Add docstrings to the build_transcript module

[varunramesh26]

Please add proper docstrings to the build_transcript module thereby other contributors get a better understanding of what each module or a function does, what are the parameters used, and what does each function return.