": "Apstiprināt",
"REJECT": "Noraidīt",
"PROPOSE_OWNERSHIP": "<strong>{{owner}}</strong>, pašreizējais projekta <strong>{{project}}</strong> vadītājs aicina Jūs kļūt par jauno projekta vadītāju.",
"ADD_COMMENT": "Vai vēlaties pievienot projekta vadītājam domātu komentāru?",
"UNLIMITED_PROJECTS": "Neierobežots/bezgalīgs",
"OWNER_MESSAGE": {
"PRIVATE": "Lūdzu, atcerieties, ka Jūs varat vadīt ne vairāk kā <strong>{{maxProjects}}</strong> privātus projektus. Pašlaik Jūs vadāt <strong>{{currentProjects}}</strong> privātus projektus",
"PUBLIC": "Lūdzu, atcerieties, ka Jūs varat vadīt ne vairāk kā <strong>{{maxProjects}}</strong> publiskus projektus. Pašlaik Jūs vadāt <strong>{{currentProjects}}</strong> publiskus projektus"
},
"CANT_BE_OWNED": "Pašlaik jūs nevarat kļūt par šāda veida projekta vadītāju. Ja vēlaties kļūt par šī projekta vadītāju, lūdzu, sazinieties ar administratoru, lai viņš mainītu Jūsu konta iestatījumus, dodot iespēju kļūt par šī par projekta vadītāju."
}
},
"USER": {
"PROFILE": {
"PAGE_TITLE": "{{userFullName}} (@{{userUsername}})",
"USER_SETTINGS": "Lietotāja iestatījumi",
"CLOSED_US": "beigtās vajadzības",
"PROJECTS": "projekti",
"PROJECTS_EMPTY": "{{username}} nav neviena projekta",
"CONTACTS": "kontaktpersonas",
"CONTACTS_EMPTY": "{{username}} vēl nav kontaktpersonu",
"CURRENT_USER_CONTACTS_EMPTY": "Jums pagaidām nav kontaktpersonu",
"CURRENT_USER_CONTACTS_EMPTY_EXPLAIN": "Cilvēki, ar kuriem kopā Taigā strādājat, automātiski tiks iekļauti Jūsu kontaktu sarakstā",
"TABS": {
"ACTIVITY_TAB": "Norise/grafiks",
"ACTIVITY_TAB_TITLE": "Parādīt visas šī lietotāja aktivitātes",
"PROJECTS_TAB": "Projekti",
"PROJECTS_TAB_TITLE": "Rādīt visus projektus, kuros piedalās lietotājs",
"LIKES_TAB": "Patikumi (laiki)",
"LIKES_TAB_TITLE": "Visu šī lietotāja patikumu (laiku) saraksts",
"VOTES_TAB": "Balsojumi",
"VOTES_TAB_TITLE": "Parādīt visus šī lietotāja balsojumus",
"WATCHED_TAB": "Vērojumi",
"WATCHED_TAB_TITLE": "Objektu saraksts, kurus vēro šis lietotājs",
"CONTACTS_TAB": "Kontakti",
"CONTACTS_TAB_TITLE": "Rādīt visas lietotāja kontaktpersonas"
}
},
"PROFILE_SIDEBAR": {
"TITLE": "Jūsu profils",
"DESCRIPTION": "Cilvēki var redzēt visu ko Jūs darāt un pie kā Jūs strādājat. Pievienojiet īsu biogrāfiju, lai sniegtu pilnīgāku informāciju.",
"ADD_INFO": "Rediģēt Jūsu aprakstu"
},
"PROFILE_FAVS": {
"FILTER_INPUT_PLACEHOLDER": "Ierakstiet kaut ko...",
"FILTER_TYPE_ALL": "Visi",
"FILTER_TYPE_ALL_TITLE": "Rādīt visus",
"FILTER_TYPE_PROJECTS": "Projekti",
"FILTER_TYPE_PROJECTS_TITLE": "Rādīt tikai projektus",
"FILTER_TYPE_EPICS": "Eposi",
"FILTER_TYPE_EPICS_TITLE": "Rādīt tikai eposus",
"FILTER_TYPE_USER_STORIES": "Vajadzības",
"FILTER_TYPE_USER_STORIES_TITLE": "Rādīt tikai vajadzības ",
"FILTER_TYPE_TASKS": "Uzdevumi",
