/
1804-09-12_KSpazier_JDFalk.xml
170 lines (169 loc) · 15.1 KB
/
1804-09-12_KSpazier_JDFalk.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:telota="http://www.telota.de" telota:doctype="letter" xml:id="JP-UB0790" type="context">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt><title>Von Karl Spazier an Johannes Daniel Falk. Leipzig, 12. September 1804,
Mittwoch</title><respStmt ref="http://d-nb.info/gnd/1155558472"><persName><surname>Jahnke</surname><forename>Selma</forename></persName><resp><note type="remarkResponsibility">Editorin</note></resp></respStmt><respStmt><persName ref="http://d-nb.info/gnd/1121508855"><surname>Neuber</surname><forename>Frederike</forename></persName><resp><note type="remarkResponsibility">Digitale Konzeption und Modellierung</note></resp></respStmt><respStmt><persName><surname>Rölcke</surname><forename>Michael</forename></persName><resp><note type="remarkResponsibility">Editor</note></resp></respStmt><respStmt><persName><surname>Lecroq</surname><forename>Axelle</forename></persName><resp><note type="remarkResponsibility">Digitale Modellierung</note></resp></respStmt><respStmt><persName><surname>Thielert</surname><forename>Pauline</forename></persName><resp><note type="remarkResponsibility">Mitarbeit</note></resp></respStmt></titleStmt><editionStmt><edition>Briefe aus Jean Pauls Umfeld. Herausgegeben an der Berlin-Brandenburgischen
Akademie der Wissenschaften von Selma Jahnke und Michael Rölcke (2020-). In: Jean
Paul – Sämtliche Briefe digital. Herausgegeben im Auftrag der
Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften von Markus Bernauer, Norbert
Miller und Frederike Neuber (2018–).</edition></editionStmt>
<publicationStmt><publisher><email>telota@bbaw.de</email><orgName>TELOTA - The Electronic Life Of The Academy</orgName><orgName>Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften</orgName><address><addrLine>Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin</addrLine><country>Germany</country></address></publisher><pubPlace>Berlin</pubPlace><date type="publication">2020 ff.</date><availability status="free"><licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"/></availability></publicationStmt>
<sourceDesc>
<listWit>
<witness>
<msDesc rend="manuscript" type="baseText">
<msIdentifier>
<institution>GSA</institution>
<collection/>
<idno type="shelfmark">15/II,1D,13</idno>
</msIdentifier>
<physDesc><p>
1 Dbl. u. 1 Bl. 8°, 6 S.
</p></physDesc>
</msDesc>
</witness>
</listWit><p/>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<profileDesc>
<correspDesc>
<correspAction type="sent">
<persName key="JP-004104">Johann Karl Gottlieb Spazier</persName>
<placeName key="JP-005948">Leipzig</placeName>
<date when="1804-09-12" cert="high"/>
</correspAction>
<correspAction type="received">
<persName key="JP-001032">Johannes Daniel Falk</persName>
</correspAction>
<note/>
</correspDesc>
<textClass>
<keywords scheme="#correspondents">
<term corresp="#JP-012163">Zeitung für die elegante Welt-Kreis</term>
</keywords>
<keywords scheme="#topics">
<term corresp="#JP-012330">Literarisches Leben und Schaffen</term>
<term corresp="#JP-012935">Zensur</term>
<term corresp="#JP-012547">Zeitschriften</term>
<term corresp="#JP-012740">Theaterleben</term>
</keywords>
</textClass>
</profileDesc>
</teiHeader>
<text>
<body>
<div type="writingSession" xml:id="Schreibakt_1">
<pb n="1"/>
<opener>
<dateline>
<hi rendition="#aq">L</hi>. 12 <hi rendition="#aq">Septbr</hi>.
4.</dateline>
</opener>
<p>Es ist ein wahres Elend, liebster Falk. Die arme <persName key="JP-012813">Geisselbrechtin</persName> ist wieder hier, <persName key="JP-002583">Mahlmann</persName> hat ihr eine <seg type="comment"><orig>Bittschrift an
den <persName key="JP-012605">Einert</persName></orig><note xml:id="nzdh_pzh_snb">Nicht überliefert. Eine Schilderung der
Angelegenheit durch Mahlmann erhält sein <ref type="letter" target="JP-UB0259">Brief an Falk vom 14. September
1804</ref>.</note></seg> aufgesetzt, die sie gestern eingegeben;
<persName key="JP-002583">M.</persName> hat sich selbst an seinen <persName key="JP-012359">Schwiegersohn</persName> adressirt; aber es wird wohl Alles
nichts helfen u <seg type="comment"><orig>die armen Leute werden</orig><note xml:id="nbcd_b13_snb"><persName key="JP-012034">Johann Georg
Geißelbrecht</persName> und seine
Marionettentheatertruppe.</note></seg> sehr wahrscheinlich <seg type="comment"><orig>abgewiesen werden</orig><note xml:id="nmqp_pf3_snb">Nachdem <persName key="JP-012034">Geißelbrecht</persName> durch die
Posse <bibl sameAs="JP-014563" subtype="werk">"Die Prinzessin mit dem
Schweinerüssel"</bibl> die Hofschauspieler von <placeName key="JP-006395">Weimar</placeName> gegen sich aufgebracht hatte, zog
der Leipziger Bürgermeister <persName key="JP-012605">Einert</persName>
seine Erlaubnis für die geplanten Aufführungen in Leipzig zurück, vgl.
