app_zh.arb

{
    "helloWorld": "你好世界！",
    "ok": "确认",
    "on": "开启",
    "off": "关闭",
    "accept": "接受",
    "create": "创建",
    "cancel": "取消",
    "reset": "重置",
    "logIn": "登录",
    "signOut": "注销",
    "delete": "删除",
    "add": "添加",
    "remove": "移除",
    "show": "显示",
    "hide": "隐藏",
    "edit": "编辑",
    "clear": "清除",
    "bookmark": "收藏",
    "pin": "钉选",
    "unpin": "取消钉选",
    "reply": "回复",
    "follow": "关注",
    "pending": "进行中",
    "unfollow": "取消关注",
    "askToFollow": "申请关注",
    "filter": "过滤",
    "unfilter": "取消过滤",
    "share": "分享",
    "quote": "引用",
    "exit": "退出",
    "save": "保存",
    "loading": "正在加载",
    "saving": "正在保存",
    "refresh": "刷新",
    "retry": "重试",
    "oops": "糟糕，出错了",
    "about": "关于",
    "unableToLoad": "无法加载内容",
    "filterAll": "所有",
    "nQuantitySeconds": "{time, plural, =0{{time} 秒} =1{1 秒} other{{time} 秒}}",
    "nQuantityMinutes": "{time, plural, =0{{time} 分} =1{1 分} other{{time} 分}}",
    "nQuantityHours": "{time, plural, =0{{time} 时} =1{1 时} other{{time} 时}}",
    "nQuantityDays": "{time, plural, =0{{time} 天} =1{1 天} other{{time} 天}}",
    "nQuantityVotes": "{voteCount, plural, =0{{voteCount} 票} =1{1 票} other{{voteCount} 票}}",
    "nQuantityBoosts": "{boostCount, plural, =0{no 转发} =1{1 转发} other{{boostCount} 转发}}",
    "nQuantityFavorites": "{favoriteCount, plural, =0{no 赞} =1{1 赞} other{{favoriteCount} 赞}}",
    "nQuantityComments": "{commentsCount, plural, =0{no 评论} =1{1 评论} other{{commentsCount} 评论}}",
    "visibilityPublic": "公共",
    "visibilityUnlisted": "不公开",
    "visibilityPrivate": "私密",
    "visibilityDirect": "指定",
    "visibilityInherited": "继承",
    "commentSortBest": "最佳评论",
    "commentSortChronological": "时间顺序",
    "commentSortControversial": "讨论热度",
    "mainDescription": "是一款快速、易用、可定制的现代化 Mastodon 客户端。无论在什么设备上，它都会是你在 Mastodon 关注感兴趣话题的绝佳选择。",
    "mainPromo": "即刻下载到你的手机、平板、Mac 或直接使用网页客户端，感受或许是目前最佳的 Mastodon 跨平台体验吧。",
    "mainAppDownloadHeaderText": "下载应用",
    "mainExploreHeaderText": "探索热门帖文",
    "adaptiveHomeSearchAction": "搜索",
    "adaptiveHomeCreateListAction": "创建列表",
    "adaptiveHomeComposeAction": "创作",
    "adaptiveHomeNavDestinationHome": "主页",
    "adaptiveHomeNavDestinationExplore": "探索",
    "adaptiveHomeNavDestinationNotifications": "通知",
    "adaptiveHomeNavDestinationPublic": "公共",
    "adaptiveHomeNavDestinationLocal": "本地",
    "adaptiveHomeNavDestinationBookmarks": "收藏",
    "adaptiveHomeNavDestinationFavorites": "喜爱",
    "adaptiveHomeNavDestinationLists": "列表",
    "adaptiveHomeNavDestinationTrending": "热门",
    "adaptiveHomeWebLinksHeader": "链接",
    "adaptiveHomeSearchButtonTooltip": "搜索",
    "adaptiveHomeRefreshButtonTooltip": "刷新",
    "adaptiveHomeSettingsButtonTooltip": "设置",
    "adaptiveHomeListsButtonTooltip": "列表",
    "adaptiveHomeBookmarksButtonTooltip": "收藏",
    "adaptiveHomeFavoritesButtonTooltip": "喜爱",
    "adaptiveHomeShortcutsButtonTooltip": "快捷方式",
    "adaptiveHomeManageAccountsButtonTooltip": "管理账户",
    "adaptiveHomeSettingsPopupButton": "设置",
    "adaptiveHomeManageAccountsPopupButton": "管理账户",
    "adaptiveHomePinnedShortcutsHeader": "已钉选快捷方式",
    "adaptiveHomeMobileLinksHeader": "应用",
    "adaptiveHomeShortcutsEmpty": "你还没有快捷方式！在实例、话题标签或列表上点击钉选图标可进行创建。",
    "adaptiveHomeMarkAsReadButton": "标记为已读",
    "adminReportNotificationCreatedAt": "创建于",
    "adminReportNotificationContextAccount": "账户",
    "adminReportNotificationActionTaken": "已采取措施",
    "adminReportNotificationCategory": "类别",
    "adminReportNotificationComment": "评论",
    "reportPageTitle": "报告",
    "reportPageReportingProgress": "正在报告…",
    "reportPageReportSubmitted": "报告已提交",
    "reportPageReportFailed": "无法提交报告。",
    "reportPageBackNavigation": "返回",
    "reportPageNextNavigation": "下一步",
    "reportPageDoneNavigation": "完成",
    "reportPageSubmitNavigation": "提交报告",
    "reportPageTellUsAboutPost": "告诉我们该帖文的具体情况",
    "reportPageTellUsAboutProfile": "告诉我们该账户的具体情况",
    "reportPageChoose": "选择最帖切的选项",
    "reportPageOptionDontLikeTitle": "我不喜欢该帖文",
    "reportPageOptionDontLikeSubtitle": "你不想看到这种内容。",
    "reportPageOptionSpamTitle": "它是垃圾信息",
    "reportPageOptionSpamSubtitle": "恶意链接、虚假互动或重复内容。",
    "reportPageOptionViolationTitle": "它违反了服务器规则",
    "reportPageOptionViolationSubtitle": "你确信它违反了特定规则。",
    "reportPageOptionUncategorizedTitle": "其他原因",
    "reportPageOptionUncategorizedSubtitle": "该问题并不适用于其他类别。",
