Enhancement: [no-unnecessary-type-arguments] Check unnecessary type arguments in Tagged templates

[yeonjuan]

Before You File a Proposal Please Confirm You Have Done The Following...

• I have searched for related issues and found none that match my proposal.
• I have searched the current rule list and found no rules that match my proposal.
• I have read the FAQ and my problem is not listed.

My proposal is suitable for this project

• I believe my proposal would be useful to the broader TypeScript community (meaning it is not a niche proposal).

Link to the rule's documentation

https://typescript-eslint.io/rules/no-unnecessary-type-arguments

Description

Currently, no-unnecessary-type-arguments does not report any errors when Tagged templates have unnecessary type arguments.

see playground

function foo<T = number>(
  templates: TemplateStringsArray,
  a: T,
  b: T
) {
  // ...
}

foo<number>`${1}, ${2}`; 

I suggest that no-unnecessary-type-arguments also handles Tagged Templates.

Fail

function f<T = number>(templates: TemplateStringsArray, arg: T) {}
f<number>\`\${1}\`;

Pass

function f<T = number>(templates: TemplateStringsArray, arg: T) {}
f\`\${1}\`;

Additional Info

No response