/
VI_583.xml
145 lines (145 loc) · 8.64 KB
/
VI_583.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="letter" xml:id="VI_583">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title n="print" type="letter" rend="584">583. An Friedrich Meier in Dresden. </title>
<title n="digital">Von Jean Paul an Friedrich Meier. Bayreuth, 22. Dezember 1811.</title>
<editor>
<persName xml:id="EB" ref="http://d-nb.info/gnd/118655795">
<surname>Berend</surname>
<forename>Eduard</forename>
</persName>
</editor>
<respStmt>
<resp>Editorische Bearbeitungen und Ergänzungen</resp>
<persName xml:id="MB" ref="http://d-nb.info/gnd/112754147">
<surname>Markus</surname>
<forename>Bernauer</forename>
</persName>
</respStmt>
<respStmt>
<resp>Konzeption und Entwicklung der digitalen Edition</resp>
<persName ref="http://d-nb.info/gnd/1121508855">
<surname>Neuber</surname>
<forename>Frederike</forename>
</persName>
</respStmt>
<respStmt>
<resp>Mitarbeit digitale Edition</resp>
<persName>
<surname>Klappenbach</surname>
<forename>Lou</forename>
</persName>
</respStmt>
</titleStmt>
<editionStmt>
<edition>Digitale Neuausgabe der Briefe von Jean Paul in der Fassung der von Eduard Berend herausgegebenen 3. Abteilung der Historisch-kritischen Ausgabe (1952–1964), im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften überarbeitet und herausgegeben von Markus Bernauer, Norbert Miller und Frederike Neuber (2018). In: Jean Paul - Sämtliche Briefe digital. Herausgegeben im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften von Markus Bernauer, Norbert Miller und Frederike Neuber (2018–). </edition>
</editionStmt>
<publicationStmt>
<publisher>
<email>telota@bbaw.de</email>
<orgName>TELOTA - The Electronic Life Of The Academy</orgName>
<orgName>Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften</orgName>
<address>
<addrLine>Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin</addrLine>
<country>Germany</country>
</address>
</publisher>
<pubPlace>Berlin</pubPlace><date>2018ff.</date>
<availability>
<licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">
<p>Distributed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International
license</p>
</licence>
</availability>
</publicationStmt>
<notesStmt>
<note>Der in XML-kodierte Volltext wurde im Juli 2017 aus dem Deutschen <ref target="http://www.deutschestextarchiv.de/doku/textquellen#briefjeanpaul">Textarchiv (DTA)</ref> übernommen. Bitte beachten Sie, dass die aktuelle
Kodierung von Text und Metadaten mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der
Übernahme des Werkes aus dem DTA entsprechen muss.</note>
</notesStmt>
<sourceDesc>
<bibl><title n="VI">Jean Pauls Sämtliche Werke, Historisch-kritische Ausgabe. Dritte
Abteilung, Band 6. Hrsg. v. Eduard Berend. Berlin: Akademieverlag, 1952.</title><biblScope n="text" unit="page"><num>241</num></biblScope><biblScope n="comment" unit="page"><num>528</num></biblScope></bibl>
<msDesc>
<msIdentifier>
<collection>Auswahl der Briefe nach Eduard Berend.</collection>
</msIdentifier>
<p>Kopie</p>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<profileDesc>
<correspDesc><correspAction type="sent">
<persName key="JP-999999">Johann Paul Friedrich (Pseud. Jean Paul) Richter</persName>
<date when="1811-12-22">22. Dezember 1811</date>
<placeName key="JP-005574">Bayreuth</placeName>
</correspAction><correspAction type="received">
<persName key="JP-002731">Friedrich Meier</persName>
<placeName key="JP-005687">Dresden</placeName>