    "reportPageContentDontLikeTitle": "不想看到该内容？",
    "reportPageContentDontLikeSubtitle": "你可以通过如下选项控制可见内容。",
    "reportPageContentSpamTitle": "有其他帖文可以佐证该报告吗？",
    "reportPageContentSpamSubtitle": "选择所有与之相符的",
    "reportPageContentViolationTitle": "被违反的是哪条规则？",
    "reportPageContentViolationSubtitle": "选择所有与之相符的",
    "reportPageContentUncategorizedTitle": "有其他帖文可以佐证该报告吗？",
    "reportPageContentUncategorizedSubtitle": "选择所有与之相符的",
    "reportPageCommentInputHint": "补充评论",
    "reportPageAnotherServer": "该账户来自另一实例，要发送一份匿名的报告副本吗？",
    "reportPageForwardToAccount": "转发给 @{account}",
    "reportPageContentCommentsTitle": "还有什么信息是你希望我们应该了解的？",
    "reportPageContentCommentsSubtitle": "在审核过程中添加任何背景说明",
    "reportPageMuteAccountAction": "隐藏 @{account}",
    "reportPageMuteAccountActionDescription": "你不会再看见该账户的帖文。该账户仍可关注你并查看你的帖文，并且不会获知自己已经被你隐藏了。",
    "reportPageBlockAccountAction": "屏蔽 @{account}",
    "reportPageBlockAccountActionDescription": "你不会再看见该账户的帖文。该账户也无法查看你的帖文或关注你，账户所有者因此也会知道自己被屏蔽了。",
    "notificationsPageTitle": "通知",
    "notificationsPageAllFilter": "所有",
    "notificationsPageMentionFilter": "提及",
    "notificationsPageFollowedFilter": "新增粉丝",
    "notificationsPageBoostFilter": "转发",
    "notificationsPageFollowFilter": "关注账户",
    "notificationsPageFollowRequestFilter": "关注请求",
    "notificationsPageFavoriteFilter": "喜爱",
    "notificationsPagePollFilter": "投票",
    "notificationsPageEditFilter": "编辑",
    "notificationsPageAdminSignUpFilter": "管理员注册",
    "notificationsPageAdminReportFilter": "管理员报告",
    "notificationsPageErrorFailedToGetNewPage": "获取新页面时发生错误。",
    "notificationsPageErrorRetry": "重试",
    "notificationsPageMarkingAsReadProgress": "正在标记已读",
    "notificationsPageMarkingAsReadComplete": "通知已标记为已读。",
    "notificationsPageMarkingAsReadFailure": "无法标记通知为已读。",
    "notificationsPageGroupedNotificationContext": "{count} 人",
    "notificationsPageFollowRequestApproval": "通过关注者请求",
    "notificationsPageFollowRequestRejection": "拒绝关注者请求",
    "notificationsPageFollowedYou": "关注了你",
    "notificationsPageMentionedYou": "提到了你",
    "notificationsPageBoostedYou": "转发了你的帖文",
    "notificationsPageFavoritedYou": "对你的帖文表示喜爱",
    "notificationsPageFollowedUserPosted": "发布了帖文",
    "notificationsPageRequestedToFollowYou": "请求关注你",
    "notificationsPageEndedTheirPoll": "结束了投票",
    "notificationsPageUpdatedTheirPost": "更新了投票",
    "notificationsPageUserSignedUp": "已注册",
    "notificationsPageUserReported": "报告了一则帖文",
    "commonAccountSwitchProgress": "正在切换至 @{account}",
    "commonActionHiddenByUser": "被用户隐藏",
    "commonActionHiddenByUserSafetyOtherServer": "已隐藏的、来自你服务器外部的提及或评论",
    "commonActionHiddenByUserSafetyNonFollowingUser": "已隐藏的、来自你未关注账户的提及或回复。",
    "commonActionCopiedPostToClipboard": "已复制帖文链接到剪帖板",
    "commonActionCopiedTrunksLinkToClipboard": "已复制 trunks 链接到剪帖板",
    "commonActionBoostProgress": "正在转发…",
    "commonActionBoostSuccess": "已转发 @{account} 的帖文",
    "commonActionBoostFailure": "无法转发 @{account} 的帖文",
    "commonActionUnboostProgress": "正在取消转发…",
    "commonActionUnboostSuccess": "已取消转发 @{account} 的帖文",
    "commonActionUnboostFailure": "无法取消转发 @{account} 的帖文",
    "commonActionFavoriteProgress": "正在标记为喜爱…",
    "commonActionFavoriteSuccess": "已对 @{account} 的帖文表示喜爱",
    "commonActionFavoriteFailure": "无法对 @{account} 的帖文表示喜爱",
    "commonActionUnfavoriteProgress": "取消喜爱…",
    "commonActionUnfavoriteSuccess": "已取消对 @{account} 帖文的喜爱",
    "commonActionUnfavoriteFailure": "无法取消喜爱 @{account} 的帖文",
    "commonActionMute": "隐藏",
    "commonActionMuteProgress": "正在隐藏…",
    "commonActionMuteFailure": "无法隐藏 @{account}",
    "commonActionUnmuteProgress": "正在取消隐藏…",
    "commonActionUnmuteSuccess": "已取消隐藏 @{account}",
    "commonActionUnmuteFailure": "无法取消隐藏 @{account} ",
    "commonActionMuteAccountPrompt": "隐藏账户？",
    "commonActionMuteAccountPromptIndefiniteOption": "永久隐藏",
    "commonActionMuteAccountPromptMinutesOption": "隐藏 {time} 分钟",
    "commonActionMuteAccountPromptHoursOption": "隐藏 {time} 小时",
    "commonActionMuteAccountPromptWeeksOption": "隐藏 {time} 周",
    "commonActionMuteAccountPromptIndefiniteOptionSuccess": "已无限期隐藏 @{account}",
    "commonActionMuteAccountPromptTimeOptionSuccess": "已隐藏 @{account} ",
    "commonActionMuteConversationProgress": "正在隐藏对话…",
    "commonActionMuteConversationSuccess": "已隐藏对话",
    "commonActionMuteConversationFailure": "无法隐藏对话",
