Loop stuck when baker not active in payment cycle

[redref]

Describe the bug
TRD tries to compute on payment cycle, but get stuck on this cycle if baker was not active (no delegators, no rewards) for this cycle.

To Reproduce

1. Bootstrap a new baker address
2. Start TRD
3. TRD should be stuck at payment cycle (current - 3 - X)

Expected behavior
Payment computations should proceed to next cycle in this case.

Screenshots

2022-09-02 13:31:46,773 - producer  - ERROR - [try_to_pay] API provider error Max sequent calls number exceeded (256)
2022-09-02 13:31:46,774 - producer  - ERROR - tzkt error at payment producer loop: 'Max sequent calls number exceeded (256)', will try again.

Environment

• Docker
• Both (tested in testnet)
• python src/main.py --network GHOSTNET --base_directory /var/run/tezos/trdconfig --reward_data_provider tzkt --signer_endpoint http://127.0.0.1:6732 --node_endpoint <endpoint> --docker --dry_run --payment_offset 20 --release_override 0
• Alpine 3.16

Additional context
I have pinpointed issue to the TZKT api response NO_CONTENT treatment.
https://github.com/tezos-reward-distributor-organization/tezos-reward-distributor/blob/master/src/tzkt/tzkt_api.py#L89
https://github.com/tezos-reward-distributor-organization/tezos-reward-distributor/blob/master/src/tzkt/tzkt_api.py#L194

It seems TZKT return 204 in this case (no delegators, no rewards) for this cycle. This is processed as a request error, and looping indefinitely on this cycle as a result.