/
VII_452.xml
224 lines (224 loc) · 12.1 KB
/
VII_452.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="letter" xml:id="VII_452">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title n="print" type="letter" rend="456">452. An Friedrich Waehner in Wien. </title>
<title n="digital">Von Jean Paul an Friedrich Waehner. Bayreuth, 12. August 1818.</title>
<editor>
<persName xml:id="EB" ref="http://d-nb.info/gnd/118655795">
<surname>Berend</surname>
<forename>Eduard</forename>
</persName>
</editor>
<respStmt>
<resp>Editorische Bearbeitungen und Ergänzungen</resp>
<persName xml:id="MB" ref="http://d-nb.info/gnd/112754147">
<surname>Markus</surname>
<forename>Bernauer</forename>
</persName>
</respStmt>
<respStmt>
<resp>Konzeption und Entwicklung der digitalen Edition</resp>
<persName ref="http://d-nb.info/gnd/1121508855">
<surname>Neuber</surname>
<forename>Frederike</forename>
</persName>
</respStmt>
<respStmt>
<resp>Mitarbeit digitale Edition</resp>
<persName>
<surname>Klappenbach</surname>
<forename>Lou</forename>
</persName>
</respStmt>
</titleStmt>
<editionStmt>
<edition>Digitale Neuausgabe der Briefe von Jean Paul in der Fassung der von Eduard Berend herausgegebenen 3. Abteilung der Historisch-kritischen Ausgabe (1952–1964), im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften überarbeitet und herausgegeben von Markus Bernauer, Norbert Miller und Frederike Neuber (2018). In: Jean Paul - Sämtliche Briefe digital. Herausgegeben im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften von Markus Bernauer, Norbert Miller und Frederike Neuber (2018–). </edition>
</editionStmt>
<publicationStmt>
<publisher>
<email>telota@bbaw.de</email>
<orgName>TELOTA - The Electronic Life Of The Academy</orgName>
<orgName>Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften</orgName>
<address>
<addrLine>Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin</addrLine>
<country>Germany</country>
</address>
</publisher>
<pubPlace>Berlin</pubPlace><date>2018ff.</date>
<availability>
<licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">
<p>Distributed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International
license</p>
</licence>
</availability>
</publicationStmt>
<notesStmt>
<note>Der in XML-kodierte Volltext wurde im Juli 2017 aus dem Deutschen <ref target="http://www.deutschestextarchiv.de/doku/textquellen#briefjeanpaul">Textarchiv (DTA)</ref> übernommen. Bitte beachten Sie, dass die aktuelle
Kodierung von Text und Metadaten mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der
Übernahme des Werkes aus dem DTA entsprechen muss.</note>
</notesStmt>
<sourceDesc>
<bibl>
<title n="VII">Jean Pauls sämtliche Werke, Historisch-kritische Ausgabe. Dritte
Abteilung, Band 7. Hrsg. v. Eduard Berend. Berlin: Akademieverlag, 1954.</title>
<biblScope n="text" unit="page">
<num>224</num>
<num>225</num>
</biblScope>
<biblScope n="comment" unit="page">
<num>416</num>
</biblScope>
</bibl>
<msDesc>
<msIdentifier>
<collection>Auswahl der Briefe nach Eduard Berend.</collection>
</msIdentifier>
</msDesc>
<listBibl type="commentary" subtype="werke">
<bibl corresp="#JP-010274">
<author/>
<title>Janus, Zeitschrift (Wien 1819)</title>
</bibl>
</listBibl>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<profileDesc>
<correspDesc><correspAction type="sent">
<persName key="JP-999999">Johann Paul Friedrich (Pseud. Jean Paul) Richter</persName>
<date when="1818-08-12">12. August 1818</date>
<placeName key="JP-005574">Bayreuth</placeName>
</correspAction><correspAction type="received">
<persName key="JP-004545">Friedrich Waehner</persName>
<placeName key="JP-006405">Wien</placeName>
</correspAction><correspContext n="edition"><ptr type="prev" subtype="brief" target="VII_451"/><ptr type="next" subtype="umfeldbrief" target="JP-UB0560"/></correspContext><correspContext n="corpus"><ptr type="prev" subtype="brief" target="VII_451"/><ptr type="next" subtype="brief" target="VII_34-fb"/></correspContext></correspDesc>
</profileDesc>
</teiHeader>
<text>
<body>
<div type="letter">
<dateline>
<hi rendition="#right">
<hi rendition="#aq">
<placeName>Baireut</placeName> d. <date>12. Aug. 1818</date>
</hi>
</hi>
</dateline>
<lb xml:id="VII_224-27"/>
<p>Die liebevollen Äußerungen Ihres Briefs so wie die wolthätigen<lb xml:id="VII_224-28"/> Zwecke Ihres literarischen Plans haben mich sehr erfreuet. Nur<lb xml:id="VII_224-29"/> kann ich letzte nicht mit erreichen helfen. Jede neue
Wochenschrift<lb n="30" xml:id="VII_224-30"/> erwirbt mir vielleicht einen kältern
Freund an ihrem Herausgeber,<lb xml:id="VII_224-31"/> weil ich Beiträge abschlagen
