Updated translation: Estonian by klaster

Updated translation: Norwegian (Bokmål) by pmonstad, peterhol
Updated translation: German (Informal) by c_schmitz

locale/_template/limesurvey.pot

@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LimeSurvey language file\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://translate.limesurvey.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-30 16:18:00+00:00\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-01 07:59:30+00:00\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -1742,7 +1742,7 @@ msgstr ""
 #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/editGroup_view.php:41
 #: application/views/admin/survey/editLocalSettings_main_view.php:8
 #: application/views/admin/survey/editSurvey_view.php:28
-#: application/views/admin/survey/listSurveys_view.php:6
+#: application/views/admin/survey/listSurveys_view.php:14
 #: application/views/admin/survey/newSurvey_view.php:29
 #: application/views/admin/survey/organizeGroupsAndQuestions_view.php:30
 #: application/views/admin/token/managetokenattributes.php:95
@@ -2847,12 +2847,12 @@ msgid "This survey is currently not active."
 msgstr ""
 
 #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:641
-#: application/views/admin/survey/listSurveys_view.php:36
+#: application/views/admin/survey/listSurveys_view.php:45
 msgid "Closed"
 msgstr ""
 
 #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:645
-#: application/views/admin/survey/listSurveys_view.php:35
+#: application/views/admin/survey/listSurveys_view.php:44
 msgid "Open"
 msgstr ""
 
@@ -4692,7 +4692,7 @@ msgstr ""
 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:3477
 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:3480
 #: application/views/admin/participants/displayParticipants_view.php:285
-#: application/views/admin/survey/listSurveys_view.php:11
+#: application/views/admin/survey/listSurveys_view.php:20
 #: application/views/admin/survey/surveybar_view.php:3
 msgid "Survey"
 msgstr ""
@@ -4855,17 +4855,17 @@ msgstr ""
 
 #: application/helpers/common_helper.php:408
 #: application/views/admin/quotas/viewquotasrow_view.php:10
-#: application/views/admin/survey/listSurveys_view.php:31
+#: application/views/admin/survey/listSurveys_view.php:40
 msgid "Active"
 msgstr ""
 
 #: application/helpers/common_helper.php:413
-#: application/views/admin/survey/listSurveys_view.php:29
+#: application/views/admin/survey/listSurveys_view.php:38
 msgid "Expired"
 msgstr ""
 
 #: application/helpers/common_helper.php:418
-#: application/views/admin/survey/listSurveys_view.php:30
+#: application/views/admin/survey/listSurveys_view.php:39
 msgid "Inactive"
 msgstr ""
 
@@ -8042,7 +8042,7 @@ msgid "Actions"
 msgstr ""
 
 #: application/views/admin/assessments_view.php:9
-#: application/views/admin/survey/listSurveys_view.php:11
+#: application/views/admin/survey/listSurveys_view.php:20
 msgid "SID"
 msgstr ""
 
@@ -8055,7 +8055,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/views/admin/assessments_view.php:39
 #: application/views/admin/assessments_view.php:62
-#: application/views/admin/survey/listSurveys_view.php:11
+#: application/views/admin/survey/listSurveys_view.php:20
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
@@ -9150,6 +9150,7 @@ msgstr ""
 #: application/views/admin/participants/displayParticipants_view.php:158
 #: application/views/admin/survey/copySurvey_view.php:20
 #: application/views/admin/survey/importSurvey_view.php:34
+#: application/views/admin/survey/listSurveys_view.php:6
 msgid "Surveys"
 msgstr ""
 
