Skip to content

Commit

Permalink
Update nb_NO, thanks to paulen
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
Piwigo-TranslationTeam committed Mar 11, 2018
1 parent 7d74aea commit 5f25dea
Showing 1 changed file with 41 additions and 23 deletions.
64 changes: 41 additions & 23 deletions language/nb_NO/theme.lang.php
Expand Up @@ -23,52 +23,48 @@
$lang['Show a jumbotron banner on the categroy pages.'] = 'Vis en storskjerms banner på kategori siden.';
$lang['Show basic EXIF metadata'] = 'Vis grunnleggende EXIF metadata';
$lang['Show image caption'] = 'Vis bildes bildetekst';
$lang['Sidebar (like Boostrap Default)'] = 'Sidestolpe (Som Bootstrap standard)';
$lang['Sidebar (like Boostrap Default)'] = 'Sidestolpe (som Bootstrap standard)';
$lang['Site logo'] = 'Nettside logo ';
$lang['Social integration'] = 'Sosial intergrering';
$lang['Social integration'] = 'Sosial integrering';
$lang['Tabs below the image'] = 'Knapper under bilde';
$lang['The path to the image, relative to your Piwigo installation folder'] = 'Stien til bilde, i forhold til din Piwigo installasjonsmappe';
$lang['This setting is overridden by Bootstrap Darkroom'] = 'Denne innstillingen overstyres av Bootstrap Darkroom';
$lang['This will display categories as media wells with squared thumbnails, similar to the smartpocket mobile theme.'] = 'Dette vil vise kategorier som medie brønner med firkantede miniatybilder som ligner på smartpocket mobil tema.';
$lang['This will display categories as media wells with squared thumbnails, similar to the smartpocket mobile theme.'] = 'Dette vil vise kategorier som mediebrønner med firkantede miniatybilder som ligner på smartpocket mobil tema.';
$lang['Thumbnail Link Target'] = 'Miniatyrbildes Lenke Mål';
$lang['Thumbnail page display'] = 'Miniatyrbilders side visning';
$lang['directly in the navigation bar'] = 'direkt i navigasjonsfeltet';
$lang['from'] = 'fra';
$lang['lazyLoad method'] = 'treg laste metode';
$lang['loads all images one after another when the page loads (use carefully!)'] = 'laster alle bildene etter hverandre når siden lastes (bruk forsiktig!)';
$lang['loads all images one after another when the page loads (use carefully!)'] = 'laster alle bildene en etter en når siden lastes (bruk forsiktig!)';
$lang['milliseconds'] = 'millisekunder';
$lang['will load the image as soon as you slide to it'] = 'vil laste bilde så snart du peker på det';
$lang['Hides the top menu and jumbotron containing the page title and banner'] = 'Skjuler menyen øverst og storskjerm som inneholder side tittel og banner';
$lang['If you find any issues, please report them to the'] = 'Hvis du finner noen feil, vennligst rappoter dem til ';
$lang['Infinite looping'] = 'Uendelig looping';
$lang['Issue tracker'] = 'Saks følger';
$lang['Link thumbnail to'] = 'Lenke miniatyrbilde til';
$lang['Infinite looping'] = 'Uendelig visning';
$lang['Issue tracker'] = 'Send sporing';
$lang['Link thumbnail to'] = 'Kople miniatyrbilde til';
$lang['Never'] = 'Aldri';
$lang['On mobile devices only'] = 'Kun på mobile enheter';
$lang['PhotoSwipe Slideshow'] = 'PotoSwipe lysbildefremvisning';
$lang['Photoswipe Slideshow (Mobile devices only)'] = 'PotoSwipe lysbildefremvisning (Kun for mobile enheter)';
$lang['Picture details page'] = 'Bildedetaje side';
$lang['Picture info display position'] = 'Bilde informasjon visnings posisjon';
$lang['Picture page display'] = 'Bilde sidevisning';
$lang['Enable PhotoSwipe fullscreen slideshow. Disable if you prefer to use Plugins like Fotorama or Piwigo\'s default slideshow.'] = 'Aktiver PhotoSwipe lysbildefremvisning av bilde i fullskjerm. Deaktiver hvis du foretrekker å bruke tilleggsprogrammer som Fotorama eller Piwigo standard lysbildefremvisning.';
$lang['Picture details page'] = 'Bildedetaljert side';
$lang['Picture info display position'] = 'Bildes informasjonsvisnings posisjon';
$lang['Picture page display'] = 'Bildes sidevisning';
