/
schedule-fr.html
398 lines (387 loc) · 21.7 KB
/
schedule-fr.html
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
<!DOCTYPE html>
<!--[if lt IE 9]><html class="no-js lt-ie9" lang="en" dir="ltr"><![endif]-->
<!--[if gt IE 8]><!-->
<html class="no-js" lang="fr" dir="ltr">
<!--<![endif]-->
<head>
<meta charset="utf-8" />
<!-- Web Experience Toolkit (WET) / Boîte à outils de l'expérience Web (BOEW)
wet-boew.github.io/wet-boew/License-en.html / wet-boew.github.io/wet-boew/Licence-fr.html -->
<title>Horaire | FestiCode 2014</title>
<meta content="width=device-width, initial-scale=1" name="viewport" />
<!-- Meta data -->
<meta name="description" content="" />
<!-- Meta data-->
<!--[if gte IE 9 | !IE ]><!-->
<link href="./wet-boew/assets/favicon.ico" rel="icon" type="image/x-icon" />
<link rel="stylesheet" href="./wet-boew/css/wet-boew.min.css" />
<!--<![endif]-->
<link rel="stylesheet" href="./theme/css/theme.css" />
<link rel="stylesheet" href="./theme/css/codefest.css" />
<!--[if lt IE 9]>
<link href="./wet-boew/assets/favicon.ico" rel="shortcut icon" />
<link rel="stylesheet" href=" ./wet-boew/css/ie8-wet-boew.min.css" />
<script src="http://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1.11.0/jquery.js"></script>
<script src="./wet-boew/js/ie8-wet-boew.min.js"></script>
<![endif]-->
<noscript><link rel="stylesheet" href="./wet-boew/css/noscript.min.css" /></noscript>
</head>
<body vocab="http://schema.org/" typeof="WebPage">
<ul id="wb-tphp">
<li class="wb-slc">
<a class="wb-sl" href="#wb-cont">Passer au contenu principal</a>
</li>
<li class="wb-slc">
<a class="wb-sl" href="#wb-info">Passer à « À propos de ce site »</a>
</li>
<li class="wb-slc">
<a class="wb-sl" href="#site-menu">Passer au menu des sujets</a>
</li>
</ul>
<div class="container-fluid">
<header role="banner" class="row" id="banner">
<div id="banner-logo" class="col-sm-12 col-md-3 col-lg-2">
<a href="./index-fr.html">
<object type="image/svg+xml" tabindex="-1" data="./theme/assets/wxt-festicode-logo-tagline-white.svg"></object><span class="wb-inv"> FestiCode de la Boîte à outils de l'expérience Web 2014, Ensemble pour un meilleur Web (Retourner à la page d'accueil).</span>
</a>
</div>
<div id="banner-date-location" class="col-sm-12 col-md-7 col-lg-8">
<span id="banner-date">Les 14 et 15 août 2014</span>
<span id="banner-location">Université Carleton, Ottawa, Ontario</span>
</div>
<div id="banner-register" class="col-xs-12 col-sm-6 col-md-2">
<a class="btn btn-block btn-info disabled">Inscription terminée</a>
</div>
</header>
<div class="row wb-eqht">
<div class="col-sm-12 col-md-9 col-md-push-3 col-lg-10 col-lg-push-2">
<main role="main" property="mainContentOfPage" id="content-area">
<div class="row">
<div class="col-xs-12">
<h1 id="wb-cont">Horaire</h1>
<div id="schedule-day1">
<h2>Jour 1 — 14 août</h2>
<section>
<h3>Matin</h3>
<table class="table schedule-morning">
<thead>
<tr>
<th>Heure</th>
<th>Événement</th>
<th>Salle</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>8 h 30-9 h 00</td>
<td><span class="talk-title">Inscription</span></td>
<td>Théatre Kailash Mital, 207 pavillon Southam</td>
</tr>
<tr>
<td>9 h 00‒9 h 15</td>
<td><span class="talk-title">Mot de bienvenue</span> <span class="speaker-name">Laurent Goderre & Laura Wesley</span></td>
<td>Théatre Kailash Mital, 207 pavillon Southam</td>
</tr>
<tr>
<td>9 h 15‒9 h 30</td>
