(change) Remove gocron dependency

[thomaspoignant]

Motivation

gocron has helped a lot to develop the background updater, but since the task is simple enough we can remove the dependency and manage the background task directly.

Requirements

Create a goroutine that works in the background and update the cache every X seconds.