strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>

    <string name="app_name">XuiMod</string>
    <string name="title_activity_list_view_blacklist">ブラックリスト</string>
    
    <!-- Main Screen Category Titles -->
    <string name="systemui_title">システムUI</string>
    <string name="animation_title">アニメーション</string>
    <string name="framework_title">フレームワーク</string>
    <string name="options_title">アプリ設定</string>
    
    <string name="systemui_restart">システムUIの再起動</string>    
    <string name="systemui_restart_summary">変更を適用するためシステムUIを再起動します。\n(SU権限が必要です)</string>
    <string name="systemui_restart_dialog">システムUIを再起動しますか?</string>
    <string name="systemui_restart_required">この機能を切り替えるにはシステムUIを再起動しないといけません。\n\nシステムUIを再起動しますか?</string> 
    
    <!-- Seconds Clock Pref-->
    <string name="seconds_title">時計設定</string>
    <string name="seconds_enable_title">秒表示を有効にする</string>
    <string name="seconds_enable_summary">ステータスバーの時計を一秒ごとに更新します。</string>
    <string name="seconds_bold_title">時計を太字にする</string>
    <string name="seconds_bold_summary">時計の文字を太字にします。</string>
    <string name="seconds_use_html_title">HTMLタグを使用</string>
    <string name="seconds_use_html_summary">書式の変更でHTMLタグを使えるようにします。</string>
    <string name="seconds_lettercase_title">大・小文字指定</string>
    <string name="seconds_lettercase_summary">大・小文字どちらかに統一するようにします。</string>
    <string name="seconds_lettercase_default">標準</string>
    <string name="seconds_lettercase_lowercase">小文字</string>
    <string name="seconds_lettercase_uppercase">大文字</string>
    <string name="seconds_custom_title">書式の変更</string>
    <string name="seconds_custom_summary">時計の書式をSimpleDateFormatで変更します。 \n(空白にすると標準のままになります)</string>
    
    <!-- Notif Mods -->
    <string name="notif_title">通知領域設定</string>
    <string name="notif_quick_settings_random_title">クイック設定パネルの色をランダム化</string>
    <string name="notif_quick_settings_random_summary">クイック設定パネルの色をランダムにします。\n(変更後はSystemUIを再起動してください)</string>
    <string name="notif_choose_color_title">ランダム化に使う色の選択</string>
    <string name="notif_choose_color_summary">SystemUIを再起動しないと変更は適用されません。</string>
    
    <!-- Animation Pref-->
    <string name="anim_title">アニメーション設定</string>
    <string name="anim_listview_title">ListViewアニメーション</string>
    <string name="anim_systemwide_title">システムアニメーション</string>
    
    <!-- System Anim Pref -->
    <string name="window_transitions_title">ウインドウ切り替え</string>
    <string name="window_transitions_summary">ウインドウ切り替え時のアニメーションを変更します。\n(再起動後に反映されます)</string>
    <string name="window_transitions_default">ROM標準</string>
    
    <!-- Animation Controls -->
    <string name="anim_controls_main_title">アニメーション管理</string>
    <string name="anim_controls_main_summary">ウインドウ切り替え時のアニメーションを個別に管理します。</string>
    <string name="anim_controls_no_override_title">アプリの上書きを阻止する</string>
    <string name="anim_controls_no_override_summary">アプリがアニメーションを上書きしないようにします。</string>
    <string name="anim_controls_duration_title">アニメーション速度</string>
    <!-- Animation List -->
    <string name="activity_open_title">アプリ内アクティビティを開く時</string>
    <string name="activity_close_title">アプリ内アクティビティを閉じる時</string>
    <string name="task_open_title">アプリ内で他アプリを起動する時時時</string>
    <string name="task_close_title">前のアプリに戻る時時</string>
    <string name="task_move_to_front_title">前面に移動する時</string>
    <string name="task_move_to_back_title">背面に移動する時</string>
    <string name="wallpaper_open_title">ホームに戻る時</string>
    <string name="wallpaper_close_title">ホームでアプリを起動する時</string>
    <string name="wallpaper_intra_open_title">最近のアプリ画面を開く時</string>
    <string name="wallpaper_intra_close_title">最近のアプリ画面を閉じる時</string>

