[Bug] all Endpoints shown offline if one Endpoint is offline

[Ajimaru]

Describe the issue

HA shows both Endpoints as offline if one Endpoint is offline.

How to reproduce the issue

Steps to reproduce the behavior:

1. Shutdown one Endpoint, here the Endpoint "PBS":
   

2. Click on Portainer Card:
   
   
   

3. Start the previously stopped Endpoint:
   
   

Expected behavior

HA Portainer integration shows only the offline Endpoint as offline.

Screenshots

Software versions

• Home Assistant version:
  Core 2024.3.3
  Supervisor 2024.03.1
  Operating System 12.1
  Frontend 20240307.0

• Portainer integration version: v1.0.2

• Portainer software version:
  Endpoint Homeserver 24.0.5
  Endpoint PBS 25.0.3

Diagnostics data

Traceback/Error logs

Additional context

The second integration is on another system, witch is online only every 3 days.

[uberoptix]

I also see all my sensors as Unavailable. Not sure if this is the reason why, but have tried all the usual remediations, including rebooting, uninstalled and reinstalled the plugin, and generating a new API key.

[github-actions]

This issue has been automatically marked as stale because it has not had recent activity. It will be closed if no further activity occurs.

[Ajimaru]

@tomaae any sugesstions?