Untertitel im Backend und CDN

[saerdnaer]

@manno Auf was habt ihr euch jetzt geeignet? Alten Weg (extra Ordner pro Format) und neuen Weg (Upload via releasing Skript) parallel?

Bei der Auswahl des neuen Ablageorts ggf. auch auf Cross-Origin Problematik achten, vgl. #48

• Orte festlegen
• Upload skript ggf. https://github.com/c3subtitles/subtitleStatus/blob/master/sync_subtitles_to_ftp.py um neuen Ort bzw. media.ccc.de-API Call erweitern.

[saerdnaer]

@manno, @percidae : ping...

[saerdnaer]

Ergebnis vom Media Geekend dieses WE:

wir brauchen eine Subdomain über das alle Inhalte des CDN mit passenden CORS Headern angeboten werden. Am einfachsten ist der bestehene https://koeln.ftp.media.ccc.de/ vHost.

• ngnix so anpassen, damit die CORS header gesetzt werden
• Auf live.ber.c3voc.de o.ä. API Proxy einrichten, das Aufrufe filtert und api_key austauscht.
• API Aufruf zum "Subtitle-Track"-Recording anlegen im media-Backend zur Django App auf c3subtitles.de hinzufügen

Beispiel-Call:

curl -H "CONTENT-TYPE: application/json" -d '{
    "api_key":"foobar4211",
    "guid":"654331ae-1710-42e5-bdf4-65a03a80c614",
    "recording":{
      "filename":"32c3-7550-en-Opening_Event_hd.en.srt",
      "language":"eng",
      "mime_type":"application/x-subrip",
      "length":"3600",
      "folder":"h264-hd/subtitles"
      }
  }' "http://live.ber.c3voc.de:5000/api/recordings"

[saerdnaer]

Unter https://gist.github.com/saerdnaer/bf674dd0f6bb6090f6e6a2ec29cc942e findet man jetzt den Code einer erste Version des "API Proxies". Es läuft jetzt auch schon unter der http://live.ber.c3voc.de:5000 .

Die media-api wird unter https://github.com/voc/media.ccc.de#private-rest-api beschrieben.

@percidae An sich könnt ihr das jetzt in eure Django App einbauen. API Key für das Proxy könnt ihr bei mir erfragen.

[percidae]

Es wäre sinnvoll wenn die Untertitel-API noch folgende Funktionen bekäme:

• Pro Sprache nur ein Untertitel-File möglich
• Löschen eines verknüpften Untertitels

[saerdnaer]

@percidae Das Model sollte schon jetzt dafür sorgen das pro Untertitel-Sprache nur einen Eintrag gibt. Das Löschen eines Untertitels muss du halt über zwei requests machen – sprich erst mal via uuid des events alle recordings abfragen und dir dann die id für den zu löschenden untertitel track raussuchen. Danach dann einen delete Request auf die entsprechende URL mit dieser ID.

[saerdnaer]

Nachtrag: Sourcecode des API Adpaters liegt inzwischen in https://github.com/voc/scripts/blob/master/media-api/subtitles-adapter.py – Beispiel deployment in live.ber:~andi/scripts/media-api

Produktiv-Deployment mit HTTPS steht noch aus.