/
index_ru.html
365 lines (313 loc) · 21.9 KB
/
index_ru.html
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
<html>
<head>
<meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="content-type" />
<title>Xitrum</title>
<link rel="shortcut icon" href="parts/favicon.ico" />
<!-- Framework CSS -->
<link rel="stylesheet" href="css/blueprint/screen.css" type="text/css" media="screen, projection" />
<link rel="stylesheet" href="css/blueprint/plugins/fancy-type/screen.css" type="text/css" media="screen, projection" />
<link rel="stylesheet" href="css/blueprint/print.css" type="text/css" media="print" />
<!--[if lt IE 8]><link rel="stylesheet" href="css/blueprint/ie.css" type="text/css" media="screen, projection"><![endif]-->
<link rel="stylesheet" href="css/style.css" type="text/css" media="all" />
<script type="text/javascript">
var _gaq = _gaq || [];
_gaq.push(['_setAccount', 'UA-34582032-1']);
_gaq.push(['_trackPageview']);
(function() {
var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true;
ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://ssl' : 'http://www') + '.google-analytics.com/ga.js';
var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s);
})();
</script>
</head>
<body>
<div class="container">
<div class="span-24 last">
<div class="language_choices">
<a href="index.html"><img src="parts/english.png" class="img-circle"></a>
<a href="index_ja.html"><img src="parts/japanese.png" class="img-circle"></a>
<a href="index_ko.html"><img src="parts/korean.png" class="img-circle"></a>
<a href="index_ru.html"><img src="parts/russian.png" class="img-circle"></a>
<a href="index_vi.html"><img src="parts/vietnamese.png" class="img-circle"></a>
</div>
</div>
<div id="top_links" class="span-18 prepend-6 last">
<ul class="menu">
<li class="span-3"><a href="guide.html"> Учебник</a></li>
<li class="span-3"><a href="api.html"> Scaladoc</a></li>
<li class="span-3"><a href="https://github.com/xitrum-framework/xitrum-new/archive/master.zip"> Скачать</a></li>
<li class="span-3"><a href="https://groups.google.com/group/xitrum-framework"> Группа</a></li>
<li class="span-3 last"><a href="consulting.html">Поддержка</a></li>
</ul>
</div>
<div class="clearfix"></div>
<div id="header">
<div class="span-8">
<img src="parts/whale.png" alt="xitrum"/>
</div>
<div id="balloon" class="span-16 last">
<div class="span-11 prepend-3 append-1 last">
<h2><a class="reference" href="https://xitrum-framework.github.com/">Xitrum</a>
асинхронный и масштабируемый Scala фреймворк и HTTP(S) сервер <span class="small"> на базе <a class="reference external" href="http://netty.io/">Netty</a>, <a class="reference external" href="http://akka.io/">Akka</a></span></h2>
</div>
<div class="quote push-2 span-13 last">
<p>Wow, this is a really impressive body of work, arguably the most complete Scala framework outside of Lift (but much easier to use).
Xitrum is truly a full stack web framework, all the bases are covered, including wtf-am-I-on-the-moon extras like ETags, static file cache identifiers & auto-gzip compression. Tack on built-in JSON converter, before/around/after interceptors, request/session/cookie/flash scopes, integrated validation (server & client-side, nice), built-in cache layer (Hazelcast), i18n a la GNU gettext, Netty (with Nginx, hello blazing fast), etc. and you have, wow.</p>
<div class="alt large right append-1">один из <a class="reference external" href="https://groups.google.com/group/xitrum-framework/msg/d6de4865a8576d39">отзывов</a></div>
</div> <!-- End of div.quote -->
<div class="clearfix"></div>
</div> <!-- End of div#balloon -->
<div class="clearfix"></div>
</div> <!-- End of div#header -->
<div class="content prepend-1 append-1 span-22">
<br/>
<br/>
<h2 class="title">Возможности</h2>
<p>There are comprehensive <a href="guide.html">usage guides</a> for many languages.</p>
<ul class="simple">
<li>Безопасный относительно типов (typesafe) во всех отношениях где это возможно.</li>
<li>Полностью асинхронный. Необязательно слать ответ на запрос немедленно, можно запустить сложные вычисления и дать ответ, когда он будет готов. Поддерживаются Long polling, chunked response, WebSockets, SockJs, EventStream.</li>
<li>Встроенный веб сервер основан на высоко производительном <a class="reference external" href="http://netty.io/">Netty</a>, отдача статических файлов сравнима по производительности с <a class="reference external" href="https://gist.github.com/3293596">Nginx</a>.</li>
<li>Обширные возможности для кэширования как на серверной так и на клиентской стороне.
