Fix wrong (German) translation on homepage

[iophobia]

I'm aware that Wizarr is localized by Weblate. But as a German user I stumbled over this mishap (see attachment). It seems like the variable for the server name was just turned into a hardcoded "names Server". I've found no way to address that so I thought opening a ticket would make sense.

I'm on v3.4.2 by the way.

Edit: Okay, seems it's as easy as exchanging %{name}s Server for %{server_name}s Server in the German app.po on line 1133. I'm not accustomed to PRs, so if anybody feels like it, your help would be appreciated.

[JamsRepos]

Hey! If you wish to contribute to translations, you can do so on our Weblate and it'd be great if you could proof read them all and correct where need be.
https://hosted.weblate.org/projects/wizarr-v3/wizarr/de/

[JamsRepos]

I've tested this on my local.

Gib deinen Einladungscode für %{server_name}s Server ein! works, i've submitted the suggestion to remove the s on the end, which should work.

Please note, the server name is grabbed from /admin/settings/media and uses the Display Name.

[Krallenkiller]

Since I created the German translation, I can confirm that there were errors in version 3.4.2. These were corrected approximately two weeks ago and are no longer present from version 3.4.8 onwards.