"FILTER_TYPE_TASKS_TITLE": "Rādīt tikai uzdevumus",
"FILTER_TYPE_ISSUES": "Izmaiņu pieprasījumi",
"FILTER_TYPE_ISSUES_TITLE": "Rādīt tikai izmaiņu pieprasījumus",
"EMPTY_TITLE": "Pagaidām tukšums"
}
},
"PROJECT": {
"PAGE_TITLE": "{{projectName}}",
"HELP": "Reorder your projects to set at the top the most used ones.<br/> The top 4 projects will appear in the top navigation bar project list",
"PRIVATE": "Privāts projekts",
"LOOKING_FOR_PEOPLE": "Šim projektam tiek meklēti cilvēki",
"FANS_COUNTER_TITLE": "{total, plural, =1{1 fans} other{# fani}}",
"WATCHERS_COUNTER_TITLE": "{total, plural, =1{1 vērotājs} other{# vērotāji}}",
"MEMBERS_COUNTER_TITLE": "{total, plural, =1{1 dalībnieks} other{# dalībnieki}}",
"BLOCKED_PROJECT": {
"BLOCKED": "Bloķēts projekts",
"THIS_PROJECT_IS_BLOCKED": "Šis projekts uz laiku bloķēts",
"TO_UNBLOCK_CONTACT_THE_ADMIN_STAFF": "Atbloķēt projektus līdzēs administrators."
},
"SECTION": {
"SEARCH": "Meklēt",
"TIMELINE": "Norise/grafiks",
"EPICS": "Eposi",
"BACKLOG": "Darba klāsts",
"KANBAN": "Kanbans",
"ISSUES": "Izmaiņu pieprasījumi",
"WIKI": "Wiki",
"TEAM": "Komanda",
"MEETUP": "Meetup",
"SETTINGS": "Settings",
"SCRUM": "Skram",
"COLLAPSE_MENU": "collapse menu"
},
"NAVIGATION": {
"PROJECTS": "projekti",
"ACCOUNT_SETTINGS": "Account settings",
"ACTION_CREATE_PROJECT": "New project",
"ACTION_CREATE_PROJECT_FIRST": "Create your first project",
"ACTION_CREATE_PROJECT_FIRST_TEXT": "You don’t have any projects yet. Create one now, invite your team and start using Taiga to the fullest.",
"VIEW_ALL_PROJECTS": "View all projects",
"MANAGE_PROJECTS": "Pārvaldīt projektus",
"TITLE_CREATE_PROJECT": "Izveidot projektu",
"HELP_TITLE": "Palīdzība",
"HOMEPAGE": "Tīmekļvietne",
"TAIGA_RESOURCES_TITLE": "Go to Taiga resources",
"TAIGA_RESOURCES": "Taiga Resources",
"FEEDBACK_TITLE": "Write to us with your feedback",
"FEEDBACK": "Ask a question",
"NOTIFICATIONS_TITLE": "Rediģēt paziņojumu iestatījumus",
"NOTIFICATIONS": "Paziņojumi",
"VIEW_PROFILE_TITLE": "Skatīt profilu",
"VIEW_PROFILE": "Skatīt profilu",
"EDIT_PROFILE": "Labot profilu",
"USER_SETTINGS": "Lietotāja iestatījumi",
"CHANGE_PASSWORD_TITLE": "Paroles maiņa",
"CHANGE_PASSWORD": "Paroles maiņa",
"DASHBOARD_TITLE": "Vadības panelis",
"DISCOVER_TITLE": "Pārlūkot aktuālākos projektus",
"DISCOVER": "Atklāt"
},
"LIKE_BUTTON": {
"LIKE": "Ietīkot (ielaikot)",
"LIKED": "Tīkams",
"UNLIKE": "Attīkot (patika beigusies)",
"BUTTON_TITLE": "Tīk vai netīk šis projekts (novērtēt to)",
"COUNTER_TITLE": "{total, plural, =1{1 fans} other{# fani}}"
},
"WATCH_BUTTON": {
"BUTTON_TITLE": "Ievērtējiet šo projektu un iestatiet paziņojumu politiku",
"WATCH": "Vērot",
"WATCHING": "Vērojat(2)",
"COUNTER_TITLE": "{total, plural, =1{1 vērotājs} other{# vērotāji}}",
"OPTIONS": {
"NOTIFY_ALL": "Saņemt visus paziņojumus",
