Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Transition to using matrix-doc for SAS Emoji translations #1909

Closed
turt2live opened this issue Aug 12, 2020 · 4 comments · Fixed by #2072
Closed

Transition to using matrix-doc for SAS Emoji translations #1909

turt2live opened this issue Aug 12, 2020 · 4 comments · Fixed by #2072
Assignees
Milestone

Comments

@turt2live
Copy link
Member

turt2live commented Aug 12, 2020

See matrix-org/matrix-spec-proposals#2728

EDIT Benoit:
IIUC, we should, to handle this issue:

And before each release we should:

  • run the script created above and commit changes.
@bmarty bmarty self-assigned this Aug 13, 2020
@progserega
Copy link

Do this translation will be use in selection of emogi in "text-edit" window? For non-english users to hard understand how needed emoji named and how it is select by ':'...

@turt2live
Copy link
Member Author

This is only for the emoji used during device verification, nothing to do with the text editing or : selection.

@progserega
Copy link

It's a pity!

@bmarty
Copy link
Member

bmarty commented Aug 21, 2020

We have only 64 emojis for verification so only 64 words to translate.
Emojis that user can include in messages comes from this big file and there is no translation for those data at the moment. We should open a dedicated issue to improve that.

@bmarty bmarty added this to the Sprint13 milestone Aug 26, 2020
@bmarty bmarty mentioned this issue Aug 26, 2020
2 tasks
bmarty added a commit that referenced this issue Aug 26, 2020
It will be run at the next Weblate sync, since we have to remove previous translations
bmarty added a commit that referenced this issue Aug 26, 2020
Create a script to import SAS strings (#1909)
bmarty added a commit that referenced this issue Sep 7, 2020
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging a pull request may close this issue.

3 participants