/
1805-09-05_PEThieriot_EOsmund.xml
119 lines (116 loc) · 9.72 KB
/
1805-09-05_PEThieriot_EOsmund.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:telota="http://www.telota.de" telota:doctype="letter" xml:id="JP-UB1613" type="context">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt><title>Von Paul Emile Thieriot an Emanuel. Offenbach, 5. September 1805,
Donnerstag</title><respStmt ref="http://d-nb.info/gnd/1155558472"><persName><surname>Jahnke</surname><forename>Selma</forename></persName><resp><note type="remarkResponsibility">Editorin</note></resp></respStmt><respStmt><persName ref="http://d-nb.info/gnd/1121508855"><surname>Neuber</surname><forename>Frederike</forename></persName><resp><note type="remarkResponsibility">Digitale Konzeption und Modellierung</note></resp></respStmt><respStmt><persName><surname>Rölcke</surname><forename>Michael</forename></persName><resp><note type="remarkResponsibility">Editor</note></resp></respStmt><respStmt><persName><surname>Lecroq</surname><forename>Axelle</forename></persName><resp><note type="remarkResponsibility">Digitale Modellierung</note></resp></respStmt><respStmt><persName><surname>Thielert</surname><forename>Pauline</forename></persName><resp><note type="remarkResponsibility">Mitarbeit</note></resp></respStmt></titleStmt><editionStmt><edition>Briefe aus Jean Pauls Umfeld. Herausgegeben an der Berlin-Brandenburgischen
Akademie der Wissenschaften von Selma Jahnke und Michael Rölcke (2020-). In: Jean
Paul – Sämtliche Briefe digital. Herausgegeben im Auftrag der
Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften von Markus Bernauer, Norbert
Miller und Frederike Neuber (2018–).</edition></editionStmt>
<publicationStmt><publisher><email>telota@bbaw.de</email><orgName>TELOTA - The Electronic Life Of The Academy</orgName><orgName>Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften</orgName><address><addrLine>Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin</addrLine><country>Germany</country></address></publisher><pubPlace>Berlin</pubPlace><date type="publication">2020 ff.</date><availability status="free"><licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"/></availability></publicationStmt>
<sourceDesc>
<listWit>
<witness>
<msDesc rend="manuscript" type="baseText">
<msIdentifier>
<institution>ehemals Slg. Apelt</institution>
<collection/>
<idno>
<idno type="shelfmark"/>
</idno>
</msIdentifier>
<physDesc><p> 1 Bl. 8°, 1 S. Auf der Rückseite von Emanuels Brief vom 22. September 1805. </p><accMat>Wahrscheinlich Brief von Thieriots Bruder Jaques Henry. </accMat></physDesc>
</msDesc>
</witness>
</listWit><p/>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<profileDesc>
<correspDesc>
<correspAction type="sent">
<persName key="JP-004275">Paul Emile Thieriot</persName>
<placeName key="JP-006099" cert="high">Offenbach bei Frankfurt a. M.</placeName>
<date when="1805-09-05" cert="high"/>
</correspAction>
<correspAction type="received">
<persName key="JP-003087">Emanuel Osmund</persName>
</correspAction>
<correspAction type="read">
<persName cert="medium" key="JP-999999">Johann Paul Friedrich (Pseud. Jean Paul) Richter</persName>
<persName cert="medium" key="JP-003469">Caroline Richter</persName>
</correspAction>
<correspContext>
<ref type="prev" target="JP-UB1610">Von Emanuel an Paul Emile Thieriot.
Bayreuth, 31. August 1805</ref>
<ref type="prev" target="JP-UB1612">Von Emanuel an Paul Emile Thieriot.
Bayreuth, 1. September 1805</ref>
</correspContext>
<note>Der ursprüngliche Brief wurde nicht abgeschickt; Thieriot fertigte offenbar
eine Copie an, die er auf die Rückseite seines Briefes vom 22. September 1805
schrieb.</note>
</correspDesc>
<textClass>
<keywords scheme="#correspondents">
<term corresp="#JP-012313">Thieriot-Kreis</term>
<term corresp="#JP-011958">Emanuel-Kreis</term>
</keywords>
<keywords scheme="#topics">
<term corresp="#JP-012048">Briefverkehr</term>
<term corresp="#JP-013964">Paul Emile Thieriots Beruf</term>
</keywords>
</textClass>
</profileDesc>
</teiHeader>
<text>
<body>
<div type="writingSession" xml:id="Schreibakt_1">
<pb n="1"/>
<opener><hi rendition="#aq">Copie</hi>
<dateline>Off. 5<hi rendition="#sup">ten</hi>
<hi rendition="#aq">Sept</hi>. 5.</dateline>
</opener>
<p>Wenn <mod type="variant">
<sic>Ihr</sic>
<add place="superlinear" hand="#author">Einer von euch</add></mod> zu mir
kommt, Liebe, da wird immer vor allen Dingen im Zimmer aufgeräumt – wenn
versteht sich nicht schon ist – dann gelesen.</p>
<p><seg type="comment"><orig>Heute kommt ihr gar zu zwey zur Thür herein</orig><note xml:id="nswl_vtk_stb">Emanuel und <persName key="JP-999999">Jean
Paul</persName> mit ihren Briefen <ref type="letter" target="JP-UB1610">vom 31. August</ref> und <ref type="letter" target="JP-UB1612">1. September 1805</ref> bzw. vom <ref type="letter" subtype="document" target="https://www.jeanpaul-edition.de/brief.html?num=V_128">27.