    "commonActionUnmuteConversationProgress": "正在隐藏对话…",
    "commonActionUnmuteConversationSuccess": "已隐藏对话",
    "commonActionUnmuteConversationFailure": "无法隐藏对话",
    "commonActionBlockPrompt": "屏蔽账户？",
    "commonActionBlockPromptAreYouSure": "你确定要屏蔽 @{account} 吗？",
    "commonActionBlockPromptAction": "屏蔽",
    "commonActionBlockingProgress": "正在屏蔽…",
    "commonActionBlockingSuccess": "正在屏蔽 @{account}",
    "commonActionBlockingFailure": "无法屏蔽 @{account}",
    "commonActionUnblockingProgress": "正在取消屏蔽…",
    "commonActionUnblockingSuccess": "正在取消屏蔽 @{account}",
    "commonActionUnblockingFailure": "无法解除屏蔽 @{account}",
    "commonActionBlockServerPrompt": "屏蔽实例？",
    "commonActionBlockServerPromptAreYouSure": "你确定要屏蔽 {server} 吗？该操作也将移除账户下来自该域名的所有关注者。",
    "commonActionBlockServerPromptAction": "屏蔽",
    "commonActionDeletePrompt": "删除帖文？",
    "commonActionDeletePromptAreYouSure": "你确定要删除该帖文吗？",
    "commonActionDeletePromptAction": "删除",
    "commonActionDeletingProgress": "正在删除…",
    "commonActionDeletingSuccess": "已删除帖文",
    "commonActionDeletingFailure": "无法删除帖文",
    "commonActionPinningProgress": "正在钉选…",
    "commonActionPinningSuccess": "已钉选帖文",
    "commonActionPinningFailure": "无法钉选帖文",
    "commonActionUnpinningProgress": "正在取消钉选…",
    "commonActionUnpinningSuccess": "已取消钉选帖文",
    "commonActionUnpinningFailure": "无法取消钉选帖文",
    "commonActionUnbookmarkingProgress": "正在取消收藏…",
    "commonActionUnbookmarkingSuccess": "已取消收藏帖文",
    "commonActionUnbookmarkingFailure": "无法取消收藏帖文",
    "commonActionBookmarkingProgress": "正在收藏…",
    "commonActionBookmarkingSuccess": "已收藏帖文",
    "commonActionBookmarkingFailure": "无法收藏帖文",
    "commonActionApprovingProgress": "正在批准…",
    "commonActionApprovingSuccess": "已批准 @{account}",
    "commonActionApprovingFailure": "无法批准 @{account}",
    "commonActionRejectingProgress": "正在拒绝…",
    "commonActionRejectingSuccess": "已拒绝 @{account}",
    "commonActionRejectingFailure": "无法拒绝 @{account}",
    "commonActionDeleteFilterPrompt": "删除 {filter} 过滤器？",
    "commonActionDeleteFilterPromptAreYouSure": "你确定想要删除 {filter} 过滤器吗？",
    "commonActionDeleteFilterAction": "删除",
    "commonActionDeletingFilterProgress": "正在删除 ${filter} 过滤器…",
    "commonActionDeletingFilterSuccess": "已删除 ${filter} 过滤器",
    "commonActionDeletingFilterFailure": "无法删除 ${filter} 过滤器",
    "commonActionCreatingFilterProgress": "正在创建 ${filter} 过滤器…",
    "commonActionCreatingFilterSuccess": "已创建 ${filter} 过滤器",
    "commonActionCreatingFilterFailure": "无法创建 ${filter} 过滤器",
    "commonActionUpdatingFilterProgress": "正在更新 ${filter} 过滤器…",
    "commonActionUpdatingFilterSuccess": "已更新 ${filter} 过滤器",
    "commonActionUpdatingFilterFailure": "无法更新 ${filter} 过滤器",
    "commonActionPublishingProgress": "正在发布帖文…",
    "commonActionPublishingSuccess": "已发布帖文",
    "commonActionPublishingFailure": "无法发布帖文",
    "commonActionSchedulingProgress": "尝试定时发送帖文…",
    "commonActionSchedulingSuccess": "已设置帖文定时",
    "commonActionSchedulingFailure": "无法设置定时帖文",
    "commonActionUpdatingProgress": "正在更新帖文…",
    "commonActionUpdatingSuccess": "已更新帖文",
    "commonActionFollowingProgress": "正在关注…",
    "commonActionFollowingSuccess": "已关注 {account}",
    "commonActionFollowingFailure": "无法关注 {account}",
    "commonActionUnfollowingProgress": "正在取消关注…",
    "commonActionUnfollowingSuccess": "已取消关注 {account}",
    "commonActionUnfollowingFailure": "无法取消关注 {account}",
    "commonActionAddingProgress": "正在添加…",
    "commonActionAddingSuccess": "已添加 @{account}",
    "commonActionAddingFailure": "无法添加账户 @{account}",
    "commonActionRemovingProgress": "正在移除…",
    "commonActionRemovingSuccess": "已移除 @{account}",
    "commonActionRemovingFailure": "无法移除 @{account}",
    "commonActionDeleteListPrompt": "删除列表？",
    "commonActionDeleteListPromptAreYouSure": "你确定要删除该列表吗？",
    "commonActionDeleteListPromptAction": "删除",
    "commonActionDeleteListProgress": "正在删除…",
    "commonActionDeleteListSuccess": "Deleted {list}",
    "commonActionDeleteListFailure": "无法删除 {list}",
    "commonActionCreateListProgress": "正在创建…",
    "commonActionCreateListSuccess": "已创建 {list}",
    "commonActionCreateListFailure": "无法创建 {list}",
    "commonActionVoteProgress": "正在投票…",
    "commonActionVoteSuccess": "已投票",
    "commonActionVoteFailure": "无法投票",
    "commonActionTranslatingProgress": "正在翻译…",
    "commonActionTranslatingSuccess": "已翻译",
    "commonActionTranslatingFailure": "无法翻译。请向你的实例管理员报告翻译问题",
