Better markdown toc generator

[swyxio]

for anyone helping out, you should know that I use https://github.com/Ecotrust-Canada/markdown-toc to generate the TOC, however its 3 years out of date and generates some crappy links. we need to fork it and update it.