August bis 1. September</ref>.</note></seg>! –</p>
<p>Kann ich mit Quetschen Zwetschken Pflaumen aufwarten? – Ueber 1 Stunde las ich an
den Briefen, wechslend.<space unit="section"/>Von Ihren (Kaumleserlichkeit
ver-oblatirenden) <seg type="comment"><orig>"Goldblättern"</orig><note xml:id="nnvp_1wk_stb">Gemeint sind die <ref type="letter" subtype="comment" target="https://www.jeanpaul-edition.de/brief.html?num=V_128">drei
mit Siegellack aneinandergepichten Blätter von Jean
Paul</ref>.</note></seg> werden 2 lesbare Worte dem Abendtisch gereicht.
Deine bleiben heim.</p>
<p><ref type="letter" subtype="passage" target="JP-UB1612/#start_zzr_swk_stb">"Wird" wie Du schreibst, oder "<hi rendition="#u" hand="#author" cert="high">will</hi>" <persName key="JP-000970">Enzel</persName>
gegrüßt haben?</ref> wollt' ich fragen, als 2 Pferde hielten <anchor type="target" xml:id="start_ift_xwk_stb"/>der größere Reiter <add place="superlinear" hand="#author">unten</add> am Schreinerfenster fragend
ab und heraufstieg u nach ¼ Stunde, wo er mir den brüderlichen Abdruk nah
gebracht<anchor type="target" xml:id="stop_ift_xwk_stb"/> u. ich ihm meinen
gern mitgegeben, wieder herab und auf.<space unit="section"/>Also 3mal fast
zugleich in 3 Couverten Dein Bild, Alter!</p>
<milestone unit="section" rendition="#hr"/>
<p>– <seg type="comment"><orig>Hast Du auch, zu siebent, meinen Gruß an die <hi rendition="#aq">Voigt</hi> mitgenommen</orig><note xml:id="nqv5_kxk_stb"><ref type="letter" subtype="passage" target="JP-UB1612/#start_cqw_jxk_stb">Vgl. B.</ref></note></seg>?</p>
<p>– <anchor type="target" xml:id="start_x3m_jgx_stb"/><seg type="comment"><orig>Der
Freudenbrief von meinem <hi rendition="#aq"><persName key="JP-004270">Jaques</persName></hi></orig><note xml:id="nywb_5xk_stb">Wahrscheinlich <ref type="letter" target="JP-UB1603">Jaques Henry
Thieriots Brief vom 29. Juli 1805</ref>.</note></seg> ist, weil ich
ihn zu lang im Sack herumführte (Auf dem Markt herum <hi rendition="#aq">U.</hi>) so verunglückt.<anchor type="target" xml:id="stop_x3m_jgx_stb"/> Ich
wollt' es wär ein andrer gewesen.</p>
<p>– In <placeName key="JP-005539">Aschaffenb.</placeName> geig ich besonders. Ein
<persName key="JP-013764">Domherr v. Hazfeld</persName> ist daher
hierhergezogen um Lekzion zu nehmen.</p>
<p>– <seg type="comment"><orig>Schreib nicht: "baldmöglichst" sondern schreib
baldmöglichst.</orig><note xml:id="nhrl_nyk_stb"><ref type="letter" subtype="passage" target="JP-UB1612/#start_zpv_myk_stb">Emanuel
hatte geschrieben, dass er baldmöglichst "ein kleines Gemälde unsers
frohen, ruhigen hiesigen Leben liefern" wolle.</ref></note></seg> –
Das blanke Blatt sollst Du blank haben. -</p>
<p><ref type="letter" subtype="passage" target="JP-UB1610/#start_u11_wyk_stb">Mög ich Dir es immer leichter machen, mich liebzuhaben.</ref></p>
<closer>
<signed>
<hi rendition="#right">Dein weißgewaschener</hi>
</signed>
</closer>
</div>
</body>
</text>
</TEI>