$lang['Enable PhotoSwipe fullscreen slideshow. Disable if you prefer to use Plugins like Fotorama or Piwigo\'s default slideshow.'] = 'Aktiver PhotoSwipe lysbildefremvisning i fullskjerm. Deaktiver hvis du foretrekker å bruke tilleggsprogrammer som Fotorama eller Piwigo\'s standard lysbildefremvisning.';
$lang['HTML 5 canvas'] = 'HTML 5 canvas';
$lang['For more information on metadata visit'] = 'For mer informasjon metadata besøk';
$lang['For more information on metadata visit'] = 'For mer informasjon besøk metadata';
$lang['Endlessly scroll through album images'] = 'Uendelig gjennomblaing av albumbilder';
$lang['Enabled'] = 'Aktivert';
$lang['Enable the slick carousel below the main image on the picture page'] = 'Aktiver slick carousel under hovedbilde på bildesiden ';
$lang['A color theme from'] = 'Farge skjema for tema';
$lang['A mobile-ready theme based on Boostrap Default'] = 'Et mobil klart tema basert på Bootstrap Standart';
$lang['Enable the slick carousel below the main image on the picture page'] = 'Aktiver glatt karusell under hovedbilde på bildesiden ';
$lang['A color theme from'] = 'Et farge tema fra';
$lang['Always'] = 'Alltid';
$lang['Autoplay interval'] = 'Automatisk avspillings intervall';
$lang['Based on Bootstrap Default by'] = 'Basert på Bootstrap Standart av';
$lang['Basic'] = 'Basik';
$lang['Basic'] = 'Grunnleggende';
$lang['Bootstrap Darkroom\'s custom dark color theme'] = 'Bootstrap Darkroom\'s tilpasset mørk farge tema';
$lang['Bootstrap theme'] = 'Bootstrap tema';
$lang['Bootstrap\'s default theme'] = 'Bootstrap\'s standart tema';
$lang['Bootstrap\'s default theme'] = 'Bootstrap\'s standard tema';
$lang['Bootswatch theme'] = 'Bootswatch tema';
$lang['Bug reports and feature requests'] = 'Feilrapporter og funksjons forespørsler';
$lang['Bug reports and feature requests'] = 'Feilrapporter og funksjonsforespørsler';
$lang['By'] = 'Av';
$lang['Category page display'] = 'Kategori sidevisning';
$lang['Category page display'] = 'Kategorisk sidevisning';
$lang['Center mode'] = 'Senter modus';
$lang['Color theme'] = 'Farge tema';
$lang['Disabled'] = 'Deaktivert';
Expand All @@ -78,4 +74,26 @@
$lang['Display the currently selected image in the middle. Works best with infinite looping enabled.'] = 'Vis valgte bilde i midten. Fungerer best med uendelig looping aktivert';
$lang['Fullscreen'] = 'Full skjerm';
$lang['Grid view'] = 'Rutenett visning';
$lang['List view'] = 'Listevisning';
$lang['List view'] = 'Listevisning';
$lang['URL or releative path to the image'] = 'URL eller relativ adresse til bilde';
$lang['Use 6 colums for viewports >= 1680px'] = 'Bruk 6 kolonner for visningssiden >= 1680px';
$lang['Use colored share buttons instead of icons'] = 'Bruk farget delings knapper i stedet for ikoner';
$lang['Use full width containers that span the entire width of the viewport'] = 'Bruk full bredde som strekker seg over hele bredden til visningssiden';
$lang['center-aligned h5 heading'] = 'Sentrer h5 overskriften';
$lang['left-aligned free text for advanced descriptions'] = 'venstre stilt fri tekst for avansert beskrivelse';
$lang['Page header'] = 'Sidens overskrift';
$lang['Simple'] = 'Enkel';
$lang['Social Media Integration'] = 'Sosial integrering';
$lang['Span the full viewport height'] = 'Utvid til full visningshøyde';
$lang['Discover'] = 'Oppdag';
$lang['Display number of images in album and subalbums'] = 'Vis antall bilder i alle albumer';
$lang['Full width layout'] = 'Full bredde visning';
$lang['Hero image'] = 'Favoritt bilde';
$lang['Integrate lower navbar'] = 'Integrerer lavere navigerings bar';
$lang['Description display style'] = 'Vis stil beskrivelse ';
$lang['A mobile-ready theme based on Bootstrap 4'] = 'Et mobilklart tema basert på Bootstrap 4';
$lang['Advanced'] = 'Avansert';
$lang['Appearance'] = 'Utseende';
$lang['Banner style'] = 'Banner stil';
$lang['Card grid below the image'] = 'Rutenett under bilde';
$lang['Components'] = 'Komponenter';

0 comments on commit 5f25dea

Please sign in to comment.