*Chinese-pyim*-122442 可能不是一个有效的词库 buffer，忽略。

[et2010]

这次是我在另外一台Windows 7电脑上试验的出现的。与那个不同的是，有候选字，但是只出现少量候选字。我感觉可能还是和我自己转的词库有关。词库在这里：

pyim-sgcore.zip

[tumashu]

你这个词库做的不对，你用emacs打开你的词库文件，执行 pyim-update-file, 对词库排序

[et2010]

是pyim-update-dict-file吗？我试了，还是用不了。见鬼了我

[et2010]

我这次整理词库，干了以下几件事：

• 删除中英混合词
• 删除原文件中的非汉字字符（也不是ascii，不知道是什么鬼）
• 删除了Ext-ABCDE扩展汉字

最后用pyim自带功能转换词库（字和词分别转的，然后又cat到一起，就是我上传的文件）

这么整应该不会搞坏词库吧，还是我不小心碰了雷区？

[tumashu]

字和词不能分开。。。

[tumashu]

那个命令用心后，你词库按照拼音排序了吗？

[et2010]

是的，用过命令后词库是按照拼音排序的

[tumashu]

你加我qq吧，329985753

[et2010]

我又重新来了一遍，这次貌似好了

总结经验：

• 第二次没有加7000常用汉字
• 这次把按word生成dict的函数改对了，没有再把单字删除
• 没事别瞎折腾

我感觉关键问题就是第一次搞的时候，用cat合并时没有检查7000字文件和word词库文件是否都是utf-8编码，结果导致合并后的词库文件坏掉，pyim也没法处理坏掉的词库。

[et2010]

这个问题解决后， #53 也顺带解决了。