How to prepare a new release

Update the version number in the following files:
- pyproject.toml
- instrumentdb/__init__.py
- CHANGELOG.md (be sure to leave an empty HEAD title at the top);
Export the requirements:
```
poetry export > requirements.txt
```
Create a .tar.gz file and upload it to the GitHub release page.