Add type annotations to all functions/methods

[nerdoc]

More a note to @self: This is a good way to get through the entire codebase and have a look at each function.
And helps preventing type errors, as IDEs like PyCharm (+VSCode?) provide hints when the returned type does not match.