dazu auch <ref type="letter" subtype="passage" target="JP-UB0095/#start_alz_hg3_snb">den Brief Spaziers an Falk vom
1. September 1804</ref>.</note></seg>. Solch ein lächerlicher
Crähwinkel-Stolz ist mir noch nicht vorgekommen. Der Grund warum der <persName key="JP-012605">E.</persName> nicht will, soll der seyn weil ich in No 100
in einer kleinen <seg type="comment">
<orig>Notiz</orig><note xml:id="nwxz_gkm_gjb">In der <bibl sameAs="JP-009809" subtype="werk">ZeW</bibl> vom <date when="1804-08-18" calendar="#Gregorian">18. August 1804 </date>(Nr.
100, Sp. 802).</note>
</seg>, wo ich <persName key="JP-012034">Geisselbrechts</persName> Aufenthalt in
<placeName key="JP-006398">Weissenfels</placeName> verkünde, hinzugesetzt
<add place="sublinear" hand="#author">habe</add>
<pb n="2"/>"Hoffentlich (bitte zu merken: <hi rendition="#u" hand="#author" cert="high">hoffentlich</hi>!) werden wir ihn auch bald in <placeName key="JP-005948">Leipzig</placeName> sehen" - das ist dem bornirten <persName key="JP-012605">Bürgermeister</persName> in die Krone gefahren, u ich weiß
zuverläßig, daß man ihm letzthin erst dies Blatt hat zu lesen gegeben u daß er
darüber seine Bemerkung gemacht hat. Ob <hi rendition="#aq"><persName key="JP-012423">Sekonda</persName></hi> dahinter steckt, der seine
Schwäche kennt? ich weiß es nicht. Genug, nach allem Anschein dürfen wir nicht
darauf zählen, daß <persName key="JP-012034">G.</persName> hier spielen wird.
Heute muß sichs ausweisen.</p>
<p>Unterdeß ist der <persName key="JP-012813">Frau</persName> vorgeschlagen vor der
<placeName key="JP-011521">Messe</placeName> ihr Theater in einem Dorfe <hi rendition="#aq"><subst>
<del rendition="#s">Stt</del><add place="intralinear">
<hi rendition="#aq">
<placeName key="JP-006307">Stetteritz</placeName></hi></add>
</subst></hi>, ein Viertelstündchen von hier aufzuschlagen. Die <persName key="JP-012813">Frau</persName> hat sich <pb n="3"/>die Gelegenheit gestern
besehen u sie gut gefunden. Nun kommts noch darauf an, ob der Gutsherr,
Domherr<hi rendition="#aq">
<persName key="JP-012125">Bauer</persName></hi> u <seg type="comment"><orig>der dortige Aktuarius</orig><note xml:id="ntjd_yh3_snb">Gerichtsschreiber, nicht ermittelt.</note></seg> ihr die Bewilligung
geben.</p>
<p>Ich habe sie eben zu <persName key="JP-012125">Bauer</persName>
hingeschickt, damit keine Zeit verlohren geht.</p>
<p>Ich möchte, wenn hier nichts daraus wird, gern in meiner <bibl sameAs="JP-009809" subtype="werk">Z.</bibl> losziehen; aber sie nehmen mich bey den Ohren.
Alles darf <hi rendition="#u" hand="#author" cert="high">auswärtig</hi> gesagt
werden (<seg type="comment">
<orig>wovon <hi rendition="#u" hand="#author" cert="high"><persName key="JP-012372">Seume</persName>
</hi> im <bibl sameAs="JP-008067" subtype="werk">Freimüthigen</bibl> das
Beispiel giebt</orig><note xml:id="ndwr_cbd_mkb">"Über das Leipziger
Theater", erschienen im <bibl sameAs="JP-008067" subtype="werk">Freimüthigen</bibl> vom <date when="1804-08-23" calendar="#Gregorian">23. August 1804 </date>(Nr. 168, S.