    "commonActionDeleteScheduledPostPrompt": "删除定时帖文？",
    "commonActionDeleteScheduledPostPromptAreYouSure": "你确定要删除该删除定时帖文吗？",
    "commonActionDeleteScheduledPostPromptAction": "删除",
    "commonActionDeleteScheduledPostProgress": "正在删除定时帖文…",
    "commonActionDeleteScheduledPostSuccess": "已删除定时帖文",
    "commonActionDeleteScheduledPostFailure": "无法删除定时帖文",
    "commonNavigateHomeTooltip": "前往主页",
    "errorPageTitle": "错误",
    "errorPageContent": "啊哦，遇到了一些问题。",
    "errorPageAction": "返回",
    "pollExpirationNever": "从不关闭",
    "listFirstPageError": "无法加载内容",
    "listFirstPageErrorAction": "重试",
    "listFirstPageNoItems": "找不到内容",
    "listFirstPageNoItemsAction": "刷新",
    "listFirstPageNoMoreItems": "没有更多内容",
    "visibilityDescriptionPublic": "对所有人可见，并且会出现在公共时间线",
    "visibilityDescriptionUnlisted": "对所有人可见，但不会出现在公共时间线中。",
    "visibilityDescriptionPrivate": "仅对关注者及任何提到的用户可见。",
    "visibilityDescriptionDirect": "仅对提到的用户可见。",
    "visibilityDescriptionInherited": "可见性继承自原帖文。",
    "loginPageTitle": "登录",
    "readMoreTextButton": "阅读更多",
    "pollVoteAction": "投票",
    "pollExpirationExpired": "已关闭",
    "pollExpirationClosesIn": "关闭",
    "pollEnterTextHereHint": "在这里输入投票选项…",
    "postResolverProgress": "正在解析帖文…",
    "accountResolverProgress": "正在解析账户…",
    "accountResolverFailure": "无法解析账户。",
    "composePageSaveDraftPromptTitle": "保存草稿？",
    "composePageSaveDraftPromptContent": "你想保存你当前的草稿吗？",
    "composePageSaveDraftPromptDiscard": "不保存并退出",
    "composePageSaveDraftPromptSave": "保存并退出",
    "composePageExit": "退出创作",
    "composePageTitleCreate": "创作",
    "composePageTitleEdit": "编辑",
    "composePageLanguageTooltip": "帖文语言",
    "composePageLanguageLoadFailure": "无法加载语言",
    "composePageDrafts": "草稿箱",
    "composePageDraftsEmpty": "你没有草稿",
    "composePageScheduledPosts": "已定时帖文",
    "composePageScheduledPostsProgress": "正在加载已定时帖文…",
    "composePageScheduledPostsEmpty": "你没有已定时的帖文。长按发布按钮来设置一条新的定时帖文。",
    "composePageScheduledPostsCancelTooltip": "取消帖文定时",
    "composePageScheduledPostsFailure": "无法加载已定时的帖文",
    "composePageScheduledFiveMinuteWarning": "定时发布的帖文至少必须设置在 5 分钟后的未来",
    "composePageFormattingHelp": "格式化帮助",
    "composePageAttachCopiedImageSuggestion": "贴上已复制的图像",
    "composePageWriteTab": "编辑",
    "composePagePreviewTab": "预览",
    "composePageContentLabelCategoryTitle": "内容标记",
    "composePageContentLabelCategoryDescription": "内容标记会将你的帖文隐藏在标记后方。你可以将它用在警告、剧透、敏感话题等任何不想引人注目的内容上。",
    "composePageContentLabelHint": "输入内容标记",
    "composePageReplyingToHeader": "正在回复给 @{account}...",
    "composePageLabelMediaAsSensitive": "标记媒体为敏感内容？",
    "composePageAttachmentsTooltip": "附件",
    "composePagePollsTooltip": "投票",
    "composePageEmojisTooltip": "Emoji 表情",
    "composePageCWTooltip": "内容标记",
    "composePageVisibilityTooltip": "帖文可见性",
    "composePagePublish": "发布",
    "composePageSchedule": "定时",
    "composePageUpdate": "更新",
    "composePageSchedulingFooter": "已定时",
    "composePageAttachmentVideo": "视频",
    "composePageAttachmentImage": "图像",
    "composePagePollOptionAdd": "添加选项",
    "composePageContentPollOptionsCategoryTitle": "选项",
    "composePageContentPollOptionsCategoryDescription": "以下是要在你的投票展示的选项。",
    "composePagePollMultipleChoice": "多选",
    "composePageContentExpirationCategoryTitle": "有效期",
    "composePageContentExpirationCategoryDescription": "你的投票何时失效。",
    "composePagePollHeader": "投票",
    "composePageSuggestions": "建议",
    "composePageAllAccountsSuggestion": "所有账户",
    "composePageTagAllSuggestion": "标记全部",
    "composePageInputHint": "你在想什么？",
    "composePageAttachmentFailure": "无法插入附件",
    "composePageAttachmentUploadFailure": "无法上传附件",
    "composePageScheduleFailure": "无法设置消息定时，请将设定时间调整为至少未来 5 分钟以后。",
    "composePageTooLongFailure": "无法发送信息。文本过长。",
    "composePageMediaOptionsPromptTitle": "媒体选项",
    "composePageMediaOptionsPromptModify": "编辑内容描述",
    "composePageMediaOptionsPromptAdd": "添加内容描述",
    "composePageContentDescriptionPromptTitle": "内容描述",
    "composePageContentDescriptionPromptInput": "输入内容描述",
    "reachPageTitle": "互动情况",
    "detailPagePostTitle": "发帖给 @{account}",
    "detailPageThreadTitle": "@{account} 的帖文串",
    "detailPageShowContext": "显示上下文",
    "detailPageMoreComments": "{number} 条评论",
    "detailPageShowMoreComments": "还有 {number} 条评论",
    "detailPageShowAllSensitiveContent": "显示所有敏感内容",
