/
wiki.nls
52 lines (51 loc) · 3.53 KB
/
wiki.nls
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
# Messages for Serbian (Latin script) (srpski (latinica))
# Exported from translatewiki.net
# Author: Charmed94
# Author: Rancher
wiki_name=Srpski
appro:wiki_name=Apropedija
books:wiki_name=Knjige
dict:wiki_name=Rečnik
guten:wiki_name=Projekat Gutenberg
how:wiki_name=Vikihau
pedia:wiki_name=Vikipedija na srpskom
quote:wiki_name=Citati
hitch:wiki_name=Autostop viki
license_text=Tekst je dostupan pod licencom Krijejtiv komons Autorstvo–Deliti pod istim uslovima i može se slobodno koristiti pod uslovima te licence. Pogledajte tekst licence [CC-BY-SA] i [uslove korišćenja] za dodatne uslove koji se mogu primeniti. Originalan članak je dostupan na http://en.wikipedia.org/wiki/<title>
appro:license_text=Tekst je dostupan pod licencom Krijejtiv komons Autorstvo–Deliti pod istim uslovima i može se slobodno koristiti pod uslovima te licence. Pogledajte tekst licence [CC-BY-SA] i [uslove korišćenja] za dodatne uslove koji se mogu primeniti. Originalan članak je dostupan na http://www.appropedia.org/Appropedia:Copyrights
dict:license_text=Tekst je dostupan pod licencom Krijejtiv komons Autorstvo–Deliti pod istim uslovima i može se slobodno koristiti pod uslovima te licence. Pogledajte tekst licence [CC-BY-SA] i [uslove korišćenja] za dodatne uslove koji se mogu primeniti. Originalan članak je dostupan na http://en.wikipedia.org/wiki/<title>
guten:license_text=Pogledajte [spisak autora po azbučnom redu] i [spisak knjiga]. Autorska prava za većinu ovih dela su istekla u Sjedinjenim Američkim Državama, ali ipak mogu biti zaštićena u drugim državama. Svako može doslovno napraviti primerke ovih dela ili ih izmeniti. Za više informacija pogledajte http://www.gutenberg.org/wiki/Main_Page
how:license_text=Tekst je dostupan pod licencom Krijejtiv komons Autorstvo–Deliti pod istim uslovima i može se slobodno koristiti pod uslovima te licence. Pogledajte tekst licence [CC-BY-SA] i [uslove korišćenja] za dodatne uslove koji se mogu primeniti. Originalan članak je dostupan na http://www.wikihow.com/wikiHow:Creative-Commons
quote:license_text=Tekst je dostupan pod licencom Krijejtiv komons Autorstvo–Deliti pod istim uslovima i može se slobodno koristiti pod uslovima te licence. Pogledajte tekst licence [CC-BY-SA] i [uslove korišćenja] za dodatne uslove koji se mogu primeniti. Originalan članak je dostupan na http://en.wikipedia.org/wiki/<title>
type_a_word=Unesite reč ili frazu
guten:type_a_word=Unesite knjigu ili autora
no_results=Nema rezultata.
searching=traženje…
select_wiki=Izbor enciklopedije
history_title=Istorijat
no_history=Nema istorijata
please_wait=Sačekajte…
clear_history=Očistiti istorijat?
yes=Da
no=Ne
protection=Neki unosi na Vikipediji nisu pogodni za maloletna lica. Postavite lozinku radi zaštite.
guten:protection=Neke knjige nisu pogodne za maloletna lica. Postavite lozinku radi zaštite.
restricted=Ovaj unos nije pogodan za maloletna lica. Postavite lozinku radi zaštite.
set_password=Lozinka
ok=U redu
set_filter=S uključenim filterom je lozinka obavezna za pristupanje ograničenim člancima.
keep_filter_on=Ostavi uključen
keep_filter_off=Ostavi isključen
filter_options=Postavke filtera
turn_filter_on=Uključi filter
turn_filter_off=Isključi filter
change_password=Promeni lozinku
re_enter_password=Potvrdite lozinku
re_enter_new_password=Potvrdite novu lozinku
passwords_not_match=Lozinke se ne poklapaju.
enter_old_password=Unesite staru lozinku
enter_password=Unesite lozinku
try_again=Pogrešno. Pokušajte ponovo.
enter_new_password=Unesite novu lozinku
parental_controls=Roditeljska kontrola
r=R