Skip to content

Commit

Permalink
Android App: Portuguese translation updated
Browse files Browse the repository at this point in the history
Currently translated at 54.6% (65 of 119 strings)
  • Loading branch information
Pissolato32 authored and florianessl committed May 24, 2024
1 parent e18c3a2 commit 1fe28a1
Showing 1 changed file with 79 additions and 1 deletion.
80 changes: 79 additions & 1 deletion builds/android/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,2 +1,80 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources></resources>
<resources>
<string name="baltic">Báltico</string>
<string name="choose_layout">Escolha um layout</string>
<string name="error_saf_folder_not_empty">A pasta selecionada contém outros arquivos e não pode ser usada como pasta EasyRPG. Ao remover todos os arquivos dentro da pasta, você pode usá-lo como a pasta EasyRPG.</string>
<string name="error_saf_bad_content_provider">A pasta selecionada não pode ser usada como pasta EasyRPG. Este problema pode ocorrer por vários motivos, por exemplo, se você selecionou o diretório raiz ou um local de armazenamento na nuvem.
\n
\n</string>
<string name="korean">Coreano</string>
<string name="how_to_use_easy_rpg_explanation_android_30">Coloque seus jogos do RPG Maker 2000/2003 em subdiretórios da pasta \"games\".
\nOs jogos devem estar descompactados ou em um arquivo ZIP.
\nArquivos RAR, LZH e EXE NÃO são suportados.
\n
\nRecursos opcionais (consulte as configurações):
\n- O RTP (ativos compartilhados usados por alguns jogos) pode ser fornecido
\n- Uma fonte de som personalizada para alterar a forma como os sons musicais MIDI podem ser fornecidos</string>
<string name="no_external_storage">Nenhum armazenamento externo (por exemplo, cartão SD) encontrado</string>
<string name="visit_website">Visite nosso site</string>
<string name="chinese_simple">Chinês (Simplificado)</string>
<string name="turkish">Turco</string>
<string name="select_game_region">Selecione a região do jogo</string>
<string name="chinese_traditional">Chinês (Tradicional)</string>
<string name="hebrew">Hebraico</string>
<string name="no">Não</string>
<string name="creating_dir_failed">Falha na criação do diretório $PATH</string>
<string name="japan">japonês</string>
<string name="arabic">Árabe</string>
<string name="region_modification_failed">Falha ao alterar região</string>
<string name="screen_size">Dimensionamento da tela:</string>
<string name="change_default_mapping">Alterar o mapeamento de botão padrão</string>
<string name="greek">Grego</string>
<string name="report_bug_mail">Obrigado por apoiar o EasyRPG Player.
\nUm arquivo de log e seus savegames foram anexados a este e-mail.
\nPor favor, não remova o arquivo de log! Precisamos de um savegame que esteja fechado para o local do bug.
\nPor favor, conte-nos em detalhes o que deu errado.
\n
\n</string>
<string name="yes">Sim</string>
<string name="launch_debug_mode">Iniciar em modo de depuração</string>
<string name="watch_explanation_video">Introdução e adição de jogos (Guia de vídeo)</string>
<string name="input">Entrada</string>
<string name="not_valid_game">$PATH não é um jogo válido</string>
<string name="how_to_use_easy_rpg">Como usar o EasyRPG Player</string>
<string name="error_saf_download_selected">A pasta Download não pode ser usada como pasta EasyRPG.</string>
<string name="ok">OK</string>
<string name="toggle_ui">Alternar botões virtuais</string>
<string name="cyrillic">Cirílico</string>
<string name="error_saf_select_easyrpg">Crie uma pasta EasyRPG vazia e selecione-a.</string>
<string name="error_saf_title">Pasta inválida selecionada</string>
<string name="autodetect">Região de detecção automática (recomendado)</string>
<string name="end_game">Fim do jogo</string>
<string name="cancel">Cancelar</string>
<string name="refresh">Atualizar</string>
<string name="west_europe">Europa ocidental</string>
<string name="east_europe">Europa Central/Oriental</string>
<string name="force_landscape_mode">Forçar orientação horizontal</string>
<string name="no_games_found_and_explanation_android_30">Nenhum jogo de RPG Maker 2000/2003 encontrado.
\n
\nA pasta EasyRPG que você selecionou contém uma pasta “jogos”. Use um aplicativo gerenciador de arquivos para colocar seus jogos nesta pasta.
\nOs jogos podem ser colocados em subpastas ou em arquivos ZIP.
\n
\nA pasta EasyRPG pode ser alterada nas configurações.</string>
<string name="video">Vídeo</string>
<string name="easyrpg_folders">Pastas EasyRPG</string>
<string name="report_bug">Reportar um erro</string>
<string name="settings">Configurações</string>
<string name="report_bug_msg">Esta função abrirá seu programa de e-mail (por exemplo, Gmail) para nos enviar o relatório de bug.
\n
\nSe não quiser enviar um e-mail ou não tiver um programa de e-mail configurado, você pode abrir um novo problema em https://github.com/EasyRPG/Player/issues.</string>
<string name="error_games_no_rw">A pasta “games” não é legível ou gravável. Selecione um local diferente para a pasta EasyRPG. A pasta EasyRPG pode ser alterada nas configurações.</string>
<string name="unknown_region">Região desconhecida</string>
<string name="path_not_readable">$PATH não legível</string>
<string name="vietnamese">Vietnamita</string>
<string name="thai">Tailandês</string>
<string name="error_no_games_folder">A pasta “games” não existe ou não é uma pasta. Crie-o manualmente ou selecione um local diferente para a pasta EasyRPG. A pasta EasyRPG pode ser alterada nas configurações.</string>
<string name="open_games_folder">Abra a \"pasta jogos (games)\"</string>
<string name="do_want_quit">Você realmente quer sair?</string>
<string name="audio">Áudio</string>
<string name="change_the_layout">Alterar o layout</string>
</resources>

0 comments on commit 1fe28a1

Please sign in to comment.