[BUGFIX] Fix DeleteUploadsFinisher with recyclers

Resolves: #86940
Releases: master, 9.5
Change-Id: Ice33805a10722459d28bacc89385e57e9618bba5
Reviewed-on: https://review.typo3.org/c/Packages/TYPO3.CMS/+/60540
Tested-by: TYPO3com <noreply@typo3.com>
Tested-by: Mathias Brodala <mbrodala@pagemachine.de>
Tested-by: Ralf Zimmermann <ralf.zimmermann@tritum.de>
Reviewed-by: Mathias Brodala <mbrodala@pagemachine.de>
Reviewed-by: Ralf Zimmermann <ralf.zimmermann@tritum.de>

typo3/sysext/form/Classes/Domain/Finishers/DeleteUploadsFinisher.php

@@ -49,7 +49,7 @@ protected function executeInternal()
             if ($file instanceof FileReference) {
                 $file = $file->getOriginalResource();
             }
-            $file->getStorage()->deleteFile($file);
+            $file->getStorage()->deleteFile($file->getOriginalFile());
         }
     }
 }