<td><a href="./speakers-fr.html#corinnecharette" class="talk-title">Faciliter la transformation Web axée sur l’utilisateur du gouvernement du Canada par l’innovation et la collaboration</a> <span class="speaker-name">Corinne Charette</span></td>
<td>Théatre Kailash Mital, 207 pavillon Southam</td>
</tr>
<tr>
<td>9 h 30‒10 h 00</td>
<td><a href="./speakers-fr.html#mariobonito" class="talk-title">L’avenir de la Boîte à outils de l’expérience Web</a> <span class="speaker-name">Mario Bonito</span></td>
<td>Théatre Kailash Mital, 207 pavillon Southam</td>
</tr>
<tr>
<td>10 h 00‒10 h 30</td>
<td><a href="./speakers-fr.html#lisafast" class="talk-title">Intégrer la facilité d’emploi à la conception</a> <span class="speaker-name">Lisa Fast</span></td>
<td>Théatre Kailash Mital, 207 pavillon Southam</td>
</tr>
<tr>
<td>10 h 30‒10 h 45</td>
<td>Pause</td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td>10 h 45‒11 h 15</td>
<td><a href="./speakers-fr.html#benholliday" class="talk-title">Recherche sur les utilisateurs et pas seulement convivialité</a> <span class="speaker-name">Ben Holliday</span></td>
<td>Théatre Kailash Mital, 207 pavillon Southam</td>
</tr>
<tr>
<td>11 h 15‒11 h 30</td>
<td><span class="talk-title">Explication du programme de l'après-midi</span> <span class="speaker-name">Laurent Goderre & Laura Wesley</span></td>
<td>Théatre Kailash Mital, 207 pavillon Southam</td>
<tr>
<td>11 h 30‒13 h 00</td>
<td>Déjeuner</td>
<td> </td>
</tr>
</tbody>
</table>
</section>
<section>
<h2>Après-midi</h2>
<div class="table-responsive">
<table class="table">
<thead>
<tr>
<th rowspan="2">Heure</th>
<th colspan="7">Activité</th>
</tr>
<tr>
<th>SA 309 (pavillon Southam)</th>
<th>SA 311 (pavillon Southam)</th>
<th>SA 313 (pavillon Southam)</th>
<th>SA 314 (pavillon Southam)</th>
<th>SA 315 (pavillon Southam)</th>
<th>SA 506 (pavillon Southam)</th>
<th>1125@Carleton — 4ième étage</th>
<th>1125@Carleton — 5ième étage</th>
</tr>
</thead>
<tfoot>
<tr>
<td colspan="9"><small><strong>Important :</strong> L'horaire de l'après-midi peut changer au fur et à mesure que de nouveaux ateliers sont proposés et programmés.</small></td>
</tr>
</tfoot>
<tbody>
<tr>
<td>13 h 00‒13 h 30</td>
<td rowspan="2"><a href="sessions-fr.html#jps-session-title">Architecture de l’information 101</a></td>
<td rowspan="2"><a href="sessions-fr.html#toufic-session-title">10 tests rapides pour évaluer l’accessibilité de votre site</a></td>
<td><a href="sessions-fr.html#justinl1-session-title">GitHub 101 : Préparation et navigation</a></td>
<td rowspan="2"><a href="sessions-fr.html#jeremys-session-title">Introduction à GitHub pour les développeurs</a></td>
<td><a href="sessions-fr.html#eileenjames-session-title">La repérabilité sous le projet de renouvellement du web</a></td>
<td rowspan="6"><a href="sessions-fr.html#tanyas-session-title">Comment mener un atelier sur les profils d’utilisateurs</a></td>
<td rowspan="6"><a href="designjam-fr.html">Design jam</a></td>
<td rowspan="6"><a href="codesprint-fr.html">Sprint de codage</a></td>
</tr>
<tr>
<td>13 h 30‒14 h 00</td>
<td><a href="sessions-fr.html#justinl2-session-title">GitHub 102 : Prenez l'embranchement!</a></td>
<td><a href="sessions-fr.html#jeromefb-session-title">Améliorer la repérabilité par l'optimisation pour les moteurs de recherche</a></td>
</tr>
<tr>
<td>14 h 00‒14 h 30</td>
