Symlinks

[Neo-Oli]

Would it be possible for termux-styling to respect symlinks when writing files?
I want to symlink as much as possible from another directory to sync between devices.
When the .termux directory is symlinked ot somewhere on the sdcard chsh will fail, because of execution permission. So I tried just symlinking the color.properties and the font.ttf, but as soon as I change color or font the file gets rewritten, loosing it's symlink.