Skip to content

Commit

Permalink
fix(lang): add missing Arabic translations (#6435)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@misteroneill
misteroneill committed Feb 12, 2020
1 parent 8a205d0 commit 3b0f0b9
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 56 additions and 54 deletions.
56 changes: 3 additions & 53 deletions docs/translations-needed.md
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -13,61 +13,10 @@ This default value is hardcoded as a default to the localize method in the SeekB
## Status of translations

<!-- START langtable -->

| Language file | Missing translations |
| ----------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------- |
| ar.json (missing 53) | Audio Player |
| | Video Player |
| | Replay |
| | Seek to live, currently behind live |
| | Seek to live, currently playing live |
| | Progress Bar |
| | progress bar timing: currentTime={1} duration={2} |
| | Descriptions |
| | descriptions off |
| | Audio Track |
| | Volume Level |
| | The media is encrypted and we do not have the keys to decrypt it. |
| | Close Modal Dialog |
| | , opens descriptions settings dialog |
| | captions settings |
| | subtitles settings |
| | descriptions settings |
| | Text |
| | White |
| | Black |
| | Red |
| | Green |
| | Blue |
| | Yellow |
| | Magenta |
| | Cyan |
| | Background |
| | Window |
| | Transparent |
| | Semi-Transparent |
| | Opaque |
| | Font Size |
| | Text Edge Style |
| | None |
| | Raised |
| | Depressed |
| | Uniform |
| | Dropshadow |
| | Font Family |
| | Proportional Sans-Serif |
| | Monospace Sans-Serif |
| | Proportional Serif |
| | Monospace Serif |
| | Casual |
| | Script |
| | Small Caps |
| | Reset |
| | restore all settings to the default values |
| | Done |
| | Caption Settings Dialog |
| | Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window. |
| | End of dialog window. |
| | {1} is loading. |
| ar.json (missing 1) | progress bar timing: currentTime={1} duration={2} |
| ba.json (missing 61) | Audio Player |
| | Video Player |
| | Replay |
Expand Down Expand Up @@ -933,4 +882,5 @@ This default value is hardcoded as a default to the localize method in the SeekB
| | {1} is loading. |
| zh-CN.json (Complete) | |
| zh-TW.json (Complete) | |

<!-- END langtable -->
54 changes: 53 additions & 1 deletion lang/ar.json
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -30,5 +30,57 @@
"This modal can be closed by pressing the Escape key or activating the close button.": "يمكن غلق هذه النافذة المشروطة عن طريق الضغط على زر الخروج أو تفعيل زر الإغلاق",
", opens captions settings dialog": ", تفتح نافذة خيارات التعليقات",
", opens subtitles settings dialog": ", تفتح نافذة خيارات الترجمة",
", selected": ", مختار"
", selected": ", مختار",
"Audio Player": "مشغل الصوت",
"Video Player": "مشغل الفيديو",
"Replay": "إعادة التشغيل",
"Seek to live, currently behind live": "ذهاب إلى نقطة البث المباشر، متأخر عن البث المباشر حاليًا",
"Seek to live, currently playing live": "ذهاب إلى نقطة البث المباشر، البث المباشر قيد التشغيل حاليًا",
"Progress Bar": "شريط التقدم",
"Descriptions": "الأوصاف",
"descriptions off": "إخفاء الأوصاف",
"Audio Track": "المسار الصوتي",
"Volume Level": "مستوى الصوت",
"The media is encrypted and we do not have the keys to decrypt it.": "الوسائط مشفرة وليس لدينا الرموز اللازمة لفك شفرتها.",
"Close Modal Dialog": "إغلاق مربع الحوار المشروط",
", opens descriptions settings dialog": "، يفتح مربع حوار إعدادات الأوصاف",
"captions settings": "إعدادات التعليقات التوضيحية",
"subtitles settings": "إعدادات الترجمات",
"descriptions settings": "إعدادات الأوصاف",
"Text": "النص",
"White": "أبيض",
"Black": "أسود",
"Red": "أحمر",
"Green": "أخضر",
"Blue": "أزرق",
"Yellow": "أصفر",
"Magenta": "أرجواني",
"Cyan": "أزرق سماوي",
"Background": "الخلفية",
"Window": "نافذة",
"Transparent": "شفاف",
"Semi-Transparent": "نصف شفاف",
"Opaque": "معتم",
"Font Size": "حجم الخط",
"Text Edge Style": "نمط حواف النص",
"None": "لا شيء",
"Raised": "بارز",
"Depressed": "منخفض",
"Uniform": "منتظم",
"Dropshadow": "ظل خلفي",
"Font Family": "عائلة الخطوط",
"Proportional Sans-Serif": "Proportional Sans-Serif",
"Monospace Sans-Serif": "Monospace Sans-Serif",
"Proportional Serif": "Proportional Serif",
"Monospace Serif": "Monospace Serif",
"Casual": "Casual",
"Script": "Script",
"Small Caps": "Small Caps",
"Reset": "إعادة الضبط",
"restore all settings to the default values": "استعادة كل الإعدادات إلى القيم الافتراضية",
"Done": "تم",
"Caption Settings Dialog": "مربع حوار إعدادات التعليقات التوضيحية",
"Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.": "بداية نافذة مربع حوار. الضغط على زر \"Escape\" سيؤدي إلى الإلغاء وإغلاق النافذة.",
"End of dialog window.": "نهاية نافذة مربع حوار.",
"{1} is loading.": "{1} قيد التحميل."
}

0 comments on commit 3b0f0b9

Please sign in to comment.