On first run, can't find .ark-update.lock

[mrjimi16]

What is below is the output I get when trying to run the container. All I've done aside from first pulling the container. Followed the recommended usage section in the readme. As far as I can tell, running the docker creates a few empty folders and files and hangs indefinitely on the line after "Update server" below. A file titled .ark-update.lock.### is created in /ark/server with a seemingly random two or three digit number. I have no idea if that is working as intended or not. Ark Server Tools seems to work, I can use the "status" command (or at least it gives the output).

Would love some help here, I was already in over my head when I started.

Also, I can't copy to the directory or change the file names in the directory. Not sure if that is intended or not.

`root@Throne:~# docker run -it -p 7778:7778 -p 7778:7778/udp -p 27015:27015 -p 27015:27015/udp -p 32330:32330 -e SESSIONNAME=myserver -e ADMINPASSWORD="mypasswordadmin" -v /mnt/user/appdata/ArkSE/ark:/ark --name ark turzam/ark
###########################################################################

Ark Server - Wed Jan 25 01:04:44 UTC 2017

UID 1000 - GID 1000

###########################################################################
No game files found. Installing...
Running command 'install' for instance 'main'
... No crontab set.
Running command 'start' for instance 'main'
Updating server
/usr/local/bin/arkmanager: line 989: /ark/server/.ark-update.lock: No such file or directory
/usr/local/bin/arkmanager: line 989: /ark/server/.ark-update.lock: No such file or directory
/usr/local/bin/arkmanager: line 989: /ark/server/.ark-update.lock: No such file or directory
/usr/local/bin/arkmanager: line 989: /ark/server/.ark-update.lock: No such file or directory
/usr/local/bin/arkmanager: line 989: /ark/server/.ark-update.lock: No such file or directory
^C
Session terminated, terminating shell... ...terminated.
root@Throne:~#`

Also, I apparently have done something wrong on the code formatting thing here. I'm not normally this useless, I promise.