    "detailPageUnrollAsArticle": "长文视图",
    "detailPageWriteReply": "输入你的回复",
    "editPageCurrent": "当前",
    "editPageOriginal": "原文",
    "editPageLoadFailure": "无法加载编辑历史",
    "imageViewerPageOpenBrowser": "在浏览器中打开",
    "trendingConfigPageTitle": "热门来源",
    "trendingConfigPageEmpty": "你还没有外部的热门来源，点击 + 创建一个。",
    "trendingConfigPageAdd": "添加源",
    "trendingConfigPageRemoveTooltip": "移除热门来源",
    "trendingConfigPageAddSourcePromptTitle": "添加一个热门来源",
    "explorePageTitle": "探索",
    "trendingPageCategoryPosts": "帖文",
    "trendingPageCategoryPostViewMoreTooltip": "查看更多热门帖文",
    "trendingPageCategoryTags": "标签",
    "trendingPageCategoryTagsViewMoreTooltip": "查看更多热门标签",
    "trendingPageCategoryLinks": "链接",
    "trendingPageCategoryLinksViewMoreTooltip": "查看更多热门链接",
    "trendingPageTrendingText": "热门 {content}",
    "serverDetailsMonthlyUsers": "月活用户",
    "serverDetailsDescription": "描述",
    "serverDetailsContactAccount": "联系人账户",
    "serverDetailsStats": "状态",
    "searchPageAccountsHeader": "账户",
    "searchPageTagsHeader": "标签",
    "searchPagePostsHeader": "帖文",
    "searchPageServersHeader": "服务器",
    "searchPageHistoryHeader": "搜索历史",
    "searchPageLoadMore": "加载更多",
    "searchPageInputHint": "搜索……",
    "searchPageActionTooltip": "执行搜索",
    "searchPageAdvancedSearchDialogTitle": "高级搜索",
    "searchPageAdvancedSearchDialogFromMeTitle": "\"from:me\"",
    "searchPageAdvancedSearchDialogFromMeSubtitle": "向搜索结果添加筛选条件，仅显示你自己发布的内容。",
    "searchPageAdvancedSearchDialogFromSomeoneElseTitle": "\"from:<user@server>\"",
    "searchPageAdvancedSearchDialogFromSomeoneElseSubtitle": "向搜索结果添加筛选条件，仅显示特定用户发布的内容。",
    "searchPageAdvancedSearchDialogInLibraryTitle": "\"in:library\"",
    "searchPageAdvancedSearchDialogInLibrarySubtitle": "向搜索结果添加筛选条件，仅显示你互动过的内容。",
    "searchPageAdvancedSearchDialogBeforeTitle": "\"before:2023-09-01\"",
    "searchPageAdvancedSearchDialogBeforeSubtitle": "向搜索结果添加筛选条件，仅显示 2023 年 9 月 1 日前的内容。",
    "searchPageAdvancedSearchDialogAfterTitle": "\"after:2023-08-26\"",
    "searchPageAdvancedSearchDialogAfterSubtitle": "向搜索结果添加筛选条件，仅显示 2023 年 8 月 26 日后的内容。",
    "feedCardHidePostAction": "隐藏帖文",
    "feedCardOpenOnAction": "在 {host} 中打开",
    "feedCardCopyTrunksLinkAction": "复制 trunks 链接",
    "feedCardMuteConversationAction": "隐藏对话",
    "feedCardUnmuteConversationAction": "取消隐藏对话",
    "feedCardTranslateAction": "翻译",
    "feedCardPinPostAction": "钉选帖文",
    "feedCardUnpinPostAction": "取消钉选帖文",
    "feedCardReportPostAction": "报告帖文",
    "feedCardPostSourceTextPromptTitle": "帖文原始文本",
    "feedCardViewReachAction": "查看互动情况",
    "feedCardEditedStatus": "已编辑",
    "feedCardContentLabelPrefix": "内容标记",
    "feedCardContentLabelPrefixDescription": "该用户在这条帖文上设置了剧透标签。点击 \"显示内容\" 来进行查看",
    "feedCardFilteredStatus": "已过滤",
    "feedCardFilteredStatusDescription": "该内容已被你的其中一个过滤器过滤",
    "feedCardSensitiveMediaStatus": "敏感媒体",
    "feedCardSensitiveMediaStatusDescription": "该用户已将媒体内容标记为敏感，但没有为其设置内容标记",
    "feedCardTranslatedStatus": "由 {service} 翻译自 {language}",
    "feedCardOngoingThreadAnnotation": "帖文串的一部分",
    "feedCardAsReplyAnnotation": "一则回复",
    "feedCardAsContextAnnotation": "一条上下文信息",
    "feedCardInReplyToAnnotation": "给如下用户的回复",
    "feedCardBoostedByAnnotation": "由如下用户转发",
    "feedCardPinnedByAnnotation": "由如下用户钉选",
    "feedCardVerifiedTooltip": "{domains} 的认证用户",
    "feedCardOriginalPosterTooltip": "该帖文串的发布者",
    "feedCardEditPostHistoryTooltip": "查看帖文编辑历史",
    "feedCardOpenUrlFailure": "无法打开 url",
    "feedCardQuoteBoostFailure": "无法引用转发非公共性质的帖文",
    "feedMediaStillProcessing": "媒体仍在处理中。",
    "feedMediaFullScreenButtonTooltip": "全屏打开",
    "feedMediaFullScreenExitButtonTooltip": "退出全屏",
    "feedPageMultiColumnViewTooltip": "多列视图",
    "feedPageSingleColumnViewTooltip": "单列视图",
    "feedPageOriginalFilter": "原创",
    "feedPageRepliesFilter": "回复",
    "feedPageBoostsFilter": "转发",
    "feedPageLoggedOut": "你已注销。重新登录来查看该内容。",
    "feedPageCaughtUp": "你读完了所有内容！",
    "feedPageLeftOff": "上次你读到这里！",
    "feedPageSkipToNewest": "跳转到最新帖文",
    "feedPageSkipToNewestAction": "跳过",
    "feedPageEmptyContent": "您的主页时间线是空的！去探索标签页关注些新内容吧。",
    "feedPageEmptyContentWithFilters": "找不到适用于这些过滤器的内容。",
    "feedPageUnableToOpenPost": "无法解析帖文",
    "listsPageTitle": "列表",
    "listsPageCreateListPromptTitle": "创建列表",
    "listsPageExclusiveListCheckboxTitle": "将列表设为私密？",