@@ -9715,7 +9716,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/views/admin/labels/importlabelresources_view.php:19
 #: application/views/admin/survey/importSurveyResources_view.php:18
-#: application/views/admin/survey/listSurveys_view.php:11
+#: application/views/admin/survey/listSurveys_view.php:20
 #: application/views/admin/templates/importuploaded_view.php:18
 msgid "Partial"
 msgstr ""
@@ -10033,6 +10034,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/views/admin/participants/attributeMapCSV_view.php:79
 #: application/views/admin/survey/Question/editQuestion_view.php:246
+#: application/views/admin/survey/listSurveys_view.php:10
 #: application/views/admin/translate/translatetabs_view.php:9
 msgid "Loading..."
 msgstr ""
@@ -10525,7 +10527,7 @@ msgid "Shared user id"
 msgstr ""
 
 #: application/views/admin/participants/sharePanel_view.php:12
-#: application/views/admin/survey/listSurveys_view.php:11
+#: application/views/admin/survey/listSurveys_view.php:20
 msgid "Owner"
 msgstr ""
 
@@ -10804,7 +10806,7 @@ msgid "Survey quotas"
 msgstr ""
 
 #: application/views/admin/quotas/viewquotas_view.php:15
-#: application/views/admin/survey/listSurveys_view.php:11
+#: application/views/admin/survey/listSurveys_view.php:20
 msgid "Status"
 msgstr ""
 
@@ -12149,40 +12151,68 @@ msgid "Are you sure you want to delete these surveys?"
 msgstr ""
 
 #: application/views/admin/survey/listSurveys_view.php:7
-msgid "Are you sure you want to expire these surveys?"
+msgid "Select columns"
 msgstr ""
 
 #: application/views/admin/survey/listSurveys_view.php:8
-msgid "This function creates a ZIP archive of several survey archives and can take some time - please be patient! Do you want to continue?"
+msgid "View {0} - {1} of {2}"
+msgstr ""
+
+#: application/views/admin/survey/listSurveys_view.php:9
+msgid "Page {0} of {1}"
 msgstr ""
 
 #: application/views/admin/survey/listSurveys_view.php:11
+msgid "Delete selected survey(s)"
+msgstr ""
+
+#: application/views/admin/survey/listSurveys_view.php:12
+msgid "Filter surveys"
+msgstr ""
+
+#: application/views/admin/survey/listSurveys_view.php:13
+msgid "Reload survey list"
+msgstr ""
+
+#: application/views/admin/survey/listSurveys_view.php:15
+msgid "There are currently no surveys."
+msgstr ""
+
+#: application/views/admin/survey/listSurveys_view.php:16
+msgid "Are you sure you want to expire these surveys?"
+msgstr ""
+
+#: application/views/admin/survey/listSurveys_view.php:17
+msgid "This function creates a ZIP archive of several survey archives and can take some time - please be patient! Do you want to continue?"
+msgstr ""
+
+#: application/views/admin/survey/listSurveys_view.php:20
 msgid "Date created"
 msgstr ""
 
-#: application/views/admin/survey/listSurveys_view.php:11
+#: application/views/admin/survey/listSurveys_view.php:20
 msgid "Access"
 msgstr ""
 
-#: application/views/admin/survey/listSurveys_view.php:11
+#: application/views/admin/survey/listSurveys_view.php:20
 msgid "Anonymized responses"
 msgstr ""
 
-#: application/views/admin/survey/listSurveys_view.php:11
+#: application/views/admin/survey/listSurveys_view.php:20
 #: application/views/admin/templates/templatesummary_view.php:105
 msgid "Full"
 msgstr ""
 
-#: application/views/admin/survey/listSurveys_view.php:11
+#: application/views/admin/survey/listSurveys_view.php:20
 msgid "Tokens available"
 msgstr ""
 
-#: application/views/admin/survey/listSurveys_view.php:11
+#: application/views/admin/survey/listSurveys_view.php:20
 msgid "Response rate"
 msgstr ""
 
-#: application/views/admin/survey/listSurveys_view.php:28
-#: application/views/admin/survey/listSurveys_view.php:34
+#: application/views/admin/survey/listSurveys_view.php:37
+#: application/views/admin/survey/listSurveys_view.php:43
 msgid "Any"
 msgstr ""