Choice Formatierung (#557)

lang/de_de.lang

@@ -207,20 +207,20 @@ yform_values_choice_attributes_notice = Mit dieser Option können an jedem <code
 yform_values_choice_choice_attributes = Attribute für jede Auswahl (choice_attributes)
 yform_values_choice_choice_attributes_notice = Mit dieser Option können zu jeder Auswahl zusätzliche HTML-Attribute hinzugefügt werden. Callable: <code>foo($attributes, $value, $label)</code>; <code>foo::bar($attributes, $value, $label)</code> oder JSON: <code>{"class": "choicable", "DE": {"data-language": "de-de"}}</code>
 yform_values_choice_choices = Auswahlmöglichkeiten (choices)
-yform_values_choice_choices_notice = Dies ist der einfachste Weg, um die Optionen festzulegen, die von diesem Feld verwendet werden sollen. Die Option choices ist entweder ein kommaseparierter String (Bezeichung=Wert), ein JSON-Array, wobei der Arrayschlüssel die Bezeichnung des Elements und der Arraywert der Wert des Elements ist, oder ein Query "SELECT id as value, name as label FROM table"
-yform_values_choice_choices_table = <table class="table"><colgroup><col width="32%" /><col width="69%" /></colgroup><thead valign="bottom"><tr><th>Beschreibung</th><th>Beispiel</th></tr></thead><tbody valign="top"><tr><td>kommaseparierter String</td><td><code>Dänemark=DK,Deutschland=DE,Österreich=AT,Schweiz=CH</code></td></tr><tr><td>JSON-Array</td><td><code>{"Dänemark": "DK", "Deutschland": "DE", "Österreich": "AT", "Schweiz": "CH"}</code></td></tr><tr><td>JSON-Array mit <code>optgroup</code> für das select tag</td><td><code>{"Europa": {"Dänemark": "DK", "Deutschland": "DE", "Österreich": "AT", "Schweiz": "CH"}, "Südamerika": {"Bolivien": "BO"}}</code></td></tr><tr><td>Query</td><td><code>SELECT id AS value, name AS label FROM country</code></td></tr><tr><td>Query mit <code>optgroup</code> für das select tag<br /> (In der Option <code>group_by</code> muss <code>group_label</code> notiert werden)</td><td><code>SELECT a.id AS value, a.name AS label, b.name AS group_label FROM country AS a LEFT JOIN continent AS b ON a.continent_id = b.id</code></td></tr></tbody></table>
+yform_values_choice_choices_notice = Dies ist der einfachste Weg, um die Optionen festzulegen, die von diesem Feld verwendet werden sollen. Die Option choices ist entweder ein kommaseparierter String (Bezeichung=Wert), ein JSON-Array, wobei der Arrayschlüssel die Bezeichnung des Elements und der Arraywert der Wert des Elements ist, oder ein Query "SELECT id, name FROM table"
+yform_values_choice_choices_table = <table style="margin-bottom: 60px;" class="table"><colgroup><col width="32%" /><col width="69%" /></colgroup><thead valign="bottom"><tr><th>Beschreibung</th><th>Beispiel</th></tr></thead><tbody valign="top"><tr><td>kommaseparierter String</td><td><code>Dänemark=DK,Deutschland=DE,Österreich=AT,Schweiz=CH</code></td></tr><tr><td>JSON-Array</td><td><code>{"Dänemark": "DK", "Deutschland": "DE", "Österreich": "AT", "Schweiz": "CH"}</code></td></tr><tr><td>JSON-Array mit <code>optgroup</code> für das select tag</td><td><code>{"Europa": {"Dänemark": "DK", "Deutschland": "DE", "Österreich": "AT", "Schweiz": "CH"}, "Südamerika": {"Bolivien": "BO"}}</code></td></tr><tr><td>Query</td><td><code>SELECT id AS value, name AS label FROM country</code></td></tr><tr><td>Query mit <code>optgroup</code> für das select tag<br /> (In der Option <code>group_by</code> muss <code>group_label</code> notiert werden)</td><td><code>SELECT a.id AS value, a.name AS label, b.name AS group_label FROM country AS a LEFT JOIN continent AS b ON a.continent_id = b.id</code></td></tr></tbody></table>
 yform_values_choice_default = Vorgabewerte (default)
 yform_values_choice_default_notice = Werden hier kommasepariert Werte angegeben, so werden diese bereits vorausgewählt
 yform_values_choice_description = Ein Mehrzweckfeld, mit dem der Benutzer eine oder mehrere Optionen "auswählen" kann. Es kann als Select-Tag, Radios oder Checkboxen dargestellt werden (Alternative zu <code>checkbox_sql</code>, <code>radio</code>, <code>radio_sql</code>, <code>select</code>, <code>select_sql</code>)
-yform_values_choice_expanded = Erweitert (expanded)
-yform_values_choice_expanded_notice = Wenn auf true gesetzt, werden Radios oder Checkboxen gerendert (abhängig von multiple). Wenn false, wird ein Select-Element gerendert.
