[Bug] Set-TssSecretField returning parameter error

[harrychandrapdx]

Describe the bug
Set-TssSecretField returns an error Parameter set cannot be resolved using the specified named parameters.
SecretServer module 0.46.1

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. PowerShell script:

Set-TssSecretField -TssSession $Sess -Id 36 -Slug "Password" -Value "password"

1. Error/issue observed:

Set-TssSecretField : Parameter set cannot be resolved using the specified named parameters.
At line:1 char:1
+ Set-TssSecretField -TssSession $Sess -Id 36 -Slug "Password" -Value ...
+ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
    + CategoryInfo          : InvalidArgument: (:) [Set-TssSecretField], ParameterBindingException
    + FullyQualifiedErrorId : AmbiguousParameterSet,Set-TssSecretField

1. Verbose output

Set-TssSecretField : Parameter set cannot be resolved using the specified named parameters.
At line:1 char:1
+ Set-TssSecretField -TssSession $Sess -Id 36 -Slug "Password" -Value ...
+ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
    + CategoryInfo          : InvalidArgument: (:) [Set-TssSecretField], ParameterBindingException
    + FullyQualifiedErrorId : AmbiguousParameterSet,Set-TssSecretField

Expected behavior
Expected behaviour should be the Password field to be updated with the new value. Works in SecretServer module ver 0.34.0

Environment (please complete the following information):

Secret Server
Build/Version: SecretServerVersion : 10.9.000002

PowerShell version

Name                           Value
----                           -----
PSVersion                      5.1.17763.1971
PSEdition                      Desktop
PSCompatibleVersions           {1.0, 2.0, 3.0, 4.0...}
BuildVersion                   10.0.17763.1971
CLRVersion                     4.0.30319.42000
WSManStackVersion              3.0
PSRemotingProtocolVersion      2.3
SerializationVersion           1.1.0.1

Host information:

[x] Windows PowerShell 5.1
[ ] PowerShell 7+
[ ] PowerShell ISE
[x] VS Code (Stable)

VSCode version: 1.57.1 507ce72a4466fbb27b715c3722558bb15afa9f48 x64

VSCode extensions:

eamodio.gitlens@11.5.1
ms-azuretools.vscode-azureresourcegroups@0.4.0
ms-azuretools.vscode-azurestorage@0.12.1
ms-mssql.mssql@1.10.1
ms-vscode.azure-account@0.9.8
ms-vscode.azurecli@0.5.0
ms-vscode.powershell@2021.6.2
ms-vsts.team@1.161.1

PSES version: 2.4.5.0

PowerShell version:

Name Value

---

PSVersion 5.1.17763.1971
PSEdition Desktop
PSCompatibleVersions {1.0, 2.0, 3.0, 4.0...}
BuildVersion 10.0.17763.1971
CLRVersion 4.0.30319.42000
WSManStackVersion 3.0
PSRemotingProtocolVersion 2.3
SerializationVersion 1.1.0.1

Additional context
Set-TssSecretField does not work for any Slug.