chore(deps): update non-major

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Update	Change
bitnami/postgresql	digest	abfb7ef -> 8649fbd
docker.io/mbentley/omada-controller	digest	207876a -> 4af6617
docker.io/nextcloud	digest	99d9412 -> 470fddc
ghcr.io/k8s-at-home/jackett	patch	v0.18.773 -> v0.18.815
ghcr.io/k8s-at-home/nzbhydra2	minor	v3.15.2 -> v3.16.2
ghcr.io/k8s-at-home/prowlarr	patch	v0.1.1.946 -> v0.1.1.953
ghcr.io/k8s-at-home/qbittorrent	patch	v4.3.7 -> v4.3.8
ghcr.io/k8s-at-home/readarr	patch	v0.1.0.968 -> v0.1.0.971
ghcr.io/k8s-at-home/sabnzbd	minor	v3.3.1 -> v3.4.1
ghcr.io/linuxserver/airsonic	digest	bdce3fe -> e50f803
ghcr.io/linuxserver/booksonic-air	digest	e05e9b4 -> 808cffb
ghcr.io/linuxserver/deluge	digest	a32d868 -> e9c5709
ghcr.io/linuxserver/duplicati	digest	98947d1 -> 153b177
ghcr.io/linuxserver/freshrss	digest	08fbb9d -> b5323d5
ghcr.io/linuxserver/grocy	digest	2653710 -> f67e4ce
ghcr.io/linuxserver/heimdall	digest	823ce3c -> 71c2d79
ghcr.io/linuxserver/lazylibrarian	digest	148eb92 -> 0b09d33
ghcr.io/truecharts/dizquetv	minor	v1.4.5 -> v1.5.0
ghcr.io/truecharts/komga	minor	v0.128.3 -> v0.130.0
ghcr.io/truecharts/owncast	patch	v0.0.8 -> v0.0.9
ghcr.io/truecharts/zwavejs2mqtt	minor	v5.6.0 -> v5.7.1
traefik/whoami	digest	16012fe -> 2c52bb2

---

Configuration

📅 Schedule: "on tuesday" (UTC).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Renovate will not automatically rebase this PR, because other commits have been found.

👻 Immortal: This PR will be recreated if closed unmerged. Get config help if that's undesired.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box.

---

This PR has been generated by WhiteSource Renovate. View repository job log here.

[truecharts-admin]

This PR is locked to prevent necro-posting on closed PRs. Please create a issue or contact staff on discord if you want to further discuss this