149-151).</note>
</seg>, nur hier nicht. Als sie einmal hier im Parterre schändlich mit <hi rendition="#aq">
<persName key="JP-012408">Unzelmann</persName>
</hi> umgingen u ein allgemeiner Rumor war, alles drunter u drüber ging,
beschnitt mir erstlich der <hi rendition="#aq">Censor</hi>
<pb n="4"/>mit dem <hi rendition="#aq">
<persName key="JP-012236">Rector</persName>
</hi> der <placeName key="JP-011520">Univ</placeName>. <seg type="comment">
<orig>meinen <bibl sameAs="JP-011817" subtype="werk">Bericht</bibl>
</orig>
<note xml:id="ngbb_wcd_mkb">"Bemerkung wegen eines Vorfalls im Leipziger
Theater" in der <bibl sameAs="JP-009809" subtype="werk">ZeW</bibl> vom
<date when="1803-08-09" calendar="#Gregorian">9. August 1803</date>
(Nr. 95, Sp. 757-758).</note>
</seg> um die Hälfte; u als ich ganz einfach mit den Worten schloß, die sie
stehen ließen: die <hi rendition="#u" hand="#author" cert="high">Theaterpolizey</hi> sey bekanntlich hier nicht die beste, was aller Welt
bekannt ist, weil <hi rendition="#u" hand="#author" cert="high">gar keine</hi>
ist: so wurde der <persName key="JP-012605">Einert</persName> so grimmig
darüber, daß ich 2 mal darüber zu <placeName key="JP-011507">Rathaus</placeName>
gemußt habe. Ich habe den Teufel davon! Laß sie machen! Aber in andere Blätter
muß es: u da wäre es wohl nicht übel, wenn Sie die <seg type="comment"><orig><hi rendition="#aq">spec. facti</hi></orig><note xml:id="nmwx_533_snb">Species facti, Bericht des Tatbestandes.</note></seg> wohl aufgestützt
in den <bibl sameAs="JP-008067" subtype="werk">Freimüthigen</bibl>, so unter der
Hand, schickten; denn dem <persName key="JP-002774">Merkel</persName> müssen Sie
ums Himmel Reich nicht die Ehre anthun. Laßen Sie es kopiren u wir wollen es
hier von <placeName key="JP-005948">Leipzig</placeName> aus nach <placeName key="JP-005586">Berlin</placeName> spediren. </p>
<p><pb n="5"/>Was Ihren Antrag an <persName key="JP-004517">Voß</persName> betrift,
so müssen Sies ihm nicht übel nehmen, daß er ihn refusirt. So was ist nicht für
ihn. Um so ein Paar Bogen mag er sich keine neuen Rechnungen machen; auch ist
ihm wohl zugleich um Ihren Namen zu thun. Überhaupt wenn Sie mit ihm ferner
unterhandlen sollten, so vermeiden Sie doch den Schein, als würfen sie ihn so
weg oder würfen ihm was zu. Die Vorschrift, nur eine bestimmte Anzahl von
Exemp<ex>laren</ex> drucken zu sollen, hat ihn ein bischen verschnuppt. Es
ist übrigens ein guter Kerl.</p>
<p>Ich u meine <persName key="JP-004393">Frau</persName> freuen uns herzlich Ihrer
Gesundheit u Ihres frischen Lebensmuths. Laßen Sie ihn die Narren tüchtig
fühlen. <pb n="6"/><persName key="JP-001987">Jupiter</persName> u seine
vortrefliche Gesellschaft soll leben! – Läßt sichs machen, daß Sie meiner <bibl sameAs="JP-009809" subtype="werk">Zeitung</bibl> in Ihren Marionetten
Stücken auf eine ordentlich, honette Art einmal erwähnen können, so laßen Sie
die Gelegenheit nicht vorübergehn. <add place="superlinear" hand="#author">An</add>
<ref target="JP-UB0763/#np5x_kmd_1kb">
<hi rendition="#u" hand="#author" cert="high">Naseweis</hi> u <hi rendition="#u" hand="#author" cert="high">Haberecht</hi>
</ref> z. B. läßt sich gewiß jeder gern erinnern</p>
<p>Und das hauptsächlichste, machen Sie daß Sie in der <placeName key="JP-011521">Messe</placeName> wieder hier sind. Ich offerirte Ihnen vom Grund meiner
Seele mein Quartier: aber meine <persName key="JP-004393">Frau</persName> hat
jetzt eine Gesellschafterin u Aufseherin der <persName key="JP-004105">Kinder</persName> zu sich genommen, die uns nun vollends allen Platz
verengt. Bey <seg type="comment">
<orig>Mahlmanns</orig><note xml:id="nm2p_qlp_h3b">
<persName key="JP-002583">Siegfried August Mahlmann</persName> und
<persName key="JP-002581">Ernestine Mahlmann</persName>.</note>
</seg> sind Sie ja auch sicher gern gesehen: da ist Platz, u man hat Sie auch da
lieb. Grüßen Sie Ihr liebes <persName key="JP-012933">Weib</persName>, u die
verständigen <persName key="JP-012817">Rehe</persName>.</p>
<closer>
<signed>
<hi rendition="#right">von Ihrem <hi rendition="#aq">Sp.</hi>
</hi>
</signed>
</closer>
</div>
</body>
</text>
</TEI>