Accessibility: Edit links on My Account Addresses page ambiguous

[amberhinds]

Prerequisites

• I have carried out troubleshooting steps and I believe I have found a bug.
• I have searched for similar bugs in both open and closed issues and cannot find a duplicate.

Describe the bug

The edit links for the billing and shipping addresses on the My Account Address page are ambiguous and don't specify which address you'll be editing. They both just have an anchor that says "Edit" and no aria-label.

woocommerce/plugins/woocommerce/templates/myaccount/my-address.php

Line 63 in 758df48

<a href="<?php echo esc_url( wc_get_endpoint_url( 'edit-address', $name ) ); ?>" class="edit"><?php echo $address ? esc_html__( 'Edit', 'woocommerce' ) : esc_html__( 'Add', 'woocommerce' ); ?></a>

Expected behavior

Links should make it clear what their purpose is. The links should have an aria-label that adds the address title to add meaning for screen reader users.

Example:
<a href="https://shop.equalizedigital.com/my-account/edit-address/billing/" class="edit" aria-label="Edit billing address">Edit</a>

Actual behavior

The links are identical, though they do different things.

Steps to reproduce

See code linked above.

WordPress Environment

N/A

Isolating the problem

• I have deactivated other plugins and confirmed this bug occurs when only WooCommerce plugin is active.
• This bug happens with a default WordPress theme active, or Storefront.
• I can reproduce this bug consistently using the steps above.