Fix references to packages.atlassian.com (#9430)

yarn.lock

@@ -4096,7 +4096,7 @@ chownr@^1.1.1, chownr@^1.1.2, chownr@^1.1.4:
 
 chrome-trace-event@^1.0.2, chrome-trace-event@^1.0.3:
   version "1.0.3"
-  resolved "https://packages.atlassian.com/api/npm/npm-remote/chrome-trace-event/-/chrome-trace-event-1.0.3.tgz#1015eced4741e15d06664a957dbbf50d041e26ac"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/chrome-trace-event/-/chrome-trace-event-1.0.3.tgz#1015eced4741e15d06664a957dbbf50d041e26ac"
   integrity sha512-p3KULyQg4S7NIHixdwbGX+nFHkoBiA4YQmyWtjb8XngSKV124nJmRysgAeujbUVb15vh+RvFUfCPqU7rXk+hZg==
 
 ci-info@^2.0.0:
@@ -4143,7 +4143,7 @@ cli-cursor@^3.1.0:
 
 cli-progress@^3.12.0:
   version "3.12.0"
-  resolved "https://packages.atlassian.com/api/npm/npm-remote/cli-progress/-/cli-progress-3.12.0.tgz#807ee14b66bcc086258e444ad0f19e7d42577942"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/cli-progress/-/cli-progress-3.12.0.tgz#807ee14b66bcc086258e444ad0f19e7d42577942"
   integrity sha512-tRkV3HJ1ASwm19THiiLIXLO7Im7wlTuKnvkYaTkyoAPefqjNg7W7DHKUlGRxy9vxDvbyCYQkQozvptuMkGCg8A==
   dependencies:
     string-width "^4.2.3"
@@ -4998,7 +4998,7 @@ dateformat@^3.0.0:
 
 debug@*, debug@4, debug@^4.0.1, debug@^4.1.0, debug@^4.1.1, debug@^4.3.1, debug@^4.3.4:
   version "4.3.4"
-  resolved "https://packages.atlassian.com/api/npm/npm-remote/debug/-/debug-4.3.4.tgz#1319f6579357f2338d3337d2cdd4914bb5dcc865"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/debug/-/debug-4.3.4.tgz#1319f6579357f2338d3337d2cdd4914bb5dcc865"
   integrity sha512-PRWFHuSU3eDtQJPvnNY7Jcket1j0t5OuOsFzPPzsekD52Zl8qUfFIPEiswXqIvHWGVHOgX+7G/vCNNhehwxfkQ==
   dependencies:
     ms "2.1.2"
@@ -5743,7 +5743,7 @@ esbuild-openbsd-64@0.13.12:
 
 esbuild-register@^3.5.0:
   version "3.5.0"
-  resolved "https://packages.atlassian.com/api/npm/npm-remote/esbuild-register/-/esbuild-register-3.5.0.tgz#449613fb29ab94325c722f560f800dd946dc8ea8"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/esbuild-register/-/esbuild-register-3.5.0.tgz#449613fb29ab94325c722f560f800dd946dc8ea8"
   integrity sha512-+4G/XmakeBAsvJuDugJvtyF1x+XJT4FMocynNpxrvEBViirpfUn2PgNpCHedfWhF4WokNsO/OvMKrmJOIJsI5A==
   dependencies:
     debug "^4.3.4"