Not working in octane app

[fpauser]

Repro repo: https://github.com/fpauser/esw-test

Running with ember s --live-reload false. When triggering a rebuild by saving/rewriting e.g. application.hbs I would assume that the <ServiceWorkerUpdateNotify> component should come up with the update message - which does not happen.

While building this message from babel appears:

building... [Babel: ember-service-worker-update-notify > applyPatches]The 'this' keyword is equivalent to 'undefined' at the top level of an ES module, and has been rewritten