Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

[articles/ruby/styling] comments on Japanese word example #412

Closed
realskk opened this issue Aug 3, 2022 · 1 comment
Closed

[articles/ruby/styling] comments on Japanese word example #412

realskk opened this issue Aug 3, 2022 · 1 comment

Comments

@realskk
Copy link

realskk commented Aug 3, 2022

[source] (https://www.w3.org/International/articles/ruby/styling.en.html) [en]

In Fig.13, ruby of "水芝居" becomes "みずばいし", but probably this might be "みずしばい".

(In addition, "水芝居" dosen't looks popular words. I searched this word in Japanese dictionary, but I can't find it.)

@r12a
Copy link
Contributor

r12a commented Aug 3, 2022

Oops. Thanks for spotting that. Should be fixed now.

There was some reason i chose the term 水芝居 (which may not be connected to its use here), but it was for some materials i developed quite a few years ago, and i don't remember the details.

@r12a r12a closed this as completed Aug 3, 2022
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

2 participants