На уровне сервера файлы маленького размера сохраняются в памяти, большие файлы пересылаются с использованием NIO’s zero copy.
На уровне фреймворка есть возможность сохранить в кэш страницу, действие (action) или объект в стиле Rails.
Учтены рекомендации <a class="reference external" href="http://code.google.com/speed/page-speed/docs/rules_intro.html">Google</a>.
Ревалидация кэша возможна в любой момент.</li>
<li>Для статических файлов поддерживаются <a class="reference external" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Byte_serving">Range запросы</a>. Эта функция необходима для отдачи видео файлов.</li>
<li>Поддержка <a class="reference external" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Cross-origin_resource_sharing">CORS</a>.</li>
<li>Автоматический расчет маршрутов (routes) приложения в стиле JAX-RS и Rails. Нет необходимости в объявлении маршрутов в каком-либо файле. Благодаря этому Xitrum позволяет объединять несколько приложений в одно. Все маршруты из jar файлов объединяются и работают как единое приложение.</li>
<li>Обратная маршрутизация: генерация ссылок на контроллеры и действия.</li>
<li>Генерация документации на основе <a class="reference external" href="http://swagger.wordnik.com/">Swagger Doc</a>.</li>
<li>Автоматическая перезагрузка классов и маршрутов при изменении (не требует перезапуска сервера).</li>
<li>Представления (views) могут быть созданы с использованием <a class="reference external" href="http://scalate.fusesource.org/">Scalate</a>, Scala или xml (во всех случаях происходит проверка типов на этапе компиляции).</li>
<li>Сессии могут хранится в куках или кластеризованны, например, с помощью <a class="reference external" href="http://www.hazelcast.org/">Hazelcast</a>.</li>
<li>Встроенная валидация с <a class="reference external" href="http://jqueryvalidation.org/">jQuery</a> (опционально).</li>
<li>i18n на основе <a class="reference external" href="http://en.wikipedia.org/wiki/GNU_gettext">GNU gettext</a>. Автоматическая генерация pot файлов из исходников. gettext поддерживает множественные и единственные формы числа.</li>
</ul>
<p>Простое масштабирование, за счет создания новых нод.</p>
<img src="parts/whale_pool.png" alt="Scalability"/>
<br /><br />
<div class="span-22">
<div class="span-11">
<h2 class="title">Привет мир!</h2>
<pre><code>import xitrum.Action
import xitrum.annotation.GET
@GET("url/to/HelloAction")
class HelloAction extends Action {
def execute() {
val urlToHelloActor = url[HelloActor]
respondHtml(
<xml:group>
<p>Hello {remoteIp}!</p>
<a href={urlToHelloActor}>Actor example</a>
</xml:group>
)
}
}</code></pre>
<p>
Этот код будет выполнен в потоке Netty.
Для запуска в отдельном потоке (из пула),
наследуйтесь от <code>xitrum.FutureAction</code>.