<td rowspan="2"><a href="sessions-fr.html#jedl-session-title">Techniques de prototypage rapide</a></td>
<td rowspan="2"><a href="sessions-fr.html#louismichel-session-title">Comment passer à la Boîte à outils de l’expérience Web version 4</a></td>
<td rowspan="3"><a href="sessions-fr.html#stephenv-session-title">Transitions CSS</a></td>
<td rowspan="2"><a href="sessions-fr.html#pierred4-session-title">Les CSS avec Bootstrap</a></td>
<td rowspan="2"><a href="sessions-fr.html#chrism1-session-title">Les données HTML et les engins de recherche d’entreprise</a></td>
</tr>
<tr>
<td>14 h 30‒15 h 00</td>
</tr>
<tr>
<td>15 h 00‒15 h 30</td>
<td rowspan="2"><a href="sessions-fr.html#lucrockp-session-title">Comment faire des recherches en ligne sur l'expérience des utilisateurs à l'aide d'Optimal Workshop</a></td>
<td rowspan="2"><a href="sessions-fr.html#skibbee-session-title">Introduction au JavaScript pour non-programmeurs</a></td>
<td rowspan="2"><a href="sessions-fr.html#zachf-session-title">Introduction à la Boîte à outils de l'expérience Web</a></td>
<td rowspan="2"><a href="sessions-fr.html#mikeg2-session-title">Les gouvernements Drupal à travers le monde</a></td>
</tr>
<tr>
<td>15 h 30‒16 h 00</td>
<td>Rien de programmé</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</section>
</div>
<div id="schedule-day2">
<h2>Jour 2 — 15 août</h2>
<section>
<h3>Matin</h3>
<table class="table schedule-morning">
<thead>
<tr>
<th>Heure</th>
<th>Événement</th>
<th>Salle</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<td>8 h 30-9 h 00</td>
<td><span class="talk-title">Inscription</span></td>
<td>Théatre Kailash Mital, 207 pavillon Southam</td>
</tr>
<tr>
<td>9 h 00‒9 h 15</td>
<td><span class="talk-title">Mot de bienvenue</span> <span class="speaker-name">Laurent Goderre & Laura Wesley</span></td>
<td>Théatre Kailash Mital, 207 pavillon Southam</td>
</tr>
<tr>
<td>9 h 15‒9 h 30</td>
<td><a href="speakers-fr.html#pirthsingh" class="talk-title">Faciliter l'innovation au gouvernment du Canada</a> <span class="speaker-name">Pirth Singh</span></td>
<td>Théatre Kailash Mital, 207 pavillon Southam</td>
</tr>
<tr>
<td>9 h 30‒10 h 00</td>
<td><a href="./speakers-fr.html#janehazel" class="talk-title">L’évolution : De « Canadiens en santé » au thème sur la santé</a> <span class="speaker-name">Jane Hazel</span></td>
<td>Théatre Kailash Mital, 207 pavillon Southam</td>
</tr>
<tr>
<td>10 h 00‒10 h 30</td>
<td><a href="./speakers-en.html#alenaiouguina" class="talk-title">Recherche sur l’expérience des utilisateurs intégrale – Perspective de Shopify</a> <span class="speaker-name">Alëna Iouguina & Jen Chow</span></td>
<td>Théatre Kailash Mital, 207 pavillon Southam</td>
</tr>
<tr>
<td>10 h 30‒10 h 45</td>
<td>Pause</td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td>10 h 45‒11 h 15</td>
<td><a href="./speakers-en.html#cydharrell" class="talk-title">Les joies et les peines de la collaboration</a> <span class="speaker-name">Cyd Harrell</span></td>
<td>Théatre Kailash Mital, 207 pavillon Southam</td>
</tr>
<tr>
<td>11 h 15‒11 h 30</td>
<td><span class="talk-title">Explication du programme de l'après-midi</span> <span class="speaker-name">Laurent Goderre & Laura Wesley</span></td>
<td>Théatre Kailash Mital, 207 pavillon Southam</td>
</tr>
<tr>
<td>11 h 30‒13 h 00</td>
<td>Déjeuner</td>
<td> </td>
</tr>
</tbody>
</table>
</section>
<section>
<h2>Après-midi</h2>