    <!-- Animation Strings -->
    <string name="animation_default">標準</string>
    <string name="animation_fade">フェード</string>
    <string name="animation_slide_right">右にスライド</string>
    <string name="animation_slide_left">左にスライド</string>
    <string name="animation_slide_right_no_fade">右にスライド (フェード無し)</string>
    <string name="animation_slide_left_no_fade">左にスライド (フェード無し)</string>
    <string name="animation_slide_up">下にスライド</string>
    <string name="animation_slide_down">上にスライド</string>
    <string name="animation_translucent">半透明</string>
    <string name="animation_grow_shrink">グローイン (上)</string>
    <string name="animation_grow_shrink_center">グローイン (中央)</string>
    <string name="animation_grow_shrink_bottom">グローイン (下)</string>
    <string name="animation_grow_shrink_left">グローイン (左)</string>
    <string name="animation_grow_shrink_right">グローイン (右)</string>
    <string name="animation_random">ランダム</string>
    
    <!-- IME Animation -->
    <string name="anim_ime_main_title">IMEアニメーション</string>
    <string name="anim_ime_enter_title">IME表示アニメ</string>
    <string name="anim_ime_enter_summary">IMEを開くときのアニメーションを変更します。</string>
    <string name="anim_ime_exit_title">IME終了アニメ</string>
    <string name="anim_ime_exit_summary">IMEを閉じるときのアニメーションを変更します。</string>
    <string name="anim_ime_interpolater_title">IMEアニメ動作</string>
    <string name="anim_ime_duration_title">IMEアニメ時間</string>
    <string name="anim_ime_delay_title">IMEアニメの遅延</string>
    <string name="anim_ime_delay_summary">表示アニメを遅らせます。(ラグ改善のため)</string>
    <string name="anim_ime_test_title">IMEアニメのテスト</string>
    
    <!-- Toast Animation -->
    <string name="anim_toast_main_title">トーストアニメーション</string>
    <string name="anim_toast_enter_title">トースト表示アニメ</string>
    <string name="anim_toast_enter_summary">トーストが出た時のアニメを変更します。</string>
    <string name="anim_toast_exit_title">トースト表示終了アニメ</string>
    <string name="anim_toast_exit_summary">トーストが非表示になる時のアニメを変更します。</string>
    <string name="anim_toast_interpolater_title">トーストアニメ動作</string>
    <string name="anim_toast_duration_title">トーストアニメ時間</string>
    <string name="anim_toast_test_title">トーストアニメのテスト</string>
    <string name="anim_toast_entries_none">アニメなし</string>
    
    <!-- Ticker Animation -->
    <string name="anim_ticker_main_title">ティッカーアニメーション</string>
    <string name="anim_ticker_main_enter_title">ティッカー表示アニメ</string>
    <string name="anim_ticker_main_enter_summary">最初の通知が出た時のアニメを変更します。</string>
    <string name="anim_ticker_main_exit_title">ティッカー表示終了アニメ</string>
    <string name="anim_ticker_main_exit_summary">最後の通知が出た時のアニメを変更します。</string>
    <string name="anim_ticker_main_interpolater_title">ティッカーアニメ動作</string>
    <string name="anim_ticker_switcher_enter_title">ティッカー切り替えアニメ</string>
    <string name="anim_ticker_switcher_enter_summary">連続した次の通知が出た時のアニメを変更します。</string>
    <string name="anim_ticker_switcher_exit_title">ティッカー切り替え終了アニメ</string>
    <string name="anim_ticker_switcher_exit_summary">連続した次の通知が非表示になる時のアニメを変更します。</string>
    <string name="anim_ticker_switcher_interpolater_title">ティッカー切り替えアニメ動作</string>
    <string name="anim_ticker_duration_title">ティッカーアニメ時間</string>
    <string name="anim_ticker_test_title">ティッカーアニメのテスト</string>
    <string name="anim_ticker_test_summary">テストするため3つ通知を表示します。(スワイプで消去)</string>

    <!-- ListView Category in Animation Pref--> 
    <string name="anim_listview_anim">ListViewアニメーション</string>
    <string name="anim_listview_anim_summary">リストをスクロールするときのアニメーションを変更します。</string>
    <string name="anim_listview_interpolator">ListViewアニメ動作</string>
    <string name="anim_listview_interpolator_summary">リストをスクロールするときのアニメーションの動作を変更します。</string>
    <string name="anim_listview_duration">アニメーション時間</string>
    <string name="anim_listview_duration_summary">アニメーション時間を変更します。</string>
    <string name="anim_listview_test">ListViewのテスト</string>
    <string name="anim_listview_test_summary">テスト用のリストを表示します。</string>
    <string name="anim_listview_cache">ListView永続キャッシュ</string>
    <string name="anim_listview_cache_summary">メモリにキャッシュする形式を選択します。 \n(キャッシュを無効にするのではなく残すようにするだけです)</string>
    <string name="anim_listview_blacklist">アプリの除外</string>
    <string name="anim_listview_blacklist_summary">アニメーションさせないアプリを選択します。</string>
    <string name="anim_listview_blacklist_help_dialog">ブラックリストから削除するにはアプリをタップしてください。\n\n追加するには「追加」をタップしてアプリを探してください。</string>
  	