"NOTIFY_ALL_TITLE": "Saņemt visus šī projekta paziņojumus",
"NOTIFY_INVOLVED": "Vienīgi iesaistītajiem",
"NOTIFY_INVOLVED_TITLE": "Saņemiet paziņojumus tikai tad, kad esat iesaistīts darbā",
"UNWATCH": "Beigt vērošanu",
"UNWATCH_TITLE": "Beigt vērot šo projektu"
}
},
"CONTACT_BUTTON": {
"CONTACT_TITLE": "Sazināties ar projekta dalībniekiem",
"CONTACT_BUTTON": "Sazināties ar projektu"
},
"CREATE": {
"TITLE": "Izveidot projektu",
"CHOOSE_TEMPLATE": "Kura sagatave labāk der Jūsu projektam?",
"TEMPLATE_SCRUM": "Skram",
"TEMPLATE_SCRUM_DESC": "Sakārtojiet, prioritarizējiet un atrisiniet uzdevumus īsos laika nogriežņos.",
"TEMPLATE_SCRUM_LONGDESC": "Skram (Scrum) ir iteratīva un pakāpeniska, elastīga programmatūras izstrādes metodika produktu attīstības vadīšanai.\nProdukta kopējais darbu klāsts (backlog) ir tie uzdevumi, kas kopumā paveicami, sakārtoti prioritāšu secībā, kādā tie tiks padarīti. Produkta darbu klāsti tiek saskaldīti īsās, pārvaldāmās, izpildāmās daļās, kuras sauc par sprintiem. Katru noteiktu laika sprīdi komanda uzsāk/iniciē jaunu sprintu un apņemas apmierināt noteiktu skaitu darba klāstā ietverto vajadzību, atbilstoši tās prasmēm, spējām un resursiem. Projektam virzoties uz priekšu, darba klāsts sarūk.",
"TEMPLATE_KANBAN": "Kanban",
"TEMPLATE_KANBAN_DESC": "Izlīdzināt neatkarīgu uzdevumu darba ritumu (pieturēties pie vienādiem darba principiem strādājot pie neatkarīgiem uzdevumiem)",
"TEMPLATE_KANBAN_LONGDESC": "Kanban tehnoloģija tiek pielietota, lai sadalītu projektu (jebkura lieluma) daļās.\nKanban karte ir līdzīga piezīmju lapiņai, uz kuras smalki atzīmēts ikviens darbiņš (vajadzība) dotā projekta ietvaros. Kanban tāfele tiek izmantota, lai secīgi padarītu katrā piezīmju lapiņā atzīmēto, sekojot darbu norisei.",
"DUPLICATE": "Dublēt projektu (veidot kopiju)",
"DUPLICATE_DESC": "Sākt no jauna, saglabājot Jūsu konfigurāciju",
"IMPORT": "Importēt projektu",
"IMPORT_DESC": "Importēt savu projektu Taigā no citām platformām",
"INVITE": "Pieaicināt projektam",
"SOLO_PROJECT": "Jums šajā projektā būs vientuļi",
"INVITE_LATER": "(Dalībniekus var pieaicināt arī vēlāk)",
"BACK": "Atpakaļ",
"MAX_PRIVATE_PROJECTS": "Diemžēl esat sasniedzis maksimālo privāto projektu skaitu\nJa vēlaties palielināt šo limitu, lūdzu sazinieties ar administratoru. ",
"MAX_PUBLIC_PROJECTS": "Esat sasniedzis maksimālo publisko projektu skaitu.\nJa vēlaties palielināt pašreizējo limitu, lūdzu, sazinieties ar sistēmas administratoru.",
"PUBLIC_PROJECT": "Publisks projekts",
"PRIVATE_PROJECT": "Privāts projekts"
},
"COMMON": {
"DETAILS": "Jaunā projekta rekvizīti",
"PROJECT_TITLE": "Project Name (Required)",
"PROJECT_DESCRIPTION": "Project Description (Required)"
},
"DUPLICATE": {
"TITLE": "Klonēt projektu",
"DESCRIPTION": "Sākt jaunu, saglabājot esošo konfigurāciju",