Skip to content

Commit

Permalink
"Lettter article translated and URL adapted in README"
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
iampbernardo committed Dec 22, 2013
1 parent 2b2a068 commit 5ad68b2
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 22 additions and 1 deletion.
3 changes: 2 additions & 1 deletion README.md
Expand Up @@ -10,7 +10,8 @@ open-source.

Tabla de contenidos:

* [Letter to the Advocate: Welcome to the Developer Advocacy Kit](A%20Letter%20to%20the%20Advocate.md)
* [Carta al promotor: Bienvenido al Kit de Desarrollador Promotor](Una%20carta%20al%20promotor.md)

* [Contributing to the Docs](Contributing%20to%20the%20Docs.md)
* [Contributing Code](Contributing%20Code.md)
* [Blogging](Blogging.md)
Expand Down
20 changes: 20 additions & 0 deletions Una carta al promotor.md
@@ -0,0 +1,20 @@
Hola y bienvebido al Kit de la Comuniad de Mongodb.

Como usuario de MongoDB, tienes la oportunidad de provocar un fuerte impacto en la vibrante comunidad
de los desarrolladores open source y los profesionales de la ingeniería. Puedes:

* Dar una charla sobre cómo habéis utilizado MongoDB en tu empresa y lo que habéis aprendido en el proceso.
* Escribir un post con consejos prácticos sobre cómo usar MongoDB en en producción. (¡ Aparece destacado en [planet.mongodb.org](http://planet.mongodb.org)!)
* Crear herramientas open source, frameworks o drivers para MongoDB que permita a nuevos usuarios utilizar MongoDB.
* Crear un grupo local de usuarios que involucre a miembros de la comunidad y haga promoción

Estas son solo algunas formas en las que puedes tener impacto en la comunidad y desarrollar tu conocimiento, habilidades y experiencia.
El propósito de este Kit es ayudarte a comenzar e introducirte en las técnicas en las que hemos trabajado para otros.
Cuando te sientas cómodo con el Kit, te animamos a darnos tu opinión y ofrecer tu consejo. Simplemente haz un
fork del repositorio y envía un pull request para añadir o ajustar el contenido.

Estamos deseando ayudarte en el proceso.

Mucha suerte,

The MongoDB Community Team

0 comments on commit 5ad68b2

Please sign in to comment.