</p>
</div>
<div class="span-10">
<h2 class="title">Контроллер актор</h2>
<pre><code>import scala.concurrent.duration._
import akka.actor.ReceiveTimeout
import xitrum.ActorAction
import xitrum.annotation.GET
@GET("url/to/HelloActor")
class HelloActor extends ActorAction {
def execute() {
log.info("Request received: " + request)
// Communicate with another actor
anotherActorRef ! "aMsg"
// Wait for the above actor to reply within 5s
context.setReceiveTimeout(5.seconds)
context.become {
case aReply =>
respondText(aReply)
case ReceiveTimeout =>
respondText("Timeout")
}
}
override def postStop() {
log.info("Connection closed or response sent")
super.postStop()
}
}</code></pre>
<p>Используя аннотации вы сделаете акторов доступными из сети!</p>
</div>
<div class="clearfix"></div>
</div>
<div class="span-22">
<div class="span-11">
<h2 class="title">WebSocket</h2>
<pre><code>import xitrum.{
WebSocketAction,
WebSocketText, WebSocketBinary,
WebSocketPing, WebSocketPong
}
import xitrum.annotation.WEBSOCKET
@WEBSOCKET("url/to/EchoWebSocketActor")
class EchoWebSocketActor extends WebSocketAction {
def execute() {
log.info("WebSocket onopen")
context.become {
case WebSocketText(text) =>
respondWebSocketText(text)
case WebSocketBinary(bytes) =>
respondWebSocketBinary(bytes)
case WebSocketPing =>
// Xitrum automatically sends pong for you,
// you don't have to send pong yourself
case WebSocketPong =>
// Client has received your ping
}
}
override def postStop() {
log.info("WebSocket onclose")
super.postStop()
}
}</code></pre>
</div>
<div class="span-10">
<h2 class="title">SockJS</h2>
<pre><code>import xitrum.{SockJsAction, SockJsText}
import xitrum.annotation.SOCKJS
@SOCKJS("url/to/EchoSockJsActor")
class EchoSockJsActor extends SockJsAction {
def execute() {
log.info("SockJS onopen")
context.become {
case SockJsText(text) =>
respondSockJsText(text)
}
}
override def postStop() {
log.info("SockJS onclose")
super.postStop()
}
}</code></pre>
</div>
<div class="clearfix"></div>
</div>
<div class="clearfix"></div>
<h2 class="title">Презентации</h2>
<div>
<table>
<tr>
<td><iframe width="400" height="340" src="//www.slideshare.net/slideshow/embed_code/43338762" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></td>
<td><iframe width="400" height="340" src="//www.slideshare.net/slideshow/embed_code/38765630" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></td>
</tr>
</table>
<table>
<tr>
<td><iframe width="400" height="340" src="//www.slideshare.net/slideshow/embed_code/36938480" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></td>
<td><iframe width="400" height="340" src="//www.slideshare.net/slideshow/embed_code/40729551" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></td>
</tr>
</table>
<table>
<tr>
<td><iframe width="400" height="225" src="//www.youtube.com/embed/Ds7kQ0w70Kk" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></td>
<td><iframe width="400" height="225" src="//www.youtube.com/embed/h45QQ45D9P8" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></td>
</tr>
</table>
</div>
<div class="section" id="create-new-empty-xitrum-project">
<h2 class="title">Создание проекта по шаблону</h2>
<p>Смотри проект <a href="https://github.com/xitrum-framework/xitrum-new">xitrum-new</a>.</p>
<p>Скачайте
<a class="reference external" href="https://github.com/xitrum-framework/xitrum-new/archive/master.zip">xitrum-new.zip</a>,
распакуйте и выполните:</p>
<pre><code>sbt/sbt run</code></pre>
<p>Теперь у вас есть пустой проект работающий по адресу <a class="reference external" href="http://localhost:8000/">http://localhost:8000/</a>
