chore(create-vite): add current directory description

[sapphi-red]

Description

• Added description for initializing in the current directory.
  
  • Maybe we could change project name to directory name?
• Derive package name from the current directory if . is used for project name
• Add description about initializing in the current directory in README.

closes #8448

Additional context

---

What is the purpose of this pull request?

• Bug fix
• New Feature
• Documentation update
• Other

Before submitting the PR, please make sure you do the following

• Read the Contributing Guidelines.
• Read the Pull Request Guidelines and follow the Commit Convention.
• Check that there isn't already a PR that solves the problem the same way to avoid creating a duplicate.
• Provide a description in this PR that addresses what the PR is solving, or reference the issue that it solves (e.g. fixes #123).
• Ideally, include relevant tests that fail without this PR but pass with it.

[patak-dev]

Description

• Added description for initializing in the current directory.

I think that this may be too long in the UI. I prefer we use documentation instead. IMO most users wont use this option.

• Maybe we could change project name to directory name?

It would help users to discover . and to know they can use any kind of char, but at least to me, most of the users will use and expect a project name here. We may confuse more people by changing to directory name.

• Derive package name from the current directory if . is used for project name

Nice! I think for now, I vote to only leave this change to merge the PR.

[sapphi-red]

Thanks for the suggestions.
I agree that this is too long. I'll move it to the README.md.