File path corrections for Windows

[xon52]

I have not found that the latest updates have helped, but I did find that the path issues identified by @AlmarAubel are the issue. These changes make a single path sanitization function which has solved the issues for runTest() (normal) on my Windows 10 machine.

I have still been unable to run/fix the debugTest() (debug) for my windows machine

[AlmarAubel]

It looks almost the same as me first try to fix this issue (see this commit), although you made some nice additional refactoring ;). But this was not working for every one.

However your fix is working on my windows computer. But I'm not sure if some functions will be broken if you don't pass the env vars to the spawn command.

[xon52]

@AlmarAubel I'll take it out the changes to spawn() when I update with the debug updates; I didn't mean to leave them in. 👍

• I do need to remove the 'powershell' for shell though. It's now: shell: isWindows which is the least change I could make to get it to work.

Might make another PR for it though as I cannot see what they do. Not sure where it comes from or why it's needed. Seems to work on Mac and Windows and may be leftover boiler plate or a mask for a solved issue 🤷‍♂️

[zxch3n]

Previous changes broke debugging. I pushed a commit that fix the issue. Can you check whether debugging & running tests is working now on your machine?

[xon52]

@zxch3n looks good and works fine for a normal run. Obviously debug still does not work on my machine but the primary function works well.
I made one small commit to make a string nicer but it should not affect anything I think.