и <a class="reference external" href="https://localhost:4430/">https://localhost:4430/</a></p>
<p>Для генерации проекта Eclipse:</p>
<pre><code>sbt/sbt eclipse</code></pre>
</div>
<div class="section" id="demo-projects">
<h2 class="title">Демо проекты</h2>
<ul>
<li>
<a class="reference external" href="https://github.com/xitrum-framework/xitrum-demos">Примеры</a>
</li>
<li><a class="reference external" href="https://github.com/xitrum-framework/xitrum-placeholder">Image Placeholder</a></li>
<li><a class="reference external" href="https://github.com/xitrum-framework/comy">Генератор коротких ссылок</a></li>
<li><a class="reference external" href="https://github.com/xitrum-framework/xitrum-tictactoe">Tictactoe</a></li>
<li><a class="reference external" href="https://github.com/xitrum-framework/xitrum-multimodule-demo">Мульти модульный проект</a></li>
</ul>
</div>
<div class="section" id="news">
<h2 class="title">Новости</h2>
<p><a href=https://github.com/xitrum-framework/xitrum/blob/master/CHANGELOG.rst>Список изменений</a></p>
<ul>
<li><a href="https://groups.google.com/g/xitrum-framework/c/MUPBSSJwPgs">Xitrum 3.30.1</a> <em>Jan 20 2021</em></li>
<li><a href="https://groups.google.com/g/xitrum-framework/c/-OpzPcO1-1M">Xitrum 3.30.0</a> <em>Jan 18 2021</em></li>
<li><a href="https://groups.google.com/forum/#!topic/xitrum-framework/h2txivF1Yts">Xitrum 3.28.18</a> <em>Sep 7 2019</em></li>
<li><a href="https://groups.google.com/forum/#!topic/xitrum-framework/6iBO9L-ywRc">Xitrum 3.28.17</a> <em>Jun 4 2019</em></li>
<li><a href="https://groups.google.com/forum/#!topic/xitrum-framework/DVBHlfxtywc">Xitrum 3.28.16</a> <em>Feb 18 2019</em></li>
<li><a href="https://groups.google.com/forum/#!topic/xitrum-framework/ymd1KZ7GxpA">Xitrum 3.28.15</a> <em>Dec 9 2018</em></li>
<li><a href="https://groups.google.com/forum/#!topic/xitrum-framework/H5U6M1Tfrkw">Xitrum 3.28.14</a> <em>Nov 3 2018</em></li>
<li><a href="https://groups.google.com/forum/#!topic/xitrum-framework/EIj7b0gI1-Y">Xitrum 3.28.13</a> <em>Oct 17 2018</em></li>
<li><a href="https://groups.google.com/forum/#!topic/xitrum-framework/iWfvPWvCb9M">Xitrum 3.28.12</a> <em>Oct 7 2018</em></li>
<li><a href="https://groups.google.com/forum/#!topic/xitrum-framework/LpfQQikZgp4">Xitrum 3.28.11</a> <em>Sep 2 2018</em></li>
<li><a href="https://groups.google.com/forum/#!topic/xitrum-framework/uJDnam_LYNw">Xitrum 3.28.10</a> <em>Jul 25 2018</em></li>
<li><a href="https://groups.google.com/forum/#!topic/xitrum-framework/lU9Jvl7I2jw">Xitrum 3.28.9</a> <em>May 25 2018</em></li>
<li><a href="https://groups.google.com/forum/#!topic/xitrum-framework/NRlEHxi5gyk">Xitrum 3.28.8</a> <em>Feb 27 2018</em></li>
<li><a href="https://groups.google.com/forum/#!topic/xitrum-framework/hzDGt2eAqIM">Xitrum 3.28.7</a> <em>Jan 24 2018</em></li>
<li><a href="https://groups.google.com/forum/#!topic/xitrum-framework/24_xRS-kDWg">Xitrum 3.28.6</a> <em>Nov 25 2017</em></li>
<li><a href="https://groups.google.com/forum/#!topic/xitrum-framework/75OqzrUT9gg">Xitrum 3.28.5</a> <em>Aug 25 2017</em></li>
<li><a href="https://groups.google.com/forum/#!topic/xitrum-framework/h_wVEyAFKyc">Xitrum 3.28.4</a> <em>May 25 2017</em></li>
<li><a href="https://groups.google.com/forum/#!topic/xitrum-framework/Px9mWezMuOs">Xitrum 3.28.3</a> <em>Mar 28 2017</em></li>
<li><a href="https://groups.google.com/forum/#!topic/xitrum-framework/B4zh4TZf_Ww">Xitrum 3.28.2</a> <em>Jan 12 2017</em></li>
<li><a href="https://groups.google.com/forum/#!topic/xitrum-framework/9db9LcOljow">Xitrum 3.28.1</a> <em>Oct 2 2016</em></li>
