Extra space in table of contents with some tocloft package commands

[bahman-mirzakhani]

Brief outline of the issue

I had already made changes to the table of contents with a series of tocloft batch commands, and there was no problem with older versions of the xepersian package; But in version 24.1, extra white space is added.

Check/indicate

• Relevant to the bidi package
• The bidi package issue tracker has been searched for similar issues?
• The xepersian package issue tracker has been searched for similar issues?
• Links to <tex.stackexchange.com> discussion if appropriate
• Links to <qa.parsilatex.com> discussion if appropriate

Minimal example showing the issue

% !TEX TS-program = XeLaTeX
% !TEX encoding = UTF-8 Unicode


\documentclass{report}            % or some other class

  % Any packages other than the xepersian package must be loaded here
\usepackage{tocloft}
\renewcommand{\cftchappresnum}{\chaptername~}
\renewcommand{\cftchapaftersnum}{:}
\newlength{\chaplen}
\settowidth{\chaplen}{\chaptername~\cftchapaftersnum}
\addtolength{\cftchapnumwidth}{\chaplen}
\usepackage{lipsum}
  % The xepersian package must be loaded as the last package
\usepackage[%
    % Any xepersian package option goes here
]{xepersian}
\settextfont{IRXLotus}

  % Any preamble code goes here
  
\begin{document}

	\tableofcontents
	\chapter{One}
	\lipsum[1]
	\chapter{Two}
	\lipsum[2]
  
\end{document}

Expected behavior

Log and PDF files

test.log
test.pdf

[bahman-mirzakhani]

In the new version, due to compatibility with koma-script, the chapter renaming has been moved to after \begin{document}; So when the \chaptername command is used in the preamble to calculate the chapter word width, the English chapter word width is actually entered, which is greater than the Persian chapter word width. So the commands for calculating the width must either be moved to after \begin{document} or the command \renewcommand{\chaptername{{فصل}} write before the width calculations.