Handle Documentation Resource Move

[AustinShalit]

We need to handle the situation where a resource is relocated.

If we detect a relocated resource using a git diff, we should: push source updates, pull the new translations, upload the old .po translation file to the newly created resource, lock/delete old resources.