<li><a href="https://groups.google.com/forum/#!topic/xitrum-framework/QXbcAc-k1uk">Xitrum 3.28.0</a> <em>Aug 4 2016</em></li>
<li><a href="https://groups.google.com/forum/#!topic/xitrum-framework/T_Pf3unkpOY">Xitrum 3.27.0</a> <em>Jul 18 2016</em></li>
<li><a href="https://groups.google.com/forum/#!topic/xitrum-framework/9gkfeRELT3E">Xitrum 3.26.2</a> <em>Jun 22 2016</em></li>
<li><a href="https://groups.google.com/forum/#!topic/xitrum-framework/vscIfDyCTGs">Xitrum 3.26.1</a> <em>May 31 2016</em></li>
<li><a href="https://groups.google.com/forum/#!topic/xitrum-framework/6pXvOkUpmBY">Xitrum 3.26.0</a> <em>Jan 09 2016</em></li>
<li><a href="https://groups.google.com/forum/#!topic/xitrum-framework/GV2Xjc0LiV0">Xitrum 3.25.0</a> <em>Aug 14 2015</em></li>
<li><a href="https://groups.google.com/forum/#!topic/xitrum-framework/RHv1cgXQAHI">Xitrum 3.24.0</a> <em>May 24 2015</em></li>
<li><a href="https://groups.google.com/forum/#!topic/xitrum-framework/blr5QKR9z2Y">Xitrum 3.23</a> <em>Mar 14 2015</em></li>
<li><a href="https://groups.google.com/forum/#!topic/xitrum-framework/YWClyCoAfnU">Xitrum 3.22</a> <em>Jan 20 2015</em></li>
<li><a href="https://groups.google.com/forum/#!topic/xitrum-framework/Jzmxf9X1pAo">Xitrum 3.21</a> <em>Dec 18 2014</em></li>
<li><a href="https://groups.google.com/forum/#!topic/xitrum-framework/GOxo4rpFWEk">Xitrum 3.20</a> <em>Dec 12 2014</em></li>
<li><a href="https://groups.google.com/forum/#!topic/xitrum-framework/D-7gzo-QVsQ">Xitrum 3.19</a> <em>Nov 14 2014</em></li>
<li><a href="https://groups.google.com/forum/#!topic/xitrum-framework/9s6Vbenh1xE">Xitrum 3.18</a> <em>Aug 19 2014</em></li>
<li><a href="https://groups.google.com/forum/#!topic/xitrum-framework/fdf7Q06z4kU">Xitrum 3.17</a> <em>Aug 01 2014</em></li>
<li><a href="https://groups.google.com/forum/#!topic/xitrum-framework/r_Dtq1F4Ipg">Xitrum 3.16</a> <em>Jul 09 2014</em></li>
<li><a href="https://groups.google.com/forum/#!topic/xitrum-framework/sN10h-p785Y">Xitrum 3.15</a> <em>Jul 05 2014</em></li>
<li><a href="https://groups.google.com/forum/#!topic/xitrum-framework/5YALr8UXaAM">Xitrum 3.14</a> <em>Jun 16 2014</em></li>
<li><a href="https://groups.google.com/forum/#!topic/xitrum-framework/MXi4CCKiVD4">Xitrum 3.13</a> <em>May 23 2014</em></li>
<li><a href="https://groups.google.com/forum/#!topic/xitrum-framework/zW0ZlaTUf3o">Xitrum 2.15</a> <em>Dec 25 2013</em></li>
</ul>
</div>
</div>
<div class="clearfix"></div>
<div class="dark-panel">
<div class="span-7 prepend-1">
<h2 class="title">Исходный код</h2>
<p><a class="reference external" href="https://github.com/xitrum-framework/">Xitrum и все связанные проекты доступны для свободного доступа</a></p>
</div>
<div class="span-7 prepend-1">
<h2 class="title">Шаблонный проект</h2>
<p><a class="reference external" href="https://github.com/xitrum-framework/xitrum-new">Создайте новый проект на Xitrum</a></p>
</div>
<div class="span-7 prepend-1 last">
<h2 class="title">Демо проекты</h2>
<ul>
<li>
<a class="reference external" href="https://github.com/xitrum-framework/xitrum-demos">Примеры</a>
</li>
<li><a class="reference external" href="https://github.com/xitrum-framework/xitrum-placeholder">Image Placeholder</a></li>
<li><a class="reference external" href="https://github.com/xitrum-framework/comy">Генератор коротких ссылок</a></li>
<li><a class="reference external" href="https://github.com/xitrum-framework/xitrum-tictactoe">Tictactoe</a></li>
<li><a class="reference external" href="https://github.com/xitrum-framework/xitrum-multimodule-demo">Мульти модульный проект</a></li>
</ul>
</div>
<div class="clearfix"></div>
</div>
</div> <!-- End of div.container -->
</body>
</html>