-yform_values_choice_expanded_multiple_table = <table class="table"><colgroup><col width="69%" /><col width="16%" /><col width="16%" /></colgroup><thead valign="bottom"><tr><th>Element</th><th>Erweitert</th><th>Mehrfachauswahl</th></tr></thead><tbody valign="top"><tr><td>select tag</td><td><code>false</code></td><td><code>false</code></td></tr><tr><td>select tag (with <code>multiple</code> attribute)</td><td><code>false</code></td><td><code>true</code></td></tr><tr><td>radio buttons</td><td><code>true</code></td><td><code>false</code></td></tr><tr><td>checkboxes</td><td><code>true</code></td><td><code>true</code></td></tr></tbody></table>
+yform_values_choice_expanded = <b>Erweitert</b> (expanded)
+yform_values_choice_expanded_notice = Wenn auf <b>true</b> (aktiviert) gesetzt, werden Radios oder Checkboxen gerendert (abhängig von multiple). Wenn <b>false</b>, wird ein Select-Element gerendert.
+yform_values_choice_expanded_multiple_table = <style>label[for=yform-table_field-rex_choicetest-field-6] {margin-top: 40px;}</style><table style="margin-bottom: 60px;" class="table"><colgroup><col width="16%" /><col width="16%" /><col width="69%" /></colgroup><thead valign="bottom"><tr><th>Erweitert</th><th>Mehrfachauswahl</th><th>Element</th></tr></thead><tbody valign="top"><tr><td><code>false</code></td><td><code>false</code></td><td>select tag</td></tr><tr><td><code>false</code></td><td><code>true</code></td><td>select tag (with <code>multiple</code> attribute)</td></tr><tr><td><code>true</code></td><td><code>false</code></td><td>radio buttons</td></tr><tr><td><code>true</code></td><td><code>true</code></td><td>checkboxes</td></tr></tbody></table>
 yform_values_choice_group_attributes = Attribute für die Gruppe (group_attributes)
 yform_values_choice_group_attributes_notice = Mit dieser Option können zum Element zusätzliche HTML-Attribute hinzugefügt werden. Callable: <code>foo($attributes)</code>; <code>foo::bar($attributes)</code> oder JSON: <code>{"class": "group", "data-yform": "awesome"}</code>
 yform_values_choice_group_by = Gruppierungen (group_by)
 yform_values_choice_group_by_notice = Mit dieser Option können Auswahlmöglichkeiten in einem select "gruppiert" werden. (Aktuell nur via Query möglich, Fieldname angeben)
-yform_values_choice_multiple = Mehrfachauswahl (multiple)
-yform_values_choice_multiple_notice = Wenn true, kann der Benutzer mehrere Optionen auswählen (im Gegensatz zu nur einer Option). Abhängig vom Wert der expanded Option wird entweder ein Select-Tag oder Checkboxen (true) oder ein Select-Tag bzw. Radios (false) angezeigt.
+yform_values_choice_multiple = <b>Mehrfachauswahl</b> (multiple)
+yform_values_choice_multiple_notice = Wenn <b>true</b>, kann der Benutzer mehrere Optionen auswählen (im Gegensatz zu nur einer Option). Abhängig vom Wert der expanded Option wird entweder ein Select-Tag oder Checkboxen (<b>true</b>) oder ein Select-Tag bzw. Radios (<b>false</b>) angezeigt.
 yform_values_choice_placeholder = Platzhalter
 yform_values_choice_placeholder_notice = Diese Option legt fest, ob eine spezielle "leere" Option (z.B. "Wählen Sie eine Option") oben in einem Select-Widget erscheint. Diese Option gilt nur, wenn die Mehrfachoption auf false gesetzt ist.
 yform_values_choice_preferred_choices = Bevorzugte Auswahlmöglichkeiten (preferred_choices)