The idea was to convert book "Rationality: From AI To Zombies" aka "The Sequences" written by Eliezer Yudkowsky to DocBook for simplify translation and converting book to different formats like PDF for printing and this is done at least at some level. After that, copy all existing translations and continue translation to Russian.
Инструкция для переводчиков тут.
Original book released in 2015 was under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported license - https://www.readthesequences.com/About
Updates from 2018 will be under a bit more fresh CC license.
Code for converting is released under GPLv3.