    <!-- ListView animation -->  
    <string name="listview_off">オフ</string>
    
    <!-- ListView cache -->
    <string name="listview_cache_none">永続キャッシュ無し</string>
    <string name="listview_cache_anim">アニメーション</string>
    <string name="listview_cache_scroll">スクロール</string>
    <string name="listview_cache_all">アニメーション &amp; スクロール</string>
    
    
    
    <!-- Other Pref-->
    <string name="other_title">その他の設定</string>
    
    <string name="classic_recents_title">昔のアプリ履歴に変更</string>
    <string name="classic_recents_summary">アプリ履歴をGB時代のものに変更します。</string>
    
    <string name="volume_title">音量ボタン</string>
    <string name="volume_timeout_title">音量パネル表示時間</string>
    <string name="volume_timeout_summary">音量ボタンで音量を変更した後のパネルの表示時間を変更します。</string>
    <string name="volume_timeout_dialog">ミリ秒で指定します。数字以外は無視されます。\n(1000ミリ秒 = 1秒)</string>
    <string name="volume_alpha_title">音量パネルの透過度</string>
    <string name="volume_alpha_summary">音量パネルの透過度を変更します。</string>
    <string name="volume_alpha_dialog" formatted="false">パーセントで指定します。数字以外は無視されます。\n(最大 100% &amp; 最小 25%)</string>
    
    <!-- Lockscreen Mods -->
    <string name="lockscreen_title">ロック画面の設定</string>
    <string name="lockscreen_disable_title">音量キーの無効化</string>
    <string name="lockscreen_disable_summary">ロック画面での音量の変更をできないようにします。\n(メディアの長押しも無効になります)</string>
    <!-- Lockscreen Torch -->
    <string name="lockscreen_torch_title">ロック画面トーチ</string>
    <string name="lockscreen_torch_summary">ボタンを押してトーチが点灯するようにします。\n離すと消灯します。</string>
    <string name="lockscreen_torch_buttons_title">ハードウェアボタン</string>
    <string name="lockscreen_torch_buttons_summary">トーチを点灯するボタンを選びます。</string>
    <string name="lockscreen_torch_home_title">ホームボタン</string>
    <string name="lockscreen_torch_menu_title">メニューボタン</string>
    <string name="lockscreen_torch_back_title">バックボタン</string>
    <string name="lockscreen_torch_volup_title">音量上ボタン</string>
    <string name="lockscreen_torch_voldown_title">音量下ボタン</string>
    <string name="lockscreen_torch_torch_type">トーチアプリの選択</string>
    
     <!-- BatteryBar Pref-->
    <string name="batterybar_title">バッテリーバーの設定</string>
    <string name="batterybar_enable_title">バッテリーバー</string>
    <string name="batterybar_style_title">左右対称にする</string>
    <string name="batterybar_style_summary">チェックするとバッテリーバーが左右対称になります。</string>
    <string name="batterybar_height_title">バーの高さ</string>
    <string name="batterybar_height_summary">バーの高さをdpで指定します。</string>
    <string name="batterybar_height_dialog">dpで指定します。\n(数字以外は無視されます)</string>
    <string name="batterybar_animate_title">充電中にアニメーションする</string>
    <string name="batterybar_animate_summary">充電しているときにアニメーションします。</string>
    <string name="batterybar_color_title">バーの色</string>
    
    <string name="batterybar_color_screen_title">色の編集</string>
    <string name="batterybar_color_color_mode_title">色モード</string>
    <string name="batterybar_color_color_mode_summary">バーの色を指定する方法を選んでください。</string>
    <string name="batterybar_color_color_0">単色\n(100%の色のみ使用)</string>
    <string name="batterybar_color_color_1">複数色\n(カラーピッカーを使用)</string>
    <string name="batterybar_color_color_2">Tinted StatusBar Tint色 (ステータスバーアイコン)</string>
    <string name="batterybar_color_color_3">Tinted StatusBar Tint色(ナビバーアイコン)</string>
    <string name="batterybar_color_100_title">100%時の色</string>
    <string name="batterybar_color_99_title">99%以下の時の色</string>
    <string name="batterybar_color_80_title">80%以下の時の色</string>
    <string name="batterybar_color_60_title">60%以下の時の色</string>
    <string name="batterybar_color_40_title">40%以下の時の色</string>
    <string name="batterybar_color_20_title">20%以下の時の色</string>
    <string name="batterybar_color_charge_title">充電時の色</string>
    <string name="batterybar_bg_color_title">背景色</string>
    