muß, zu welchen mir Zeit, Kraft und<lb xml:id="VII_224-32"/> Spielraum fehlen; und
nur für das Morgenblatt mach’ ich aus<note corresp="#VII_224-33">
<listBibl type="lineReference" subtype="werke">
<bibl corresp="#JP-010313">
<author/>
<title>Morgenblatt für gebildete Stände (1807ff.)</title>
</bibl>
</listBibl>
</note>
<lb xml:id="VII_224-33"/> vielen Gründen eine Ausnahme, unter welchen auch seine
Zensur<lb xml:id="VII_224-34" rendition="#hyphen"/> freiheit ist. Die eisernen
Banden, in welche die österreichische Zensur<note corresp="#VII_225-1">
<listPlace type="lineReference">
<place corresp="#JP-006097">
<placeName>Österreich</placeName>
</place>
</listPlace>
</note>
<lb xml:id="VII_225-1"/> manchen Prometheus schlägt, noch eh’ er nur das Lichtfeuer
vom<note corresp="#VII_225-2">
<listPerson type="lineReference">
<person corresp="#JP-003293">
<persName>
<name type="reg">Prometheus</name>
</persName>
</person>
</listPerson>
</note>
<lb xml:id="VII_225-2"/> Himmel geholt, und damit er keines hole, würden mir
einengend vor<lb xml:id="VII_225-3" rendition="#hyphen"/>schweben auch bei den
kleinsten tiefsten Flügen, wo ich statt auf das<lb xml:id="VII_225-4"/> Feuer auch
nur auf ein kaltes Kaminstück ausginge.<lb n="5" xml:id="VII_225-5"/>
</p>
<p>Für die Nachrichten von meinem edeln feuertrunknen <hi rendition="#aq">Maier</hi>
kann<note corresp="#VII_225-6">
<listPerson type="lineReference">
<person corresp="#JP-002731">
<persName> Friedrich <name type="reg">Meier</name>
</persName>
</person>
</listPerson>
</note>
<lb xml:id="VII_225-6"/> ich Ihnen nicht genug danken. Er allein hat mich richtig
gezeichnet,<lb xml:id="VII_225-7"/> obwol zu ernst unter lauter Scherzen der
Sitzstunden. Wer gibt der<lb xml:id="VII_225-8"/> Kunst und der Freundschaft einen
solchen liebenden Geist zurück? —<lb xml:id="VII_225-9"/> Mög’ er nur schnell
gestorben sein!<lb n="10" xml:id="VII_225-10"/>
</p>
<p>Leben Sie recht wol! Vielleicht seh ich Wien einmal und Sie<note corresp="#VII_225-11">
<listPlace type="lineReference">
<place corresp="#JP-006405">
<placeName>Wien</placeName>
</place>
</listPlace>
</note>
<lb xml:id="VII_225-11"/> dann. Nehmen Sie für ein Zeichen meiner Liebe dieses <hi rendition="#g">schriftliche</hi>
<lb xml:id="VII_225-12"/> Nein, da ich sonst nur ein <hi rendition="#g">stummes</hi>
wähle.</p>
<lb xml:id="VII_225-13"/>
<closer>
<salute>
<hi rendition="#right">Ihr<lb xml:id="VII_225-14"/> ergebener<lb n="15" xml:id="VII_225-15"/>
<hi rendition="#aq">Dr.</hi> Jean Paul Fr. Richter</hi>
<lb xml:id="VII_225-16"/>
</salute>
</closer>
</div>
<div type="comment">
<p>
<hi rendition="#aq">
<hi rendition="#i">H</hi>: Bibl. Nationale, Paris. 3 S. 8°. <hi rendition="#i">K</hi>:</hi> Buchhändler <hi rendition="#aq">
<hi rendition="#i">Waehner</hi>
</hi> in<lb/>
<hi rendition="#aq">
<hi rendition="#i">Wien</hi>
</hi> 12 Aug. <hi rendition="#aq">
<hi rendition="#i">i</hi>: Wahrheit</hi>
<hi rendition="#aq">8, 165×. </hi>
<hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">224</hi></hi><hi rendition="#aq">,</hi><hi rendition="#rkd"><hi rendition="#aq">31</hi></hi> erwirbt] <hi rendition="#aq">aus</hi> wirbt <hi rendition="#aq">
<hi rendition="#i">H</hi>
</hi>
<lb/>
<hi rendition="#rkd">32</hi> Kraft] <hi rendition="#aq">aus</hi> Kräfte <hi rendition="#aq">
<hi rendition="#i">H</hi>
</hi>
<hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">225</hi></hi><hi rendition="#aq">,</hi><hi rendition="#rkd"><hi rendition="#aq">1</hi></hi> in welche] <hi rendition="#aq">aus</hi> womit <hi rendition="#aq">
<hi rendition="#i">H</hi>
</hi>
<hi rendition="#rkd">2</hi> manchen] <hi rendition="#aq">aus</hi>
<lb/> jeden <hi rendition="#aq">
<hi rendition="#i">H</hi>
</hi>
<hi rendition="#rkd">3</hi> und <hi rendition="#aq">bis</hi> hole,] <hi rendition="#aq">nachtr. <hi rendition="#i">H</hi>
</hi>
<hi rendition="#rkd">5</hi> auch] <hi rendition="#aq">nachtr. <hi rendition="#i">H
K</hi>
</hi>
<hi rendition="#rkd">11</hi> Wien] <hi rendition="#aq">dick<lb/> gestr. <hi rendition="#i">H</hi>
</hi>
</p>
<lb/>
<p>
<hi rendition="#aq">Nach Wurzbach 52, 62 war Friedrich <hi rendition="#g">Wähner</hi>
nicht Buchhändler,<lb/> sondern Journalist. Die von ihm herausgegebene und fast
allein ver<lb rendition="#hyphen"/>faßte Zeitschrift „Janus“ (1819) ging schon
vor Ablauf eines Jahres<lb/> ein. Vgl. <hi rendition="#b">162</hi>, <hi rendition="#rkd">34</hi>ff. <hi rendition="#b">225</hi>, <hi rendition="#rkd">6</hi>
<hi rendition="#g">Maier:</hi> der Maler Friedrich Meier, s. Nr.</hi>
<hi rendition="#aq"> 287†.</hi>
</p>
<lb/>
</div>
</body>
</text>
</TEI>