local search: show partial hint or full link path in search result

[pberto]

Is your feature request related to a problem? Please describe.

Both a feature and a problem since the local search does not easily show where a result come from.

Describe the solution you'd like

Imagine you have the following routing:

/food/fruit/apple.md
/food/fruit/orange.md

When I search for "apple" I'd like to see a partial hint in the local search result that apple belongs to the "fruit" routing directory, e.g:

[fruit] apple

Alternatively a printout of the result full link just below the search result:

https://domain.com/food/fruit/apple.html

Describe alternatives you've considered

No response

Additional context

No response

Validations

• Follow our Code of Conduct
• Read the docs.
• Read the Contributing Guidelines.
• Check that there isn't already an issue that asks for the same feature to avoid creating a duplicate.

[zhangyx1998]

I have the same issue. Will try to work out a PR for this.

Example

[pberto]

I forgot I logged this haha, I just re-logged it as a dup here with a more high level description and example:

#3437

@zhangyx1998 you seem to have the same need, which I think will be widespread so addressing this is IMO very valuable.