    "listsPageExclusiveListCheckboxDescription": "私密列表中的成员内容将从你的主页时间流中移除。",
    "listsPageCreateListPromptHint": "输入列表标题",
    "listsPageEmptyContent": "你没有列表，创建一个吧！",
    "listsPageViewAccountsAction": "查看列表中的账户",
    "listsPageExclusiveTileDescription": "私密列表",
    "loginPageUnableToContactServer": "无法与实例通信。",
    "loginPageUnableToLogin": "登录时遇到错误",
    "loginPageLoggedOut": "你已注销",
    "loginPageRemoveAccountPromptTitle": "移除账户？",
    "loginPageRemoveAccountPromptContent": "移除账户也将移除用于方便重新登录的元数据，继续？",
    "loginPageServerInputHint": "实例（如：mastodon.social）",
    "loginPageServerFailure": "无法定位 mastodon 实例：{domain}",
    "loginPageAddAccountPromptTitle": "添加账户",
    "loginPageUseExternalBrowserCheckbox": "使用外部浏览器登录？",
    "loginPageServerAgreement": "登录意味着你同意 {domain} 的规则与条款。点击查看。",
    "profilePageCategoryPosts": "帖文",
    "profilePageCategoryActivity": "活动",
    "profilePageCategoryMedia": "媒体",
    "profilePageUnfollowPromptTitle": "取消关注？",
    "profilePageUnfollowPromptContent": "你确定要取消关注 @{account} 吗？",
    "profilePageProfileUpdateSuccess": "已成功更新账户信息",
    "profilePageProfileUpdateFailure": "无法更新账户信息",
    "profileFollowers": "关注者",
    "profileFollowing": "正在关注",
    "profileFollowedTags": "已关注标签",
    "profileFollowingAll": "正在关注",
    "profileBlockedAccounts": "已屏蔽账户",
    "profileBlockedServers": "已屏蔽实例",
    "profileMutedAccounts": "已静音账户",
    "profileList": "列表",
    "profileTabAccounts": "账户",
    "profileTabTags": "标签",
    "profileStatsPosts": "帖文",
    "profileStatsFollowing": "正在关注",
    "profileStatsFollowers": "关注者",
    "profileStatsUnblockAccountTooltip": "取消屏蔽账户",
    "profileStatsUnblockServerTooltip": "取消屏蔽实例",
    "profileStatsUnmuteAccountTooltip": "取消静音账户",
    "profileStatsUnfollowTagTooltip": "取消关注标签",
    "profilePageManageListsPromptTitle": "管理列表",
    "profilePageBioSection": "个人信息",
    "profilePageBioSectionInputHint": "输入你的个人介绍！",
    "profilePageCustomFieldSection": "自定义条目",
    "profilePageCustomFieldSectionAddAction": "添加条目",
    "profilePageAccountMovedSection": "新账户",
    "profilePageAccountMovedContent": "账户已迁移至 ${domain} 上的 @${username}",
    "profilePageRelationshipSection": "关系",
    "profilePageServerSection": "实例",
    "profilePageStatsSection": "状态",
    "profilePageRecentActivitySection": "近期活动",
    "profilePageRecentActivityLowEngagement": "互动量有限",
    "profilePageRecentActivityViral": "数据火热",
    "profilePageRecentActivityControversial": "充满话题性",
    "profilePageRecentActivityLastActivity": "最近活动",
    "profilePageJoinedSection": "已加入",
    "profilePageStatusSection": "状态",
    "profilePageNoteSection": "备注",
    "profilePageNotePromptTitle": "备注",
    "profilePageNotePromptButton": "添加一则私人备注",
    "profilePageNotePromptHint": "输入私人备注…",
    "profilePageStatusHuman": "人类",
    "profilePageStatusHumanAccount": "人类账户",
    "profilePageStatusHumanDescription": "用户可能是人类",
    "profilePageStatusRobot": "机器人",
    "profilePageStatusRobotAccount": "机器人账户",
    "profilePageStatusRobotDescription": "用户可能是个机器人",
    "profilePageStatusLocked": "已锁定",
    "profilePageStatusLockedAccount": "需要批准才能关注",
    "profilePageStatusLockedDescription": "需要该用户的批准才能进行关注",
    "profilePageStatusUnlocked": "已解锁",
    "profilePageStatusUnlockedAccount": "无需批准即可关注",
    "profilePageStatusUnlockedDescription": "无需该用户的批准就能关注",
    "profilePageStatusVisible": "可见",
    "profilePageStatusVisibleAccount": "在路径中可见。",
    "profilePageStatusVisibleDescription": "该用户在路径中可见",
    "profilePageStatusHidden": "已隐藏",
    "profilePageStatusHiddenAccount": "不可通过路径发现",
    "profilePageStatusHiddenDescription": "该用户已从实例路径中隐藏",
    "profilePageRelationShipMuted": "已被你隐藏",
    "profilePageRelationShipBlocked": "已被你屏蔽",
    "profilePageRelationShipBlockedBy": "正在屏蔽你",
    "profilePageRelationShipFollowing": "你已关注",
    "profilePageRelationShipFollowedBy": "正在关注你",
    "profilePageRelationShipDomainBlocked": "被你屏蔽的实例",
    "profilePageMessageUserAction": "信息",
    "profilePageMuteUserAction": "隐藏用户",
    "profilePageUnmuteUserAction": "取消隐藏用户",
    "profilePageBlockUserAction": "屏蔽用户",
    "profilePageUnblockUserAction": "取消屏蔽用户",
    "profilePageBlockDomainAction": "屏蔽实例",
    "profilePageUnblockDomainAction": "取消屏蔽实例",
    "profilePageReportUserAction": "报告用户",
    "profilePageModifyListUserAction": "从列表中添加/移除",
    "profilePageEditAvatarImageTooltip": "选择头像图片",
    "profilePageEditBackgroundImageTooltip": "选择背景图片",
    "profilePageSubscribeToPostsTooltip": "订阅用户的帖文。",