</correspAction><correspContext n="edition"><ptr type="prev" subtype="brief" target="VI_582"/><ptr type="next" subtype="umfeldbrief" target="JP-UB0974"/></correspContext><correspContext n="corpus"><ptr type="prev" subtype="brief" target="VI_582"/><ptr type="next" subtype="brief" target="VI_584"/></correspContext><correspContext n="correspondence"><ptr type="prev" subtype="brief" target="VI_510"/></correspContext></correspDesc>
</profileDesc>
</teiHeader>
<text>
<body>
<div type="letter">
<note type="ig">Kopie</note>
<dateline>
<hi rendition="#right">
<metamark>[</metamark>
<placeName>Bayreuth</placeName>, <date>22. Dez. 1811</date>
<metamark>]</metamark>
</hi>
</dateline>
<lb xml:id="VI_241-2"/>
<p>Das Jahr machte wie ein Fürst, erst bei dem Abschiede das größte<lb xml:id="VI_241-3"/> Geschenk. Sie haben nun den besten gemalten Steckbrief in Händen,<lb xml:id="VI_241-4"/> den man hinter mir nachschicken kann. Spazier’ ich einmal
durch<lb n="5" xml:id="VI_241-5"/> die Dresdner Gassen, wo Beschauer Ihres Bildes
wohnen: so ist<note corresp="#VI_241-6">
<listPlace type="lineReference">
<place corresp="#JP-005687">
<placeName>Dresden</placeName>
</place>
</listPlace>
</note>
<lb xml:id="VI_241-6"/> mein Gang ein Triumphzug für Sie. ... So gleichgültig mir
es<lb xml:id="VI_241-7"/> ist, ob jemand das Stückchen
organ<metamark>[</metamark>isierte<metamark>]</metamark> Erde, welches man mein<lb xml:id="VI_241-8"/> Gesicht nennt, nach meinem Tod außerhalb der
unorgan<metamark>[</metamark>isierten<metamark>]</metamark>,<lb xml:id="VI_241-9"/> im Nachbild zu sehen bekommt: so wichtig ist mirs doch, daß man<lb n="10" xml:id="VI_241-10"/> davon nicht ein Zerrbild von desorganisiertem Erdklose vor
sich auf<lb xml:id="VI_241-11"/> jeder Seite aufrolle, die man von mir lieset. — gute
Kupferstiche<lb xml:id="VI_241-12"/> werden durch Holspiegel zu Marmorgestalten,
so wie darin alles<metamark>[</metamark>?<metamark>]</metamark>
<lb xml:id="VI_241-13"/> Nachdunkeln der Farben in reine Lebensfärbung übergeht. —
...<lb xml:id="VI_241-14"/> Drilling nicht von Kindern, 〈Vater〉 nicht von Vätern
(im Buch<lb n="15" xml:id="VI_241-15"/> „Die Versuche und Hindernisse Karls“). Was
ich selber darin<note corresp="#VI_241-16">
<listBibl type="lineReference" subtype="werke">
<bibl corresp="#JP-008066" ana="†">
<author>August Ferdinand Bernhardi, Friedrich de la Motte Fouqué, Wilhelm
Neumann, Karl August Varnhagen</author>
<title>Versuche und Hindernisse Karls, Die (1808)</title>
</bibl>
</listBibl>
</note>
<lb xml:id="VI_241-16"/> gesagt, gefällt mir, ohne Eitelkeit zu reden, ausnehmend...
Es geh’<lb xml:id="VI_241-17"/> Ihrem treuen schönen heißen wilden Herzen wol, mein
Meier!<lb xml:id="VI_241-18"/>
</p>
</div>
<div type="comment">
<p>
<hi rendition="#aq">
<hi rendition="#i">K</hi>:</hi> Maler Fried. Meier Dresden 22 <hi rendition="#aq">
<hi rendition="#i">Dec. i</hi>: Wahrheit</hi>
<hi rendition="#aq">7, 261 ×.</hi>
<lb/>
<hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">241</hi></hi><hi rendition="#aq">,</hi><hi rendition="#rkd"><hi rendition="#aq">13</hi></hi> durch Holspiegel] <hi rendition="#aq">aus</hi> dadurch</p>
<lb/>
<p>
<hi rendition="#aq">Dank für die übersandte Kopie des Porträts, s. Nr. 510† und 570.<lb/>
<hi rendition="#g">Die Versuche und Hindernisse Karls:</hi> vgl. zu Nr. 51; das
Buch<lb/> hatte aber nicht drei, sondern vier Väter gehabt.</hi>
</p>
</div>
</body>
</text>
</TEI>