Use a timer to handle scrolling

[Jei]

Using an infinite loop to handle recurring calls to the "scroll" method causes a memory leak since it keeps running even after the component is rebuilt or replaced.
I've replaced it with a RestartableTimer from the async plugin and refactored the widget as a StatefulWidget to cancel the timer and the ScrollController when dispose is called.