    "profilePageShowBoostsTooltip": "显示来自该用户的转发。",
    "accessibilitySettingsPageTitle": "无障碍设置",
    "accessibilitySettingsPageGlobalTextSection": "全局文本",
    "accessibilitySettingsPageGlobalTextFontScale": "字体缩放",
    "accessibilitySettingsPageGlobalTextLineSpacingScale": "行距缩放",
    "accessibilitySettingsPagePostTextSection": "帖文文本",
    "accessibilitySettingsPagePostTextFontSizeDelta": "字体大小预设",
    "accessibilitySettingsPageBottomBarSection": "底栏",
    "accessibilitySettingsPageBottomBarLeftHandTitle": "在小屏设备上为底栏应用左手使用偏好吗？",
    "feedSettingsPageTitle": "时间流设定",
    "feedSettingsPageMediaDefaultsBase": "隐藏被标记为敏感内容的帖文",
    "feedSettingsPageMediaDefaultsShow": "显示所有敏感内容",
    "feedSettingsPageMediaDefaultsHide": "隐藏所有敏感内容",
    "feedSettingsHomeFeedModeTitle": "主页时间流模式",
    "feedSettingsRecentModeTitle": "最近模式",
    "feedSettingsRecentModeDescription": "主页会在你的时间流顶部加载最新的帖文。",
    "feedSettingsRememberModeTitle": "记忆模式",
    "feedSettingsRememberModeDescription": "主页会记住你上次的浏览进度，并尝试定位到那个位置。",
    "feedSettingsFeaturesSectionTitle": "时间流特性",
    "feedSettingsStreamHomeToggle": "时间流刷新",
    "feedSettingsStreamHomeToggleDescription": "开启后，新的帖文将在主页面完整刷新。关闭后则会显示一个 \"显示更多\" 按钮。",
    "feedSettingsStreamHomeToggleDescriptionAlt": "主页面刷新仅在 \"最近模式\" 下可用。",
    "feedSettingsConversationGroupingToggle": "时间流中的对话分组",
    "feedSettingsContextFetchingToggle": "获取时间流分组对话内容的上下文",
    "feedSettingsContextFetchingToggleDescription": "仅在对话分组功能开启后有效。",
    "feedSettingsBehaviorsSectionTitle": "浏览偏好",
    "feedSettingsTranslateLanguagePromptTitle": "翻译语言",
    "feedSettingsTranslateLanguageTitle": "翻译地区/语言",
    "feedSettingsTranslateLanguageDescription": "'翻译功能' 尝试转译的默认目标语言。",
    "feedSettingsTranslateLanguageTooltip": "查看翻译语言选项",
    "feedSettingsSensitiveMediaDropdown": "敏感媒体选项",
    "feedSettingsContentLabelBehaviorToggle": "总是展开带有内容标记的帖文",
    "feedSettingsShowPreviewBehaviorToggle": "显示链接预览",
    "feedSettingsPlayGifsBehaviorToggle": "自动播放动图",
    "feedSettingsHideMutedBehaviorToggle": "不在时间流中显示已隐藏的对话",
    "feedSettingsMediaAspectDropdown": "媒体纵横比",
    "feedSettingsMediaAspectDropdownWarning": "完整分辨率可能会导致滚动浏览跳跃、卡顿",
    "feedSettingsAutoCollapseDropdown": "自动折叠字数限制",
    "feedSettingsAutoCollapseDropdownDescription": "帖文自动折叠并添加「阅读更多」前的字数限制。",
    "feedSettingsSingleColumnToggle": "单列时间流偏好",
    "feedSettingsSingleColumnToggleDescription": "在移动端横屏或在大屏设备使用时，选择单列而非多列时间流样式。",
    "feedSettingsShowButtonsToggle": "总是在时间流卡片上显示按钮",
    "feedSettingsShowButtonsToggleDescription": "是否要在时间流卡片上一直显示回复/转发/喜爱按钮。",
    "filterPageContextWidgetChoiceHomeAndList": "主页与列表",
    "filterPageContextWidgetChoiceNotifications": "通知",
    "filterPageContextWidgetChoicePublic": "公共时间线",
    "filterPageContextWidgetChoiceThreads": "帖文串",
    "filterPageContextWidgetChoiceAccounts": "账户",
    "filterPageTitleCreate": "创建过滤器",
    "filterPageTitleEdit": "编辑过滤器",
    "filterPageCreateNameCategory": "名称",
    "filterPageCreateExpirationCategory": "有效期",
    "filterPageCreateContextCategory": "上下文",
    "filterPageCreateContextCategoryDescription": "过滤器应用的上下文。",
    "filterPageCreateActionsCategory": "操作",
    "filterPageCreateActionsCategoryDescription": "内容命中过滤条件时应当采取的操作。\n\n警告 - 内容将被隐藏在标签文本后。\n隐藏 - 从上下文隐藏整个内容。",
    "filterPageCreateKeywordsCategory": "关键词",
    "filterPageCreateActionsWarn": "警告",
    "filterPageCreateActionsHide": "隐藏",
    "filterPageCreateFilterKeywordPromptTitle": "添加过滤关键词",
    "filterPageCreateFilterKeywordPromptHint": "输入关键词来过滤…",
    "filterPageCreateFilterKeywordPromptMatchWordCheckbox": "匹配所有字符？",
    "filterPageTitle": "过滤器",
    "filterExpirationNever": "永不过期",
    "filterExpirationExpired": "已过期",
    "filterExpirationExpiresPrefix": "过期于",
    "filterPageEmpty": "你还没有过滤器，点击 + 来创建一个。",
    "filterSummary": "{feedTypes} 中包含 {filterAction} 操作的过滤器",
    "notificationSettingsPageTitle": "通知设定",
    "notificationSettingsPagePushSection": "推送",
    "notificationSettingsPagePushToggle": "推送通知",
    "notificationSettingsPageSubscriptionsSection": "订阅",
    "notificationSettingsPageMentionsToggle": "提及",
    "notificationSettingsPageFollowsToggle": "关注",
    "notificationSettingsPageFollowRequestsToggle": "关注请求",
    "notificationSettingsPageBoostsToggle": "转发",
    "notificationSettingsPageFavoritesToggle": "喜爱",
    "notificationSettingsPageSubscribedAccountsToggle": "已订阅账户",
    "notificationSettingsPageUpdatingProgress": "正在更新通知订阅…",
    "notificationSettingsPageUpdatingFailure": "无法更新通知设定",
    "themeSettingsPageTitle": "主题设定",
    "themeSettingsPageLightThemeHeader": "当前浅色主题",
    "themeSettingsPageLightThemeTitle": "浅色主题",
    "themeSettingsPageLightThemeDescription": "将在深色模式禁用后使用。",
    "themeSettingsPageDarkThemeHeader": "当前深色主题",
    "themeSettingsPageDarkThemeTitle": "深色主题",
    "themeSettingsPageDarkThemeDescription": "将在深色模式启用后使用。",
    "themeSettingsOLEDFriendlyToggle": "OLED 友好",
    "themeSettingsOLEDFriendlyToggleDescription": "OLED 友好模式会选择更深的黑色和白色，同时协调其他配色来与之匹配。",
    "themeSettingsAndroidDynamicToggle": "启用动态主题",
    "themeSettingsAndroidDynamicToggleDescription": "动态主题会调用多种系统主题元素来为浅色和深色模式创建色彩方案。",
    "themeSettingsConfigurationSection": "配置主题",
    "themeSettingsCustomizeSection": "全局主题自定义",
    "themeSettingsPageCurrentHeader": "当前主题",
    "themeSettingsSetCustomColorSeed": "自定义颜色种子",
    "themeSettingsSeedContentToggle": "内容使用颜色种子",
    "themeSettingsSeedContentToggleDescription": "基于颜色种子渲染内容，生成对比度没那么强烈的色彩方案。",
    "themeSettingsHarmonizedToggle": "协调配色",
    "themeSettingsHarmonizedToggleDescription": "协调色彩方案中的各色，使其相得益彰。",
    "experimentSettingsPageTitle": "实验性设置",
    "experimentSettingsFeaturesSection": "实验性功能",
    "privacyPolicyPageTitle": "隐私策略",
    "settingsPageTitle": "设置",
    "settingsPageSignOutPromptContent": "注销将移除你的已登录账户以及所有缓存的信息，继续吗？",
    "settingsPageDarkModeOption": "深色模式",
    "settingsPageAppSettingsSection": "应用设置",
    "settingsPageThemeSettingsOption": "主题设置",
    "settingsPageRestrictionsSection": "内容限制",
    "settingsPageMutedUsersOption": "已静音用户",
    "settingsPageBlockedUsersOption": "已屏蔽用户",
    "settingsPageBlockedDomainsOption": "已屏蔽实例",
    "settingsPageFiltersOption": "过滤器",
    "settingsPageUserSafetySection": "用户安全",
    "settingsPagePostingBehaviorsSection": "帖文发布行为",
    "settingsPagePostPrivacyOption": "默认帖文隐私设定",
    "settingsPageReplyPrivacyOption": "默认回复隐私设定",
    "settingsPageMediaSensitivityOption": "总是将我发布的媒体内容标记为敏感",
    "settingsPageSuppressOtherServerRepliesOption": "隐藏跨服务器的回复与提及",
    "settingsPageSuppressOtherServerRepliesOptionDescription": "隐藏你未关注账户的帖文回复和提及。不会影响通知推送。",
    "settingsPageSuppressNonFollowingRepliesOption": "隐藏未关注你的账户的回复与提及",
    "settingsPageSuppressNonFollowingRepliesOptionDescription": "隐藏来自未关注账户的帖文回复和提及。不会影响通知推送。",
    "settingsPagePostLanguageOption": "帖文发布区域/语言",
    "settingsPageAccountsSection": "账户",
    "settingsPageSignOutOption": "注销账户",
    "settingsPageManageAccountsOption": "管理账户",
    "settingsPageAboutSection": "关于",
    "settingsPageFollowOption": "关注 @trunksapp",
    "settingsPageLicensesOption": "许可证",
    "settingsPagePrivacyPolicyOption": "隐私条款",
    "settingsPageMadeInOption": "来自多雨的西雅图 ❤️",
    "settingsPageExperimentsOption": "实验室",
    "settingsPageShowFeaturesOption": "显示特性",
    "featuresPageTitle": "特性",
    "settingsPageVersionOption": "版本",
    "settingsPagePushNotificationsOption": "推送通知",
    "settingsPageAccessibilityOption": "无障碍",
    "settingsPageFeedSettingsOption": "时间流设定",
    "settingsPageThreadSettingsOption": "帖文串设定",
    "settingsPageExperienceSection": "体验设定",
    "settingsPageFontPromptTitle": "默认字体",
    "threadSettingsPageTitle": "帖文串设定",
    "threadSettingsPageDefaultsSection": "默认",
    "threadSettingsPageDefaultCommentSortTitle": "评论排序",
    "threadSettingsPageDefaultCommentCollapseCountTitle": "嵌套评论的折叠数量",
    "threadSettingsPageDefaultCommentCollapseCountDescription": "自动折叠嵌套帖文前在回复下方显示的评论数量。",
    "threadSettingsPageUnrollThreadsByDefaultTitle": "自动展开帖文串？",
    "settingsPageAppLanguageOption": "默认语言/地区",
    "settingsPageAppLanguagePromptTitle": "默认语言",
    "trendingPageTitle": "热门",
    "federatedFeedDescription": "包含你所在联合实例中所有公开帖文的时间流。",
    "explorePageCategoryFollowSuggestions": "关注建议",
    "explorePageCategoryFollowSuggestionsDescription": "基于你的活动向你推荐的、来自本实例的账号。",
    "explorePageCategoryPopularAccounts": "热门账号",
    "explorePageCategoryPopularAccountsDescription": "来自你的热门探索来源的账号建议。",
    "explorePageCategoryYourCommunities": "你的社群",
    "explorePageCategoryOtherCommunities": "其他社群",
    "pinnedShortcutsConfigurePageHeader": "按住拖动以重新排序",
    "viewMoreCommentsInThread": "在帖文串中查看 {numOfComments}",
    "securitySettingsPageTitle": "安全 & 隐私设定",
    "securityPageOption": "安全 & 隐私",
    "notificationActionViewPost": "查看帖文",
    "notificationActionViewProfile": "查看资料",
    "notificationActionReply": "回复"
}