You are probably looking for zozlib.js. It was renamed to avoid confusion with the original Raylib project.
For SSH:
git remote set-url origin git@github.com:tsoding/zozlib.js.git
For HTTPS:
git remote set-url origin https://github.com/tsoding/zozlib.js.git