Command-line utility to transcribe/translate from video/audio/subtitles to subtitles
libass is a portable subtitle renderer for the ASS/SSA (Advanced Substation Alpha/Substation Alpha) subtitle format.
Automatically synchronize and translate subtitles, or create new ones by transcribing, using pre-trained DNNs, Forced Alignments and Transformers. https://subaligner.readthedocs.io/
Displays subtitles in .ass format from JavaScript. Supports most SSA/ASS features, easily integrates with HTML5 videos.
A Python library for editing subtitle files
A collection of tools made to help you create and edit subtitles in different formats (Subrip, WebVTT, Substation Alpha...)
Substation Alpha suBtitles REnderer -- A Gpu Accelerated Javascript Advanced SubStation Alpha Subtitles Renderer.
Advanced SubStation Alpha subtitle plugin for videojs
Subset fonts and embed them into an ASS subtitle
Browser extension for creating & uploading community captions for YouTube, niconico and other video sharing sites.
Subtitle manipulation library for Python.
ASS(Advanced SubStation Alpha) karaoke effect generator (http://www.aegisub.org/)
A Python library for serialization and deserialization of ASS subtitle file format tags markup.
Recolourizes SSA's colour for HDR contents
A command-line tool that converts SAMI (.smi) to SSA/ASS (.ass)
Online convert of ass danmaku; checkout tiansh/ass-danmaku for more details
SSA/ASS subtitle for youtube
Graphical karaoke template builder for ASS subtitles
ASS(Advanced SubStation Alpha) karaoke effect generator (http://www.aegisub.org/)
Add a description, image, and links to the substation-alpha topic page so that developers can more easily learn about it.
To associate your repository with the substation-alpha topic, visit your repo's landing page and select "manage topics."