Message view: Account chip not displayed when viewing messages in a thread (from Unified Inbox)

[csant]

Checklist

• I have used the search function to see if someone else has already submitted the same bug report.
• I will describe the problem with as much detail as possible.

App version

6.600

Where did you get the app from?

Google Play

Android version

13

Device model

No response

Steps to reproduce

1. Go to Unified Inbox

2. Click on a message which is not in a message thread.

3. Enjoy the restyled message view.

4. Go to Unified Inbox

5. Click on a message which is part of a message thread - you'll be taken to the thread view

6. Click on a message in the thread view

7. Enjoy the "old" message view instead of the restyled one.

Expected behavior

I would expect the new message view to be consistently seen in every message view.

Actual behavior

When I click on a message, which is not in a message thread, in the Unified Inbox, I see the new message view, with indication at the top which account the message comes from.

When I click on a message in the Unified Inbox which takes me to the thread view (i.e. the view listing all messages from the same thread) and then click on the message, I still see the old message view (without the indication of the account). The account is shown in the thread view (at the top, but with a simple, unstyled display), but not in the final message view.

Logs

No response

[mhf1998]

Hello @cketti .
We have thoroughly tested and replicated the bug scenario, and it has occurred for us on the following device and software configuration:

Phone Model: Samsung A6
Android Version: 10
K9 App Version: 6.702
App Source: F-Droid

Unified Inbox -> Click on a message which is not in a message thread -> Restyled message view :

Unified Inbox -> Click on a message which is part of a message thread - you'll be taken to the thread view -> Click on a message in the thread view -> "old" message view instead of the restyled one: