GoogleMaps not working correctly when initialized in a hidden container

[GoogleCodeExporter]

What steps will reproduce the problem?
1. Edit the sitemap (there is a Google Maps select)
2. Expand the section Google Maps

What version of the product are you using? On what operating system?
Ubuntu Karmic Koala + Google Chrome 

Please provide any additional information below.
See the screenshot.

We have had the same problem in one of our products some weeks ago, you just 
have to re-init the map when the container becomes visible.

Original issue reported on code.google.com by rene.pon...@gmail.com on 9 Apr 2010 at 6:07

Attachments:

• screenshot6.png