<div class="table-responsive">
<table class="table">
<thead>
<tr>
<th rowspan="2">Heure</th>
<th colspan="7">Activité</th>
</tr>
<tr>
<th>SA 309 (pavillon Southam)</th>
<th>SA 311 (pavillon Southam)</th>
<th>SA 313 (pavillon Southam)</th>
<th>SA 314 (pavillon Southam)</th>
<th>SA 315 (pavillon Southam)</th>
<th>SA 506 (pavillon Southam)</th>
<th>1125@Carleton — 4ième étage</th>
<th>1125@Carleton — 5ième étage</th>
</tr>
</thead>
<tfoot>
<tr>
<td colspan="9"><small><strong>Important :</strong> L'horaire de l'après-midi peut changer au fur et à mesure que de nouveaux ateliers sont proposés et programmés.</small></td>
</tr>
</tfoot>
<tbody>
<tr>
<td>13 h 00‒13 h 30</td>
<td>Rien de programmé</td>
<td><a href="sessions-fr.html#justinl1-session-title">GitHub 101 : Préparation et navigation</a></td>
<td rowspan="2"><a href="sessions-fr.html#mandym-session-title">Écrire pour le web : 10 conseils à suivre dès aujourd'hui afin d'améliorer votre contenu</a></td>
<td rowspan="2"><a href="sessions-fr.html#laurentg-session-title">Compiler la Boîte à outils de l’expérience Web</a></td>
<td rowspan="2"><a href="sessions-fr.html#joans-session-title">Logiciels d’aide au rendement – Rendre l’information facile à utiliser</a></td>
<td rowspan="2"><a href="sessions-fr.html#andrewwilliam-session-title">Introduction à la Boîte à outils de l’expérience Web de Drupal version 4</a></td>
<td rowspan="6"><a href="designjam-fr.html">Design jam</a></td>
<td rowspan="6">
<ul class="list-unstyled">
<li><a href="codesprint-fr.html">Sprint de codage</a></li>
<li class="mrgn-tp-md">Essai de facilité d'emploi du site Web de la BOEW (a l'extérieur de la salle)</li>
</ul>
</td>
</tr>
<tr>
<td>13 h 30‒14 h 00</td>
<td>Rien de programmé</td>
<td><a href="sessions-fr.html#justinl2-session-title">GitHub 102 : Prenez l'embranchement!</a></td>
</tr>
<tr>
<td>14 h 00‒14 h 30</td>
<td><a href="sessions-fr.html#pierred1-session-title">Conception de graphiques personnalisés</a></td>
<td><a href="sessions-fr.html#chrism2-session-title">Les données HTML et le gouvernement ouvert</a></td>
<td rowspan="3"><a href="sessions-fr.html#shawnt-session-title">Jekyll et les pages GitHub</a></td>
<td rowspan="2"><a href="sessions-fr.html#nicklaurent-session-title">Créer votre propre thème pour la Boîte à outils de l’expérience Web</a></td>
<td rowspan="2"><a href="sessions-fr.html#louismichel-session-title">Comment passer à la Boîte à outils de l’expérience Web version 4</a></td>
<td rowspan="2"><a href="sessions-fr.html#mikeg-session-title">ATAG et Drupal 8</a></td>
</tr>
<tr>
<td>14 h 30‒15 h 00</td>
<td><a href="sessions-fr.html#pierred3-session-title">Se servir de plugiciels Flot pour rehausser vos graphiques</a></td>
<td rowspan="2"><a href="sessions-fr.html#cedricalannah-session-title">Gouvernement ouvert 101</a></td>
</tr>
<tr>
<td>15 h 00‒15 h 30</td>
<td><a href="sessions-fr.html#pierred2-session-title">Rendre vos graphiques réutilisables et extensibles</a></td>
<td rowspan="2"><a href="sessions-fr.html#mariob-session-title">L'évolution de la Boîte à outils de l'expérience Web : Exploration d'une nouvelle approche pour l'architecture des plugiciels</a></td>
<td rowspan="2"><a href="sessions-fr.html#toufic-session-title">10 tests rapides pour évaluer l’accessibilité de votre site</a></td>
<td rowspan="2"><a href="sessions-fr.html#karinnicolas-session-title">Remplir votre inventaire de contenu</a></td>