    <string name="batterybar_position_title">バッテリーバーの位置</string>
    <string name="batterybar_position_summary">バッテリーバーの表示位置を変更します。\n(要SystemUIの再起動)</string>
    <string name="batterybar_position_sb">ステータスバー(上)</string>
    <string name="batterybar_position_sbb">ステータスバー(下)</string>
    <string name="batterybar_position_nbt">ナビバー(上)</string>
    <string name="batterybar_position_nbb">ナビバー(下)</string>
    <!-- Scrolling Mods -->
    <string name="scrolling_title">スクロール効果の設定</string>
    <string name="scrolling_config_title">スクロール設定</string>
    <string name="scrolling_config_summary">スクロールの動作を変更します。</string>
    <string name="scrolling_warning">起動中のアプリは終了しないとスクロール設定が反映されません。</string>
    <string name="scrolling_no_fading_title">スクロールバーを常に表示</string>
    <string name="scrolling_no_fading_summary">チェックするとスクロールバーが隠れないようになります。</string>
    <string name="scrolling_overscroll_title">オーバースクロール距離</string>
    <string name="scrolling_overscroll_summary">端までスクロールしたときのオーバースクロールの距離を変更します。</string>
    <string name="scrolling_overfling_title">オーバーフリック距離</string>
    <string name="scrolling_overfling_summary">端までフリップしたときのオーバースクロールの距離を変更します。</string>
    <string name="scrolling_friction_title">スクロール摩擦</string>
    <string name="scrolling_friction_summary">スクロールとフリップに適用する摩擦を設定します。</string>
    <string name="scrolling_velocity_title">最大フリップ速度</string>
    <string name="scrolling_velocity_summary">フリップを始める最大速度を設定します。</string>
    
    <string name="scrolling_glow_title">オーバースクロール効果</string>
    <string name="scrolling_glow_summary">端までスクロールした時の効果を変更します。</string>
    <string name="scrolling_glow_edge_title">端の色</string>
    <string name="scrolling_glow_edge_summary">最後までスクロールした時の端の色を設定します。</string>
    <string name="scrolling_glow_glow_title">グロー色</string>
    <string name="scrolling_glow_glow_summary">最後までスクロールした時のグラデーションの色を設定します。</string>
    <string name="scrolling_glow_effect_disable_title">効果を無効化</string>
    <string name="scrolling_glow_effect_disable_summary">オーバースクロール時のグロー色と指定した色設定を無視します。</string>
    
    <!-- Random Color -->
    <string name="random_color_1">ランダム色#1</string>
    <string name="random_color_2">ランダム色#2</string>
    <string name="random_color_3">ランダム色#3</string>
    <string name="random_color_4">ランダム色#4</string>
    <string name="random_color_5">ランダム色#5</string>
    <string name="random_color_6">ランダム色#6</string>
    <string name="random_color_7">ランダム色#7</string>
    <string name="random_color_8">ランダム色#8</string>
    
    <!-- Hide Launcher Icon Dialog -->
    <string name="toggle_launcher_show">アイコンを表示</string>
    <string name="toggle_launcher_hide">アイコンを非表示</string>
    <string name="toggle_launcher_title">ホームアプリアイコンの切り替え</string>
    <string name="toggle_launcher_msg">ホームアプリアイコンを非表示にしたあとはXposedインストーラからXuiModにアクセスできます。\n\nXposedインストーラ ➙ モジュール➙ XuiMod (チェックボックスの横をタップ)\n\nhんこうを反映させるにはホームアプリを再起動してください。</string>
    
   <!-- Other string -->
   <string name="version_unsupported">Android %1$s以降でないと動作しません。お使いの端末のバージョンはAndroid %2$sです。</string>
   <string name="settings_default">初期値に戻す</string>
   <string name="add">追加</string>
   <string name="unknown">不明</string>
   <string name="help">ヘルプ</string>
   <string name="apply">適用</string>

   <!-- Color Picker -->
   <string name="color_hex">Hex値</string>
       
   <!-- Test ListView -->
   <string name="test_listview_instructions">スクロールでテスト</string>
   <string name="test_listview_item">ListViewアイテム</string> 
    
        
   
        
       
</resources>