</tr>
<tr>
<td>15 h 30‒16 h 00</td>
<td><a href="sessions-fr.html#dboudreau-session-title">Tester l'accessibilité du Web avec NVDA</a></td>
<td><a href="sessions-fr.html#jeromefb-session-title">Améliorer la repérabilité par l'optimisation pour les moteurs de recherche</a></td>
<td>Rien de programmé</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</section>
</div>
</div>
</div>
</main>
<footer role="contentinfo" id="footer">
<section>
<h2 id="wb-info" class="wb-inv">À propos de ce site</h2>
<div id="footer-contact" class="row">
<div class="col-xs-12">
<p>Des questions? <a href="mailto:ws-nw@tbs-sct.gc.ca">Communiquez avec nous</a></p>
</div>
</div>
<div id="footer-hosts" class="row">
<div class="col-xs-12">
<p>Le FestiCode 2014 est tenu conjointement par :</p>
<ul id="host-list">
<li><a href="http://wet-boew.github.io/wet-boew/index-fr.html"><img src="./theme/assets/boew-logo.png" alt="la Boîte à outils de l'expérience Web" /></a></li>
<li><a href="http://www.carleton.ca/1125/" lang="en"><img src="./theme/assets/1125-at-Carleton.png" alt="1125@Carleton" /></a></li>
</ul>
</div>
</div>
</section>
</footer>
</div>
<nav role="navigation" id="site-menu" class="col-sm-12 col-md-3 col-md-pull-9 col-lg-2 col-lg-pull-10" typeof="SiteNavigationElement">
<h2 class="wb-inv">Menu des sujets</h2>
<ul class="list-group list-unstyled">
<li><a class="list-group-item" href="index-fr.html"><span class="glyphicon glyphicon-home"></span> Accueil</a></li>
<li><a class="list-group-item" href="about-fr.html"><span class="glyphicon glyphicon-info-sign glyth-yellow"></span> Au sujet de</a></li>
<li><span class="list-group-item item-selected"><span class="glyphicon glyphicon-time"></span> Horaire</span></li>
<li><a class="list-group-item" href="location-fr.html"><span class="glyphicon glyphicon-map-marker"></span> Lieu</a></li>
<li><a class="list-group-item" href="speakers-fr.html"><span class="glyphicon glyphicon-user"></span> Conférenciers</a></li>
<li><a class="list-group-item" href="sessions-fr.html"><span class="glyphicon glyphicon-bullhorn"></span> Ateliers</a></li>
<li><a class="list-group-item" href="designjam-fr.html"><span class="glyphicon glyphicon-pencil"></span> Design jam</a></li>
<li><a class="list-group-item" href="codesprint-fr.html"><span class="glyphicon glyphicon-wrench"></span> Sprint de codage</a></li>
<li><a class="list-group-item" href="proposal-fr.html"><span class="glyphicon glyphicon-hand-up"></span> Dirigez un atelier</a></li>
<li><a lang="en" hreflang="en" class="list-group-item menu-util" href="./schedule-en.html"><span class="glyphicon glyphicon-share-alt menu-util"></span> English</a></li>
</ul>
</nav>
</div>
</div>
<!--[if gte IE 9 | !IE ]><!-->
<script src="http://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/2.1.0/jquery.js"></script>
<script src="./wet-boew/js/wet-boew.min.js"></script>
<script>
(function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){
(i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o),
m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m)
})(window,document,'script','//www.google-analytics.com/analytics.js','ga');
ga('create', 'UA-52036019-1', 'auto');
ga('set', 'anonymizeIp', true);
ga('send', 'pageview');
</script>
<!--<![endif]-->
<!--[if lt IE 9]>
<script src="./wet-boew/js/ie8-wet-boew2.min.js"></script>
<![endif]-->
</body>
</html>